Júpiter
Oh Chentaku Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kau janjikan sinar setia
Ternyata palsu, dustai dunia
Awanan biru, tak seindah dulu
Harapan hanya tersia-sia
Sirna, bahagiakah sekarang?
Tiada perasaan malu segan
Harapan akan ku bawa sendiri
Jangan kau ragu aku masih disini

Da da da da da da da

Bumi ku pijak, langit tinggi ku junjung
Tak ku sangka hebat ini kau ku sanjung
Bumi ku pijak langit ku junjung
Tak ku sangka hebat ini kau ku sanjung
Semua itu tak pernah terbukti yang teragung
Oh ini semua dugaan semata
Yang kau perlu sekarang hanyalah

Sirna,
Bahagiakah sekarang?
Tiada yang peduli, diri ini
Jangan kau ragu, aku masih bisa lagi

Da da da da da da da

Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Pergilah, hilang rasa sembilu
Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Pergilah, hilang rasa sembilu




Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Pergilah, hilang rasa sembilu

Overall Meaning

The song "Jupiter" by Oh Chentaku is a reflection on the themes of unreturned love and broken promises. The singer begins by addressing someone who promised them steadfast commitment, but ultimately turns out to be insincere in their words. The blue skies that once brought joy to the singer now seem less alluring, and their hopes and dreams have been shattered. The chorus repeats the phrase "Sirna, bahagiakah sekarang?" which roughly translates to "Gone, are you happy now?". The singer then asserts that they are not ashamed anymore and will carry on with their hopes and dreams alone.


The second half of the song depicts the singer's transformation from heartbroken to empowered. They declare their strength in being able to stand on the earth and gaze at the sky, which they once thought was unattainable. Furthermore, they express astonishment at the grandeur of it all and how they now have a newfound sense of respect towards the person they once loved. They acknowledge that everything they had hoped for was just a mere assumption, and the only thing they need now is the ability to let go of their sadness and move on.


Line by Line Meaning

Kau janjikan sinar setia
You promised a faithful light


Ternyata palsu, dustai dunia
But it was false, the world deceived


Awanan biru, tak seindah dulu
The blue sky is not as beautiful as it once was


Harapan hanya tersia-sia
Hope is only in vain


Sirna, bahagiakah sekarang?
Has it disappeared, are you happy now?


Tiada perasaan malu segan
No feelings of shame or shyness


Harapan akan ku bawa sendiri
But I will carry my own hopes


Jangan kau ragu aku masih disini
Do not doubt that I am still here


Bumi ku pijak, langit tinggi ku junjung
I walk on the earth and hold up my head high to the sky


Tak ku sangka hebat ini kau ku sanjung
I never imagined that you would be so great that I would praise you


Semua itu tak pernah terbukti yang teragung
All of that was never proven to be the greatest


Oh ini semua dugaan semata
Oh, all of this is just mere speculation


Yang kau perlu sekarang hanyalah
What you need now is only


Sirna,
Disappeared,


Bahagiakah sekarang?
Are you happy now?


Tiada yang peduli, diri ini
No one cares about this self


Jangan kau ragu, aku masih bisa lagi
Do not doubt that I can still go on


Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Go away, take your desires with you


Pergilah, hilang rasa sembilu
Go away, and let go of the bitterness


Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Go away, take your desires with you


Pergilah, hilang rasa sembilu
Go away, and let go of the bitterness


Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Go away, take your desires with you


Pergilah, hilang rasa sembilu
Go away, and let go of the bitterness




Contributed by Austin E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

zulhairy Rahmat

Kau janjikan sinar setia
Ternyata palsu, dustai dunia
Awanan biru, tak seindah dulu
Harapan hanya tersia-sia
Sirna, bahagiakah sekarang?
Tiada perasaan malu segan
Harapan akan ku bawa sendiri
Jangan kau ragu aku masih disini

C/o: Da da da da da da da

Bumi ku pijak, langit tinggi ku junjung
Tak ku sangka hebat ini kau ku sanjung
Bumi ku pijak langit ku junjung
Tak ku sangka hebat ini kau ku sanjung
Semua itu tak pernah terbukti yang teragung
Sirna:“Oh ini semua dugaan semata
Yang kau perlu sekarang hanyalah

Sirna,
Bahagiakah sekarang?
Tiada yang peduli, diri ini
Jangan kau ragu, aku masih bisa lagi

C/o: Da da da da da da da

Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Pergilah, hilang rasa sembilu



All comments from YouTube:

Azizza Aziz

sudah jatuh cinta sama ini version... keep it up oh chentaku...!!!!!

Hans SannSann

always give the best for fans..thumbs up!

mr hudai

2020 I'm still listening to this

Isa Halim

rindu lagu ni

Black Crown

SING IT ROCK & ROLL~!!!

zulhairy Rahmat

Kau janjikan sinar setia
Ternyata palsu, dustai dunia
Awanan biru, tak seindah dulu
Harapan hanya tersia-sia
Sirna, bahagiakah sekarang?
Tiada perasaan malu segan
Harapan akan ku bawa sendiri
Jangan kau ragu aku masih disini

C/o: Da da da da da da da

Bumi ku pijak, langit tinggi ku junjung
Tak ku sangka hebat ini kau ku sanjung
Bumi ku pijak langit ku junjung
Tak ku sangka hebat ini kau ku sanjung
Semua itu tak pernah terbukti yang teragung
Sirna:“Oh ini semua dugaan semata
Yang kau perlu sekarang hanyalah

Sirna,
Bahagiakah sekarang?
Tiada yang peduli, diri ini
Jangan kau ragu, aku masih bisa lagi

C/o: Da da da da da da da

Pergilah, bawa hasratmu menjauh
Pergilah, hilang rasa sembilu

Kenneth Lim

apa model snare drum tu yg jimmy pakai?kacak bunyi

naim carter

mata Amber kena ketumbit..hahaha

sanosuke aie

i like it

vanz88able

i like the music

More Comments

More Versions