Obrint Pas, El Foc I La Paraula: We need your help!

  • I can comment on it

  • I know the meaning

  • I can review it

  • I can translate it

Skip to video »
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
El Foc I La Paraula
by Obrint Pas

Dins el cor de les muntanyes
On la història ja no creix,
Armats de foc i paraules
La guerrilla resisteix!!
Dins la nit de les mirades,
On la boira oculta el cel,
Armats de foc i paraules
L'esperança resisteix!!

Van robar els somriures,
Van esborrar la història,
Van cosir-nos els llavis
Negant-nos la memòria.
Van talar tots els arbres,
Van cremar les muntanyes
Van assecar les terres
Prohibint-nos les onades.

Però mai van poder conquerir la llibertat
Amagada sota els estels.
Mai van poder conquerir la dignitat
La dignitat de ser rebels.

Van incendiar les cases,
Van disparar als pares,
Van violar les mares
Segrestant-nos les cares.
Van confiscar les pedres,
Van forjar les cadenes,
Van desplegar banderes
Ferint-nos amb fronteres.

Però mai van podre conquerir la llibertat
Amagada sota els estels.
Però mai van podre conquerir la dignitat
La dignitat de ser rebels.
El foc i la paraula: armes de llibertat
Amagades sota els estels.
Mai conqueriran la nostra dignitat,
La dignitat de ser rebels.

Contributed by Cooper A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them