Bestevenn
Odd Nordstoga Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Det er eit ljos der ute, som du ser frå der du bur
Når du er redd og er aleina, då er du ikkje slik du trur.
Det e’kje slik at ingen hev ein tankje i for ein liten,
som ligg der så aleina og er redd.
Og lengtar fram mot morgoen te ljos og vind og vêr,
og skremmast av det myrke store skumle.

Og det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.
Nei, det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.

Det er eit ljos der ute, som mitt auga kviler på.
Når det knuser imot strande, men du ingenting kan sjå.
Det e’kje slik at ingen andre også då er liten.
For havet knuser sjølv det harde fjell.
Men ute der så sveiper det eit ljos for meg og deg.
Og viser heim att te det stille havet.

Og det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.
Nei, det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.

Ser du gjerde? Gå te grinda.
Ser du døre? Kom no inn då.
Ser du trappe? Ta eit trinn, kom no inn!

For det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn




Nei, det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.
Nei, det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.

Overall Meaning

The song “Bestevenn” by Odd Nordstoga describes the feeling of loneliness and fear, and how one can find comfort and solace by reaching out to others. The overall message of the song is that no matter how small or insignificant we may feel, we are never truly alone. There is always someone who cares and someone who can help us through difficult times. The first verse speaks of a light that shines in the darkness and serves as a symbolic guide for those who are lost and afraid. The lyrics emphasize that even when we feel alone, we are not truly alone, as there are always people who care about us.


In the second verse, the lyrics shift to the ocean, and how even though it can seem daunting and overwhelming, there is still a light that shines and guides us through the darkness. The metaphorical message of the song is that no matter how hard life may seem, there is always a reason to keep moving forward and to never give up. The final verse is an invitation to others to come in and be with friends, and to take comfort in knowing that we all have a best friend who cares for us.


Overall, the song “Bestevenn” is a message of hope and reassurance, reminding us that we are never truly alone and that there is always someone who cares for us.


Line by Line Meaning

Det er eit ljos der ute, som du ser frå der du bur
There's a light out there, that you can see from where you live.


Når du er redd og er aleina, då er du ikkje slik du trur.
When you're scared and alone, you're not how you think.


Det e’kje slik at ingen hev ein tankje i for ein liten,
It's not true that no one thinks about those who are small,


som ligg der så aleina og er redd.
who lie there so alone and scared.


Og lengtar fram mot morgoen te ljos og vind og vêr,
And long for morning, for light and wind and weather,


og skremmast av det myrke store skumle.
and are scared of the dark big scary.


Og det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.
And it's not true that you don't have a best friend.


Nei, det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.
No, it's not true that you don't have a best friend.


Det er eit ljos der ute, som mitt auga kviler på.
There's a light out there that my eyes rest on.


Når det knuser imot strande, men du ingenting kan sjå.
When it crashes against the shore, but you can't see anything.


Det e’kje slik at ingen andre også då er liten.
It's not true that no one else is small at such times.


For havet knuser sjølv det harde fjell.
For the sea crushes even the hard rock itself.


Men ute der så sveiper det eit ljos for meg og deg.
But out there, there's a light sweeping for you and me.


Og viser heim att te det stille havet.
And shows the way back to the still sea.


Ser du gjerde? Gå te grinda.
Do you see the fence? Go to the gate.


Ser du døre? Kom no inn då.
Do you see the door? Come inside.


Ser du trappe? Ta eit trinn, kom no inn!
Do you see the stairs? Take a step, come inside!


For det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn
For it's not true that you don't have a best friend


Nei, det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.
No, it's not true that you don't have a best friend.


Nei, det e’kje slik at du ikkje hev ein bestevenn.
No, it's not true that you don't have a best friend.




Contributed by Layla A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions