Hasta la vista
Olexandr Ponomaryov Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I can see in your eyes
All the love you'd like to hide away
So don't cry, say goodbye
And go on with your lies
I know you are mine, you'll come back some day
Baby, so long
Hasta la vista, baby
Oh girl, you are so...
Hasta la vista, baby
Baby, so long
Hasta la vista, baby
Oh girl, you are so wrong
Can't you see the signs?
I'm yours, you are mine
You are sayin' goodbye to all your lies
Just cry and you lie
To the walls of your heart
Your tears in your eyes
Are as bright as lights
Hasta la vista, baby
Baby, so long
Hasta la vista, baby
Oh girl, you are so...
Hasta la vista, baby
Baby, so long
Hasta la vista, baby
Oh girl, you are so wrong
You say goodbye
You'd like to fly up to the sky
But I don't know
Should tell me why
You always cry
Just tell me why
Hasta la vista, baby
Baby, so long
Hasta la vista, baby
Oh girl, you are so...
Hasta la vista, baby
Baby, so long
Hasta la vista, baby
Oh girl, you are so wrong
The lyrics to Olexandr Ponomaryov's song "Hasta la Vista" reflect on a relationship that is about to end, and yet the singer can still see the other person's hidden love through their eyes. The singer tells the other person to "say goodbye and go on with [their] lies" because they know that person will come back someday. The repetitive use of "Hasta la vista, baby" implies that the relationship is not over for good and the singer is willing to see their partner again. The use of the Spanish phrase "Hasta la vista" also adds a touch of exoticism and drama to the song.
The lyrics further emphasize how the other person is struggling to come to terms with the end of the relationship, and the singer tells them, "Just cry and you lie to the walls of your heart, your tears in your eyes, are as bright as lights." The other person is torn between their love and their lies, and it's clear that they cannot keep on pretending. Lastly, the singer demands that the other person tells them why they always cry without giving a clear reason why they want to leave the relationship, implying that maybe it's just that they are scared to love.
Line by Line Meaning
Don't try to deny
I know you love me, even if you won't admit it
I can see in your eyes
Your eyes reveal your feelings to me
All the love you'd like to hide away
You're trying to hide your love for me
So don't cry, say goodbye
Don't cry, just say goodbye
And go on with your lies
Keep lying if you must
I know you are mine, you'll come back some day
I know you belong to me, and you'll return eventually
Hasta la vista, baby
Goodbye
Baby, so long
I'll miss you
Oh girl, you are so...
You have so much to learn
Can't you see the signs?
Can't you see that we belong together?
I'm yours, you are mine
We belong to each other
You are sayin' goodbye to all your lies
You're finally saying goodbye to your deceit
Just cry and you lie
You're only lying to yourself when you cry
To the walls of your heart
You're only fooling yourself
Your tears in your eyes
Your tears show how you truly feel
Are as bright as lights
They reveal the truth
You'd like to fly up to the sky
You want to escape your feelings for me
But I don't know
I don't understand why
Should tell me why
You should explain your reasons to me
You always cry
Your emotions are overwhelming you
Oh girl, you are so wrong
You don't realize what's right in front of you
Contributed by Amelia G. Suggest a correction in the comments below.
@natefreedman2972
Is it just me or does his voice sound bad
@katerina.palaguta.01
🤦🤷