Tu
Oana Radu & Dr. Mako feat Eli Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ve rápido para crecer y dejar al tiempo que siga
Tú no te has preguntado alguna vez ¿cuánto valen tus sueños?
Inténtalo un poquito mas y veras lo que haces de ellos
Tómate tu tiempo para rescatar
Esos sueños que perdiste aunque eso te de igual
Tómate tu tiempo para respirar
Todo el aire que te falta…para golpear
Está con algo más de claridad pero aun no ha perdido su brillo
Mis manos están cansadas, duele el alma y el empeño se acaba
Jamás estuve más lejos de todo y nunca más cerca de nada
Tómate tu tiempo para rescatar
Esos sueños que perdiste aunque eso te de igual
Tómate tu tiempo para respirar
Todo el aire que te falta
Tómate tu tiempo para rescatar
Tómate tu tiempo para respirar
Tómate tu tiempo
Tómate tu tiempo
Para reventar
In this song, the singer Oana Radu is asking a series of questions to the listener, urging them to take a step back and reflect on their life. She questions whether they've ever stopped to consider the value of life, and whether they've placed sufficient value on their own dreams. She encourages them to slow down a little bit and take the time to rescue the dreams that they may have once lost along the way.
Line by Line Meaning
Tú no te has preguntado alguna vez ¿cuánto vale la vida?
Have you ever asked yourself how much life is worth?
Ve rápido para crecer y dejar al tiempo que siga
Go fast to grow and let time continue
Tú no te has preguntado alguna vez ¿cuánto valen tus sueños?
Have you ever asked yourself how much your dreams are worth?
Inténtalo un poquito mas y veras lo que haces de ellos
Try a little harder and you'll see what you can make of them
Tómate tu tiempo para rescatar
Take your time to rescue
Esos sueños que perdiste aunque eso te de igual
Those dreams you lost even if you don't care
Tómate tu tiempo para respirar
Take your time to breathe
Todo el aire que te falta…para golpear
All the air you need... to hit
El espejo de la realidad hoy se ve distinto
The mirror of reality looks different today
Está con algo más de claridad pero aun no ha perdido su brillo
It's a bit clearer but it hasn't lost its shine
Mis manos están cansadas, duele el alma y el empeño se acaba
My hands are tired, my soul aches, and my effort is running out
Jamás estuve más lejos de todo y nunca más cerca de nada
I've never been further from everything and never closer to nothing
Tómate tu tiempo para rescatar
Take your time to rescue
Esos sueños que perdiste aunque eso te de igual
Those dreams you lost even if you don't care
Tómate tu tiempo para respirar
Take your time to breathe
Todo el aire que te falta
All the air you need
Tómate tu tiempo para rescatar
Take your time to rescue
Tómate tu tiempo para respirar
Take your time to breathe
Tómate tu tiempo
Take your time
Tómate tu tiempo
Take your time
Para reventar
To explode
Lyrics © DistroKid
Written by: Miguel Angel García
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sarah_period5163
A fost ca o poveste
Ascunsă de ferestre,
Știută doar de inima mea,
Citită într-o carte,
Cu zâmbete trucate,
Parfumul ei, pe pagina ta.
Spuneai că nu sunt glume,
Nu-s glume, sunt glume,
Că ma iubești pe bune,
Fără mine nu stai.
Să știi că nu mai ține,
Nu ține, nu ține
Să vii când vrei la mine.
Câte speranțe îmi dădeai !
Câte speranțe îmi dădeai !
Câte speranțe îmi dădeai !
What can I do, do, do ?
În mintea mea ești tu, tu, ești tu.
What can I d-d-d-do ?
În mintea mea ești tu, tu, ești tu.
Io-oh-oh... Io-oh-oh... Nu te pot uita. Ah-ah-ah !
Io-oh-oh... Io-oh-oh... Ieși din viața mea !
Așa a fost să fie pur și simplu,
E agonie, se știe, durerea trece ca timpu’
Eu n-am zile la fel și te plac, pe cuvânt,
Când erai lângă mine, nu mai pășeai pe pământ.
Da’ putem trece peste tot, mie încă mi-i clar
Că tu acum mă lași doar să mă prinzi iar.
E de necrezut, ca o știre scrisă în ziar,
Pentru noi, încă mai vărs cerneală din pahar.
Ultima dată, atât măcar,
Sunt mai multe bune dacă stai să le pui pe cântar;
Lacrimile tale, ca apa de râu,
Intră ca secera în spicele de grâu.
Spuneai că nu sunt glume,
Nu-s glme, sunt glume,
Că mă iubești pe bune,
Fără mine nu stai.
Să știi că nu mai ține,
Nu ține, nu ține
Să vii când vrei la mine.
Câte speranțe îmi dădeai !
What can I do, do, do ?
În mintea mea ești tu, tu, ești tu.
What can I d-d-d-d-do ?
În mintea mea ești tu, tu, ești tu.
Io-oh-oh... Io-oh-oh... Nu te pot uita. Ah-ah-ah !
Io-oh-oh... Io-oh-oh... Ieși din viața mea !
Da, da, da, da, tu, tu
Cu o privire mi-ai luat sufletu’, oh-oh oh-oh !
Da, da, da, da, tu, tu
Ieși din mintea mea,
What can I do ?
Îmi spuneai că mă iubeăti:
„Oana, te plac așa cum ești”,
Că fără mine nu poți să trăiești.
Erai tu în viața mea,
Acum nu te mai pot uita.
@CatMusic
Soon, something new from #OanaRadu .
@adriansajin
melodia ie perfecta care se refera la o dragoste dezamagita !!!
@MarchOnMarchOff
adrian sajin
melodia IE?! o poarta, ca o bluza taraneasca? sau IE in loc de Firefox?! Ce zici, ca nu inteleg, IE romana?!
@adriansajin
artista sa imbracat dupa modul clipului nu sa criticam pacat ca logica ie asa la voi in romania la noi moldovenii sunt primite altfel mai cu suflet principalul stima fata de artista stimeaza si vei fi stimat !!!
@MarchOnMarchOff
bai, prietene, nu ma refer la imbracaminte, la felul in care scrii (vorbesti), nu "ie", E! romana, prietene, nu moldoveneste!!! S-A, nu "sa"!! cu minte, nu cu tamp...
@sirefta
de data asta fara " oac oac "can she do right ?
@user-qm6jf5fq9y
Уже 6 лет слушаю. Я из 2021 года 😇
@user-fm2pg4sb3i
голос великолепный! музыка замечательная. румынов отличает красивая музыка и голоса!
@siniamamita2948
2021, VREAU VREMURILE ALEA INAPOIIII😭😭😭👑
@alealexandra5622
Si euuuu