Cuatro Vidas
Olimpo Cardenas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vida, si te llevas mi vida, contento moriría por ti
Alma, si te llevas mi alma, contento moriría por ti
Ser, si te llevas mi ser, contento moriría por ti
Corazón, (hay corazón), en mi corazón te llevas,
Mi alma mi vida y mi ser
Si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas serian para ti
Vida, si te llevas mi vida, contento moriría por ti
Alma, si te llevas mi alma, contento moriría por ti
Ser, si te llevas mi ser, contento moriría por ti
Corazón, (hay corazón), en mi corazón te llevas,
Mi alma mi vida y mi ser
Si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas serian para ti
The lyrics to Olimpo Cárdenas's song "Cuatro Vidas" express a deep and unwavering devotion to another person. The singer asserts that if they had four lives to live, they would dedicate each one to their beloved, willing to die contentedly for them. The repetition of the lines "Vida, si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas serian para ti" emphasizes the depth of their commitment, as if no amount of lives would be enough to fully express their love. The singer also offers their heart, soul, and being to their beloved, indicating that this love encompasses all facets of their being.
The repeated use of the word "contento" (contentedly) underscores the singer's acceptance of whatever fate befalls them as long as it is in service to their beloved. This selflessness and willingness to sacrifice is arguably the ultimate expression of love. The chorus, with its simple and earnest declarations, evokes a sense of purity and sincerity that is deeply moving.
Overall, "Cuatro Vidas" is a beautiful and poignant expression of love and devotion, universal in its simplicity and resonance.
Line by Line Meaning
Vida, si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas serian para ti
If I had four lives, I would give them all to you
Vida, si te llevas mi vida, contento moriría por ti
If you take my life, I would die happily for you
Alma, si te llevas mi alma, contento moriría por ti
If you take my soul, I would die happily for you
Ser, si te llevas mi ser, contento moriría por ti
If you take my being, I would die happily for you
Corazón, (hay corazón), en mi corazón te llevas,
Heart, (oh heart), you carry her in my heart
Mi alma mi vida y mi ser
My soul, my life, and my being
Si tuviera cuatro vidas, cuatro vidas serian para ti
If I had four lives, I would give them all to you
Writer(s): Justo Carreras
Contributed by Xavier K. Suggest a correction in the comments below.
@kikemonrivera6022
la mejor versión con esa voz .mis respetos.
@angelodamico1894
👏👏👏👏👏👏🤗
@AlejandroAriasL
Muy bonito bolero de Justo Carrera, este tema lo grabo Olimpo Cárdenas en Discos Victoria
@user-vi7ls5sj2q
😊