tu
Ofelia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Skóra płonie, nadchodzi rzeź
W szybkim tempie rozbieram się
W sine usta napływa krew
Woda czeka by ocucić mnie

Składam się z obłędów i snów
Między Bogiem, człowiekiem znów
Ochrzczę siebie i zniknie lęk
W stukot serca włożę całą treść

Proszę, ratuj mnie
Nie wiem gdzie poniosą mnie te wody
Proszę, dotknij mnie
Muszę dzisiaj pozbyć się tej fobii
Choć unoszę się
Kwiaty odpływają z mojej głowy
Choć nie widzę cię
Wiem, nie ciągniesz mnie
W dół... W dół... W dół...

Brzeg powitał stopy me źle
Szkłem i betonem wciera mnie
Skazać trawy i słońca chce
W szarym lesie znów gubię się

Wizje moje wzmagają pęd
Oddycham i już widzę cię
Zbawiasz chwilę, okrywasz mnie
Lecz za moment trans kończy się

Proszę, ratuj mnie
Nie wiem gdzie poniosą mnie te wody
Proszę, dotknij mnie
Muszę dzisiaj pozbyć się tej fobii
Choć unoszę się
Kwiaty odpływają z mojej głowy
Choć nie widzę cię
Wiem, że jesteś

Proszę, ratuj mnie
Nie wiem gdzie poniosą mnie te wody
Proszę, dotknij mnie
Muszę pozbyć się tej fobii
Choć unoszę się
Kwiaty odpływają z mojej głowy
Choć nie widzę cię




Wiem, że jesteś
Tu... Tu... Tu...

Overall Meaning

The lyrics of Ofelia's song "Tu" describe a surreal and vivid experience of death and rebirth. The first verse depicts the singer's skin burning and the onset of a massacre, while she quickly undresses herself to be ready for what's to come. She then describes her being a composition of madness and dreams, feeling caught between God and humans. In an attempt to overcome her fear, she submerges herself in water to awaken herself to a new life.


The chorus features the singer begging for salvation and asking for someone to touch her to overcome her phobia. Even though she feels like she's drifting away with flowers leaving her head, she knows that whoever she's asking for help is somewhere nearby and won't drag her down.


In the second verse, the singer has landed on a bad shore, feeling glass and concrete rubbing against her skin. She expresses the desire to ruin grass and sun, and finds herself lost in a gray forest. The experience intensifies, and she starts to see visions and believes that she's near the person who she's been calling for. The bridge repeats the chorus and emphasizes that the person she's calling for can save her and reassure her that they're still with her.


Overall, the lyrics convey a surreal and haunting depiction of someone's struggle with death and rebirth in the face of violence and fear. The singer appears to be asking for help to overcome it and survive, ultimately finding some solace in knowing that someone is with her.


Line by Line Meaning

Skóra płonie, nadchodzi rzeź
My skin burns, slaughter is coming


W szybkim tempie rozbieram się
I undress quickly


W sine usta napływa krew
Blood flows into my blue lips


Woda czeka by ocucić mnie
Water waits to sober me


Składam się z obłędów i snów
I consist of madness and dreams


Między Bogiem, człowiekiem znów
Between God and man again


Ochrzczę siebie i zniknie lęk
I will baptize myself and fear will disappear


W stukot serca włożę całą treść
I will put all my heart into the sound


Proszę, ratuj mnie
Please, save me


Nie wiem gdzie poniosą mnie te wody
I don't know where these waters will take me


Proszę, dotknij mnie
Please, touch me


Muszę dzisiaj pozbyć się tej fobii
Today I must get rid of this phobia


Choć unoszę się
Although I am floating


Kwiaty odpływają z mojej głowy
Flowers are leaving my head


Choć nie widzę cię
Although I can't see you


Wiem, nie ciągniesz mnie
I know you're not pulling me


W dół... W dół... W dół...
Down... Down... Down...


Brzeg powitał stopy me źle
The shore greets my feet badly


Szkłem i betonem wciera mnie
Glass and concrete rub against me


Skazać trawy i słońca chce
I want to condemn the grass and the sun


W szarym lesie znów gubię się
I get lost again in the grey forest


Wizje moje wzmagają pęd
My visions intensify the rush


Oddycham i już widzę cię
I breathe and already see you


Zbawiasz chwilę, okrywasz mnie
You save the moment, cover me


Lecz za moment trans kończy się
But for a moment, the trance ends


Wiem, że jesteś
I know you are here


Proszę, pozbyć się tej fobii
Please, get rid of this phobia


Choć unoszę się
Although I am floating


Kwiaty odpływają z mojej głowy
Flowers are leaving my head


Choć nie widzę cię
Although I can't see you


Wiem, że jesteś
I know you are here


Tu... Tu... Tu...
Here... Here... Here...




Writer(s): iga aleksandra kreft

Contributed by Blake H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mrowczykijek

Już nie mogę się doczekać kolejnego świetnego utworu. Niczego innego sie nie spodziewam po takiej artystce ;)

@karolinabrylska6430

ooo może zrobisz tego cover?

@mrowczykijek

@@karolinabrylska6430 a co ty tu XDDD

@neurocentryzm9836

wzrusza mnie ta wrażliwość przekazana w słowach, melodii i obrazach ukazanych w teledysku
nic, tylko podziwiac
i to jest właśnie sztuka
kiedy muzyka nas dotyka

@yungsedes

mało kto tutaj mówi o teledysku, więc ja coś napiszę. wow to jest naprawdę dobre. jestem zakochany. polskie teledyski idą coraz bardziej w górę i ten jak najbardziej to pokazuje.

@dawidborgosz2046

Uwielbiam od dawna!

@ewelinasiennicka7266

Coś pięknego, teledysk dopracowany, jestem dumna, że znam Twoją twórczość nim stanie się popularna, chociaż ci tego życzę bo zdecydowanie na to zasługujesz! Czekam na następne utwory, pozdrawiam!! 💕

@Emilia28039

Mam tak samo 😅

@karol9250

Czekam aż będziesz miała miliony wyświetleń, żeby potem powiedzieć że jestem z tobą od początku ! ❤️

@PinkAdder

Niezbyt ambitny cel w życiu

More Comments

More Versions