Vapor Barato
O Rappa (Ao Vivo na Rocinha 2010) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu estou tão cansado, mas pra não dizer
Que eu não acredito mais em você
Com minhas calças vermelhas
Meu casaco de general cheio de anéis
Eu vou descendo por todas as ruas
Eu vou tomar aquele velho navio
Eu vou olha aquele velho navio
Eu não preciso de muito dinheiro
Graças a Deus
E não importa,....e não importa Não!
Oh minha honey
Baby, baby, baby.......Honey, Baby
Sim eu estou cansado mas não pra dizer
Que eu estou indo embora
Talvez eu volte um dia..eu volto, quem sabe
Mas eu preciso
Eu preciso esquecê-la
A minha grande a minha pequena
A minha imensa obsessão
A minha grande obsessão
Estribilho 2 vezes
Vocalização
Láláláu.....
Primeira parte
Estribilho: 2 vezes
The lyrics to "Vapor Barato" by O Rappa depict a tired individual who no longer believes in their significant other. The singer is wearing distinctive clothing, such as red pants and a jacket full of rings, as they roam the streets in search of escape. They plan on boarding an old ship and looking out at the vast sea, tired but not yet ready to say goodbye. Despite not needing much money, the singer reveals that they are consumed by their love and cannot forget their significant other, who they describe as "my great obsession."
The song is an emotional journey through the complexities of love and the overwhelming feelings that come with letting it go. The lyrics are written in a way that is relatable to anyone who has ever experienced heartbreak and the desire to escape it. The use of distinctive clothing and imagery of old ships and the sea add to the melancholic atmosphere of the song.
Line by Line Meaning
Sim!
Yes!
Eu estou tão cansado, mas pra não dizer Que eu não acredito mais em você
I am so tired, but not enough to say that I don't believe in you anymore
Com minhas calças vermelhas Meu casaco de general cheio de anéis Eu vou descendo por todas as ruas
Wearing my red pants and my general coat full of rings, I am walking down every street
Eu vou tomar aquele velho navio Eu vou olha aquele velho navio Aquele velho navio
I am going to board that old ship and look at it, that old ship
Eu não preciso de muito dinheiro Graças a Deus E não importa,....e não importa Não!
I don't need a lot of money, thank God, and it doesn't matter, it doesn't matter, no!
Oh minha honey Baby, baby, baby.......Honey, Baby
Oh my honey, baby, baby, baby...honey, baby
Sim eu estou cansado mas não pra dizer Que eu estou indo embora Talvez eu volte um dia..eu volto, quem sabe Mas eu preciso Eu preciso esquecê-la A minha grande a minha pequena A minha imensa obsessão A minha grande obsessão
Yes, I am tired but not enough to say that I am leaving. Maybe I will come back someday, who knows? But I need to forget her, my big one, my little one, my immense obsession, my big obsession.
Estribilho 2 vezes
Chorus repeated twice
Vocalização Láláláu.....
Vocalizing lalalalau...
Primeira parte
First part
Estribilho: 2 vezes
Chorus repeated twice
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: JARDS SILVA, JARDS ANET DA SILVA, WALY SALOMAO, WALY DIAS SALOMAO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jana Gomes
Sim!
Eu estou tão cansado, mas pra não dizer
Que eu não acredito mais em você
Com minhas calças vermelhas
Meu casaco de general cheio de anéis
Eu vou descendo por todas as ruas
Eu vou tomar aquele velho navio
Eu vou olha aquele velho navio
Aquele velho navio
Eu não preciso de muito dinheiro
Graças a Deus
E não importa, ....e não importa Não!
Oh minha hane
Baby, baby, baby.......Hane, Baby
Sim eu estou cansado, mas não pra dizer
Que eu estou indo embora
Talvez eu volte um dia..eu volto, quem sabe
Mais eu preciso
Eu preciso esquecê-la
A minha grande a minha pequena
A minha imensa obsessão
A minha grande obsessão
Jana Gomes
Sim!
Eu estou tão cansado, mas pra não dizer
Que eu não acredito mais em você
Com minhas calças vermelhas
Meu casaco de general cheio de anéis
Eu vou descendo por todas as ruas
Eu vou tomar aquele velho navio
Eu vou olha aquele velho navio
Aquele velho navio
Eu não preciso de muito dinheiro
Graças a Deus
E não importa, ....e não importa Não!
Oh minha hane
Baby, baby, baby.......Hane, Baby
Sim eu estou cansado, mas não pra dizer
Que eu estou indo embora
Talvez eu volte um dia..eu volto, quem sabe
Mais eu preciso
Eu preciso esquecê-la
A minha grande a minha pequena
A minha imensa obsessão
A minha grande obsessão
lucas Vinícius Soares de Sena
Não é honey e sim Hane baby, essa música é da Gal Costa uma das maiores cantoras do Brasil.
Jana Gomes
@lucas Vinícius Soares de Sena é somente este erro?
Tatiane Santos 🌻
Kkkkkkkkkk
Alberto José Soares
Jane você é linda!
Hugo
@lucas Vinícius Soares de Sena não é da Gal costa, é de Jards macalé
Mateus Barbosa
Não conhecia essa música , até ver um morador de rua, com um violão cantando ela hoje na praia do morro , fiquei viciado nessa música 🎶🎶🎶🎶🎶❤️👏
CristianoRodrigues Gledston
Uma das melhores
Nilmar Cardoso
Mano não é possivel, isso aconteceu exatamente assim ontem a noite cmg
Mateus Barbosa
@Nilmar Cardoso mano q conhecida