Si Supieras
Odilio González Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si supieras mi dolor profundo y esta negra pena
Tu estarías atada a mi cuello como una cadena
Si siquiera mirarte en mis ojos y ver mi tristeza
Yo quisiera poder entregarte toda mi alma entera
Y quisiera que toda la vida solo mío fueras
Si quisiera la sangre que llevo dentro de mis venas
Por saberte feliz en la vida, toda te la diera
Y quisiera que toda la vida solo mío fueras
Si quisiera la sangre que llevo dentro de mis venas
Por saberte feliz en la vida, toda te la diera
The song "Si Supieras" by Odilio González is an emotional plea to a lover to understand the depth of the singer's love and pain. The lyrics express the sufferings the singer has endured for their beloved, including sleepless nights and a dark and deep pain. The singer declares that if their lover knew the extent of their agony, they would be bound together like a chain around the singer's neck. The singer longs for their beloved to look into their eyes and see their sadness.
The chorus repeats the singer's desire to give everything to their beloved, their entire soul and the blood in their veins, so that their lover can be happy in life. The singer wants their lover to be solely theirs forever. Overall, the lyrics are intensely romantic and heart-wrenching, expressing a deep and selfless love that the singer is unable to contain.
Line by Line Meaning
Si supieras mis noches de insomnio y amarga condena
If you only knew the sleepless nights and bitter condemnation I endure
Si supieras mi dolor profundo y esta negra pena
If you only knew the profound pain and dark sorrow I feel
Tu estarías atada a mi cuello como una cadena
You would be bound to me like a chain
Si siquiera mirarte en mis ojos y ver mi tristeza
If only you would look into my eyes and see my sadness
Yo quisiera poder entregarte toda mi alma entera
I wish I could give you my entire soul
Y quisiera que toda la vida solo mío fueras
And I wish you could be mine forever
Si quisiera la sangre que llevo dentro de mis venas
If I could give you the blood in my veins
Por saberte feliz en la vida, toda te la diera
Just to know that you are happy in life, I would give it all
Writer(s): Gil Francisco
Contributed by Maria Y. Suggest a correction in the comments below.
Teresita
on Contraste
Quelantegos está erróneo
Debe decir galanteos
A tus frases de amor y galanteos, ( así es el verso correcto)