La Bamba
Old Town School of Folk Music Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para bailar la bamba In order to dance La Bamba
Se necesita It needs
una poca de gracia a little bit of grace
Una poca de gracia a little bit of grace
para mi para ti for me for you
Arriba y arriba Ah! Up and up
Y arriba y arriba, And up and up
Yo no soy marinero, I'm not a sailor
Por ti sere but I'll become one for you
Por ti sere but I'll become one for you
Ba-ba-bambaBa-ba-bambaBa-ba-bamba
The song "La Bamba" is a traditional Mexican folk song that dates back to the early 20th century. The lyrics are simple but catchy and contain a message of joy and celebration. The first two lines, "Para bailar la bamba, se necesita una poca de gracia" translate to "In order to dance la Bamba, you need a little bit of grace." This suggests that while the dance may look simple, it requires some skill and finesse to perform it well.
The repeated lines "una poca de gracia, para mi para ti" reinforce the idea that the dance is for everyone and can be enjoyed by anyone who has the grace to perform it. The line "yo no soy marinero, por ti sere" translates to "I'm not a sailor, but I'll become one for you" which suggests that the singer is willing to do anything to make the person they are dancing with happy. The repeated "ba-ba-bamba" at the end of every stanza serves as a sort of chant, adding to the celebratory atmosphere of the song.
Overall, "La Bamba" is a fun and upbeat song that celebrates the joy of music and dance. Its catchy melody and simple lyrics have made it a beloved classic around the world.
Line by Line Meaning
Para bailar la bamba
In order to dance La Bamba
Para bailar la bamba
In order to dance La Bamba
Se necesita
It needs
una poca de gracia
a little bit of grace
Una poca de gracia
a little bit of grace
para mi para ti
for me for you
Arriba y arriba
Up and up
Y arriba y arriba,
And up and up,
Yo no soy marinero
I'm not a sailor
Yo no soy marinero,
I'm not a sailor,
Por ti sere
but I'll become one for you
Por ti sere
but I'll become one for you
Ba-ba-bambaBa-ba-bambaBa-ba-bamba
Ba-ba-bambaBa-ba-bambaBa-ba-bamba
Contributed by Blake Y. Suggest a correction in the comments below.