The group disbanded in 2003. In 2010 they reunited. As of 2013, the remaining members are Mariana Ochoa, Ari Borovoy, Érika Zaba, Lidia Avila, and Oscar Schwebel.
The group consist of 5 members: Lidia Ávila, born in Puebla, Mexico; Ari Borovoy, born in Mexico City; Érika Zaba, born in Mexico City; Oscar Schwebel, born in Ixtapan de la Sal, Edo. de México; and Mariana Ochoa, born in Mexico City. OV7 has had several other members that have lasted less than 1 album with the group.
Daniel Vázquez was one member that lasted until the creation of OV7. He was replaced by Kalimba. In 2011 M'Balia Marichal left the group to focus on her family.
Un Pie Tras Otro Pie
OV7 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¡Venga!
Que-ba-da-ba-da
Que-ba-da-ba-da
Ba
Que-ba-da-ba-da
Que-ba-da-ba-da
Ba
La carretera que lleva hacia el mar
Brilla con la luna llena
Fuegos artificiales
Vuelan en mi cabeza
El verano ha llamado a la puerta
Corre la sangre
Ligera por mis venas
Y hay en el aire ilusiones nuevas
Ruedan las olas cargadas de arena
Bajo una lluvia de estrellas
Puedo sentir la brisa
Perfumada de brea
Que me toca
Y me quita las penas
Vuela la espuma
Se mueven las palmeras
Y hasta la luna
Baila en las hogueras
CORO
Un pie tras otro pie
Sin correr, paso a paso
Los poros de mi piel
Se despiertan despacio
Un pie tras otro estoy
Temblando igual que tiembla un niño
Un pie tras otro voy
Por si consigo dar contigo
Y no...
Norono, no, no, no, yeah
Vivir de recuerdo
No vale la pena
Se sufre más de la cuenta
Pero por más que intento
Echarte de mi cabeza
Tonto mi corazón no se deja
Hoy hace un año
Que di por vez primera
Con la locura de tu piel morena
CORO
Un pie tras otro pie
Sin correr paso a paso
Los poros de mi piel
Se despiertan despacio
Un pie tras otro estoy
Temblando igual que tiembla un niño
Un pie tras otro voy
Por si consigo dar contigo
Y no…
Norono, no, no, no, yeah
Rama rama
Ramalamalamalama
Quiquicombera
Ramalamalamalama quiqui con ba
Y ooh, baby
Ramalamalamalama
Quiquicombera
Ramalamalamalama
¡Venga!
Rama, rama
Rama, rama
Ramalamalamalama
Quiquicombera
Ramalamalamalama
Quiqui con ba
Y ooh, baby
Ramalamalamalama
Quiquicombera
Ramalamalamalama
Quiqui con ba
CORO:
Un pie tras otro pie
Sin correr paso a paso
Los poros de mi piel
Se despiertan despacio
Un pie tras otro estoy
Temblando igual, que tiembla un niño
Un pie tras otro voy
Por si consigo dar contigo.
Y no...
Norono, no, no, no, yeah
Noro no, no, no
¡Venga!
Un pie tras otro pie
Sin correr paso a paso
Los poros de mi piel
Se despiertan despacio
Un pie tras otro pie
Sin correr paso a paso
Los poros de mi piel
Se despiertan despacio
No...
Noro no, no, no, no, yeah
Noro no, no, no
¡Venga!
The song "Un Pie Tras Otro Pie" by OV7 describes a scenic drive towards the beach, with fireworks exploding in the mind and a feeling of excitement rushed through the veins. The summer is knocking on the door, and the blood runs light and with new hopes in the air. The waves roll in rhythm with the heartbeat, filled with sand grains, and the fragrance of tar emanates from the palm trees. The essence of the beach soaked in the body, as the stress and worries got out of reach.
The chorus of the song speaks about the struggle to forget someone that was once an essential part of their lives. Memories of the person continue to haunt, and every step towards trying to forget them is painful. The singer is shaking like a child, trying to move forward slowly with every step, hoping to find the person they are trying to forget. The song ends with the singer realizing that forgetting them is not an option.
Line by Line Meaning
La carretera que lleva hacia el mar
The road that leads towards the sea
Brilla con la luna llena
Shines with the full moon's light
Fuegos artificiales
Fireworks
Vuelan en mi cabeza
Fly in my head
El verano ha llamado a la puerta
Summer has knocked on the door
Corre la sangre
Blood runs
Ligera por mis venas
Light in my veins
Y hay en el aire ilusiones nuevas
And there are new illusions in the air
Ruedan las olas cargadas de arena
Waves full of sand roll
Bajo una lluvia de estrellas
Under a rain of stars
Puedo sentir la brisa
I can feel the breeze
Perfumada de brea
Perfumed with tar
Que me toca
That touches me
Y me quita las penas
And takes away my worries
Vuela la espuma
The foam flies
Se mueven las palmeras
The palm trees move
Y hasta la luna
And even the moon
Baila en las hogueras
Dances in the bonfires
Un pie tras otro pie
One foot after another foot
Sin correr, paso a paso
Without running, step by step
Los poros de mi piel
The pores of my skin
Se despiertan despacio
Wake up slowly
Un pie tras otro estoy
One foot after another, I am
Temblando igual que tiembla un niño
Trembling like a child trembles
Un pie tras otro voy
One foot after another, I go
Por si consigo dar contigo
In case I manage to find you
Y no...
And not...
Norono, no, no, no, yeah
No, no, no, yeah
Vivir de recuerdo
Living from memory
No vale la pena
It's not worth it
Se sufre más de la cuenta
You suffer more than necessary
Pero por más que intento
But no matter how much I try
Echarte de mi cabeza
To get you out of my head
Tonto mi corazón no se deja
My foolish heart won't let go
Hoy hace un año
Today, it's been a year
Que di por vez primera
That I gave in for the first time
Con la locura de tu piel morena
With the madness of your brown skin
Rama rama
Branch branch
Ramalamalamalama
Ramalamalamalama
Quiquicombera
Quiquicombera
Quiquicombera
Quiquicombera
Ramalamalamalama quiqui con ba
Ramalamalamalama qui qui with ba
Y ooh, baby
And ooh, baby
Un pie tras otro pie
One foot after another foot
Sin correr paso a paso
Without running, step by step
Un pie tras otro estoy
One foot after another, I am
Un pie tras otro voy
One foot after another, I go
Noro no, no, no, no, yeah
No, no, no, yeah
Noro no, no, no
No, no, no
Contributed by Anthony B. Suggest a correction in the comments below.
Mané Mané Kmpos sanchez
Ya adulto vas por la vida llena de problemas, preocupaciones, estres , trabajo y demas . Y esa cancion ase que viajes en el tiempo y vuelves a sentir aquellos tiempos llenos de juventud, risas y musíca. Gracias! Una lagrima rodo por mi mejilla!
Fabiola Sanchez
Joven no juben
Ren ★
@Fabiola Sanchezse dice juventud, no joventud
Emmy TF
38 años y no me importa que la edad nos cambio física y mentalmente, ellos guapísimos , son figuras que nos marcaron a toda una generación 🤗🤩
JARED ...Lovato THOMPSON. :-[ :-[
97 años y me sigue gustando cuando tenia 55 años
Maria Garcia
40 amo mi vida y mi infancia y juventud
Javier A. Matus
Tengo 19 años y me encantan estas canciones ❤️✨
Sergio Novelo Canto
A los fans o seguidores no nos interesa, si están gordos, flacos, viejos, etc. y si en su momento cantaban bien o no, si ahora mejoraron o no. Simplemente los seguimos porque representan una estupenda época, y nos traen muchos recuerdos de cuando éramos más jóvenes.
¡Muchos saludos a los veredaderos seguidores de OV7 y Kabah!
Alma Ramozzuanni
Exacto si están gordos o lo que sea, pues igual nosotros hemos crecido ahahahaha juntos oye no es lo mismo esta canción en 1997 que en 2017
Dalia Camarillo
saludos para ti tambien,