Mirror Mirror
Oli London Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
나야 나, 올리 런던
니가 말한 거짓부렁에 뭘 기대해?
매일 나에 대해 퍼뜨렸던 그 거짓말들을 어떻게 해결해?
어떻게 날 갖고놀아?
Bang bang I shot you down another hater now falls to the ground
Click, click take another pic
Snap snap Miss Korean dream
They all wanna crush me on the K-Pop scene
Haters gonna hate, no time to contemplate
Bad media karma brings another drama
빵야 빵야 장난인척해
또 거짓말쳤지
혼자 떠들지
너가 울때까지 애기야 울어 애기야
Mirror mirror on the wall who's the fairest of us all
Tell me what you see when you look at me
Mirror mirror on the wall who's the fairest of us all
Tell me what you see when you look at me
Nah nana na nah na nana na
Tell me what you see when you look at me
Nah nana na nah na nana na
Tell me what you see when you look at me
Click click the champagne glass
The lifestyle of the rich and the famous
Bang bang just another face on the TV screen
Tell me what have you seen
Dangle dangle I see perfection at every angle
What do you expect from the sh*t you say
Each and every day
How you pretend you don't wanna play
빵야 빵야 장난인척해
또 거짓말쳤지
혼자 떠들지
너가 울때까지 애기야 울어 애기야
Mirror mirror on the wall who's the fairest of us all
Tell me what you see when you look at me
Mirror mirror on the wall who's the fairest of us all
Tell me what you see when you look at me
Nah nana na nah na nana na
Tell me what you see when you look at me
Nah nana na nah na nana na
Tell me what you see when you look at me
Tell me, tell me, tell me what you see
Tell me, tell me, tell me what you see
When you look at me, when you look at me baby
Tell me, tell me, tell me what you see
The lyrics of "Mirror Mirror" by Oli London, explore the theme of self-image and the pressures of being in the spotlight. In the first verse, London addresses the people who have spoken negatively about him, asking what they expected from their lies and wondering how he's supposed to deal with them. He then questions how these people can play with him and manipulate him.
In the chorus, London asks the mirror on the wall who the fairest one of all is, asking what people see when they look at him. He also refers to the media as bad karma and suggests that their actions bring about more drama.
The second verse references the lifestyle of the rich and famous, where London suggests he's just another face on the TV screen. He also refers to his self-perceived perfection and questions why people continue to say hurtful things about him.
The repeated question of "tell me what you see when you look at me" suggests that London is struggling to reconcile his own self-image with how others perceive him. He questions why people feel the need to hate and judge him, and wonders why he's not treated like others in the K-Pop scene. Ultimately, "Mirror Mirror" reflects the struggle of being in the public eye and finding a sense of self in the midst of constant scrutiny.
Line by Line Meaning
야 이 나쁜년아
Hey, you bad woman
나야 나, 올리 런던
It's me, Oli London
니가 말한 거짓부렁에 뭘 기대해?
What do you expect from the lies you told?
매일 나에 대해 퍼뜨렸던 그 거짓말들을 어떻게 해결해?
How do I deal with the lies you spread about me every day?
어떻게 날 갖고놀아?
How do you have fun at my expense?
Bang bang I shot you down another hater now falls to the ground
I defeated another hater
Click, click take another pic
Take another picture
Tell me what you see when you look at me
What do you see when you look at me?
Snap snap Miss Korean dream
I am a K-Pop dream
They all wanna crush me on the K-Pop scene
Everyone wants to destroy me on the K-Pop scene
Haters gonna hate, no time to contemplate
Haters will always hate, no time to think about them
Bad media karma brings another drama
Negative media exposure brings more drama
빵야 빵야 장난인척해
Boom boom pretending to play
또 거짓말쳤지
You lied again
혼자 떠들지
You talk to yourself
너가 울때까지 애기야 울어 애기야
Cry until you cry
Mirror mirror on the wall who's the fairest of us all
Who is the most beautiful person of all?
Tell me what you see when you look at me
Describe what you see when you look at me
Nah nana na nah na nana na
Nah nana na nah na nana na
Click click the champagne glass
Take a picture with the champagne glass
The lifestyle of the rich and the famous
The glamorous lifestyle of the wealthy and popular
Bang bang just another face on the TV screen
Another face on television
Tell me what have you seen
What have you observed?
Dangle dangle I see perfection at every angle
I see perfection from every angle
What do you expect from the sh*t you say
What do you think will result from the things you say?
Each and every day
Every day
How you pretend you don't wanna play
How you pretend you don't want to participate
Tell me, tell me, tell me what you see
Tell me, tell me, tell me what you see
When you look at me, when you look at me baby
When you see me, when you see me, baby
Contributed by Anna L. Suggest a correction in the comments below.
@EdinaVerity
If he likes Jimin so much, why does he do this?
Jimin wouldn't want someone who lowkey stalks him in an online way, because that's disturbing. Jimin wouldn't want someone to get full blown plastic surgery to look like him, because that's sad. Jimin wouldn't want someone marry a fucking cardboard cutout of him, because that's creepy. Jimin wouldn't want somebody saying "Oh, people think I'm Jimin in the streets omg hahha" because that's rude.
However, Jimin also wouldn't want people to get hated on, because he is an angel person with a heart of gold. But Oli is bringing the hate onto himself. He is taking an obsession too far. He is making jimin feel uncomfortable because how would you feel if somebody stalked you and married a cutout of you and got plastic surgery to look like you?
Jimin appreciates the love and dedication that fans give to him. But this isn't dedication. This is creepy obsession.
Oli London needs to stop. Thank you for coming to my Ted Talk.
*proud-of-myself-for-creating-a-long-comment twerking*
(also I will post this comment on some other Oli London vids so don't be surprised if you see it twice)
Bai y'all
@emossuck4722
Oli London: has time to get plastic surgery
Also oli London: doesn’t have time to learn Korean
@armanygonzalez3868
@XxLaponzoxX a lot of autotune...
@shinyuna103
He talked korean?
@aditiiyengar3542
Somehow this is so accurate
@zz-jo1vd
Because he's hanging in the "fact" of being a bts fan just to get attention in any way, he's indeed not doing it because of love to any group
@sarah-dl1fe
LMAOO
@tzeyee40
I WAS JUST LOOKING FOR MILLI FT CHANGBIN’S MIRROR MIRROR 😭😭😭😭
@strawberrychae6805
SAMEE
@loverJung
Same🤣🤣🤣
@rossanamendoza2697
SAME