Préstame Amigo Tu Cabeza
Obús Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

HEY ROCKERO SÉ LO QUE TE FALTA
MIL WATIOS QUE TE HAGAN MOVER
SABES BIEN QUE ESO ES LO QUE VENDO
TUS PENAS TENDRÁN SOLUCIÓN

PRÉSTAME AMIGO TU CABEZA
Y YO TE HARÉ MOVER LOS PIES
LA CIUDAD TE ENVUELVE CON SUS LUCES
SUS RUIDOS TE HACEN VIVIR
SU AIRE GRIS LLENA TUS PULMONES
TE ASFIXIA Y ERES FELIZ

SOLEDAD Y MONTONES DE GENTE
NO SABES ROCKERO QUE RUMBO ELEGIR

ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN
ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN
SUS FRÍAS CALLES SON UNA DROGA MÁS

OYE CHICA SÉ LO QUE TE PASA
TU CUERPO QUIERE VIAJAR
DÉJALO, DÉJALO MÁS SUELTO
TUS SUEÑOS ECHA A VOLAR

PUEDES SER UNA PRINCESA
DE UN CUENTO DE HADAS O PETER PAN

ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN
ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN

ESTÁS AHÍ SENTADO EN TU BUTACA
NO INTENTAS COLABORAR
SI ES QUE SANGRE CORRE POR TUS VENAS
AMIGO PONTE A SALTAR

NO ME CIERRES TUS OÍDOS
ÁBREMELOS DE PAR EN PAR

ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN
ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN

TUS APLAUSOS NECESITO OIR





ESTÁ BIEN

Overall Meaning

The lyrics of Obús’s “Préstame Amigo Tu Cabeza” talk about the struggles of living in a city and trying to break free from the monotony of everyday life. The song targets two different groups of people: rockers and girls. In the first verse, the song addresses rockers, assuring them that what they need is “a thousand watts that make them move” and promising that the singer can provide them that. The chorus urges them to lend their heads, and the singer will make them move their feet. Everyone is struggling in the city with its gray air and cold streets. The second verse targets girls, and the lyrics advise them to let their bodies go and let their dreams fly to become a princess from a fairy tale or Peter Pan's character. The bridge addresses the listeners more broadly, inviting them to stop sitting and start collaborating, to let their blood run freely and clapping hands for the singer.


Overall, the lyrics look like an invitation for people to stop living a mundane life and start enjoying their time. The song is a mix of messages advising people to break free from their current reality, reminding them that there is always a solution, and ultimately, urging them to participate in life and enjoy themselves. The song presents the life of a rocker and a female as underwhelming and unhappy yet filled with dreams that can be realized with a little push of encouragement.


Line by Line Meaning

HEY ROCKERO SÉ LO QUE TE FALTA
I understand what a rock musician like you needs.


MIL WATIOS QUE TE HAGAN MOVER
A thousand watts of energy that make you move.


SABES BIEN QUE ESO ES LO QUE VENDO
You know that's exactly what I'm selling.


TUS PENAS TENDRÁN SOLUCIÓN
Your troubles will have a solution.


PRÉSTAME AMIGO TU CABEZA
Let me use your mind.


Y YO TE HARÉ MOVER LOS PIES
I'll make you dance.


LA CIUDAD TE ENVUELVE CON SUS LUCES
The city envelops you with its lights.


SUS RUIDOS TE HACEN VIVIR
Its noises make you feel alive.


SU AIRE GRIS LLENA TUS PULMONES
Its gray air fills your lungs.


TE ASFIXIA Y ERES FELIZ
You suffocate and yet you're happy.


SOLEDAD Y MONTONES DE GENTE
Solitude and crowds of people.


NO SABES ROCKERO QUE RUMBO ELEGIR
You, my rock musician, do not know which direction to choose.


ESTÁ BIEN, ESTÁ BIEN
That's fine, that's fine.


SUS FRÍAS CALLES SON UNA DROGA MÁS
Its cold streets are yet another drug.


OYE CHICA SÉ LO QUE TE PASA
Hey girl, I know what's going on with you.


TU CUERPO QUIERE VIAJAR
Your body wants to travel.


DÉJALO, DÉJALO MÁS SUELTO
Let it loose, let it loosen up.


TUS SUEÑOS ECHA A VOLAR
Let your dreams take flight.


PUEDES SER UNA PRINCESA
You can be a princess.


DE UN CUENTO DE HADAS O PETER PAN
In a fairy tale or as Peter Pan.


ESTÁS AHÍ SENTADO EN TU BUTACA
You're there sitting in your seat.


NO INTENTAS COLABORAR
You don't try to collaborate.


SI ES QUE SANGRE CORRE POR TUS VENAS
If blood actually runs through your veins.


AMIGO PONTE A SALTAR
My friend, start jumping.


NO ME CIERRES TUS OÍDOS
Don't close your ears to me.


ÁBREMELOS DE PAR EN PAR
Open them wide for me.


TUS APLAUSOS NECESITO OIR
I need to hear your applause.


ESTÁ BIEN
That's fine.




Contributed by Nicholas K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found