Membres : Olivier Delafosse & Frédéric Vaysse

Genre : " Chanson fran… Read Full Bio ↴Membres : Olivier Delafosse & Frédéric Vaysse

Genre : " Chanson française / festive "

Auto-définition : "Chanson qui fait rire, taper du pied, des mains voire dans les coudes du voisin pour les moins habiles".

Biographie : Pas de biographie officielle à ce jour

Discographie: 2 albums à ce jour: CHANSONS CONS (2005), L'ALBUM DE LA MATURITE (2006)

Site officiel : http://www.legrosours.com

Partenaires scéniques / collaborateurs artistiques : Pepito Valdez ( ou Alexandre Zapata, dans la vraie vie) , Les Blaireaux, Les Blérots de RAVEL, Stéphane Cadé, La Crevette d’Acier, Charlotte etc, Corbier, Gérald Dahan, Debout sur le Zinc, Didier Super, En passant chez Monsieur Gainsbourg, Les Fatals Picards, les Joyeux Urbains, , Thierry Julien, Loïc Lantoine, Romain Lemire, Mike, Laurent Madiot,Marjolaine, Yannick Le Nagard, les Petits Humains, Wladimir Anselme, Les Petits Humains, Eric Toulis, Anema, Lez'arts maniack, les Reprizeurs, Monsieur Melon, Big Mama

Trahis
Oldelaf & Monsieur D Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tu as eu une si riche carrière
Toujours fréquenté les hautes sphères
Tu vivais un peu comme dans un rêve
Pourquoi faut-il donc que tout s’achève ?

Toi qui avais tout pour ton bonheur
Intelligente et belle comme un cœur
Tu était la reine pour tous les hommes

On avait même ach’té ton album

Tu nous as trahis
Tu nous as trahis
Et dire que t’étais à Charléty
Tu nous as trahis
Tu nous as trahis
Mais qu’est-ce que t’as fait Carla Bruni

Tu nous as trahis
Tu nous as trahis
Clavier et Bigard sont tes nouveaux amis
Tu nous as trahis
Tu nous as trahis
Tu peux plus mettr’ de talons aiguilles

Tu nous as trahis
Tu nous as trahis
Dis-moi que c’était pour un pari
Tu nous as trahis
Tu nous as trahis
Mais il paraît qu’t’as rencontré Goofy

Tu nous as déçus
Tu nous as déçus
A moins que t’aies des problèmes de vue
Tu nous a s déçus
Tu nous as déçus
Mais qu’est-ce que t’as fait Carla Nibru

Tu nous as trahis (x5)

Overall Meaning

The lyrics of the song "Trahis" by Oldelaf & Monsieur D depict a sense of betrayal towards someone, who is referred to as Carla Bruni, who had a successful career and lived a dream-like life but for some reason, everything had to come to an end. The lyrics describe this person as having a rich career and being part of the high society, living in a dream-like state. The song questions why such a person, who seemed to have everything for their happiness, would betray others.

The lyrics highlight that the person who betrayed is described as intelligent and beautiful, referred to as a queen by men, and even having an album purchased by many. However, the chorus repeats the accusation of betrayal towards Carla Bruni, mentioning that she was supposedly at Charléty (a stadium in Paris) and now has new friends like Clavier and Bigard (presumably referring to French personalities) while unable to wear high heels anymore. The lyrics then mention the possibility of it all being a bet and even suggest that the person has met Goofy (a Disney character).

Overall, the song employs sarcastic and humorous tones to express a feeling of disappointment and confusion towards someone who was once admired but has seemingly betrayed those who held them in high regard.

Line by Line Meaning

Tu as eu une si riche carrière
You had such a successful career

Toujours fréquenté les hautes sphères
Always mingling in high society

Tu vivais un peu comme dans un rêve
You lived a bit like in a dream

Pourquoi faut-il donc que tout s’achève ?
Why does everything have to come to an end?

Toi qui avais tout pour ton bonheur
You who had everything for your happiness

Intelligente et belle comme un cœur
Intelligent and beautiful like a heart

Tu était la reine pour tous les hommes
You were the queen for all the men

On avait même ach’té ton album
We even bought your album

Tu nous as trahis
You betrayed us

Et dire que t’étais à Charléty
And to think you were at Charléty

Tu nous as trahis
You betrayed us