Gondo
Oliver Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gondo rapotsa ndiyo rineshungu
Rinofunga chero marara
Gondo rashaya ndiyo rineshungu iri
Rinopunga chero marara

Hurombo hurombo (usaite segondo)
(rinofunga chero marara)
Hurombo hurombo (usaite segondo)
(rinofunga chero marara)

Nai amai gondo rapotsa ndiyo rineshungu
Rinofunga chero marara
Gondo rashaya ndiyo rineshungu iri
Rinopunga chero marara

Kunetseka unganetseke hako sei (usaite segondo)
(rinofunga chero marara)
Kutambura ungatambure hako sei (usaite segondo)
(rinofunga chero marara)

Nai amai gondo rapotsa ndiyo rineshungu iri
Rinofunga chero marara
Gondo rashaya ndiyo rineshungu
Rinopunga chero marara

Gondo rapotsa ndiyo rineshungu
Rinofunga chero marara
Gondo rashaya ndiyo rineshungu iri
Rinopunga chero marara

Kuswero gununguna gununguna (usaite segondo)
(rinofunga chero marara)
Kugaro gununguna gununguna (usaite segondo iwe)
(rinofunga chero marara)

Nai amai gondo rapotsa ndiyo rineshungu
Rinofunga chero marara
Gondo rashaya ndiyo rineshungu iri
Rinopunga chero marara

Nai amai gondo rapotsa ndiyo rineshungu
Rinofunga chero marara
Gondo rashaya ndiyo rineshungu iri
Rinopunga chero marara

Overall Meaning

The lyrics to Oliver's song Gondo are sung in Shona, which is a language spoken in Zimbabwe. The repeated phrase "gondo rapotsa ndiyo rineshungu rinofunga chero marara" means "the pot is hot, it thinks even when it's empty." The pot is used here as a metaphor for society or life, highlighting that even when someone is going through difficult times, they are still thinking and processing everything around them. The line "Gondo rashaya ndiyo rineshungu iri, rinopunga chero marara" means "the pot is cold when it is empty, and it is hot even when it is full," highlighting that life is unpredictable and can change quickly.


The chorus "Hurombo hurombo" means "dancing, dancing" and is an invitation for people to celebrate and enjoy life, despite the difficulties they may be facing. The line "kuswero gununguna gununguna" is an expression of joy, which means "to constantly be humming."


Oliver's song Gondo is a popular song in Zimbabwe, and its lyrics have been interpreted in different ways. Some see it as a commentary on the socio-economic situation in Zimbabwe or an expression of the resilience of the Zimbabwean people.


Line by Line Meaning

Gondo rapotsa ndiyo rineshungu
The bottle is full of pleasure


Rinofunga chero marara
It's always thinking about fun


Gondo rashaya ndiyo rineshungu iri
The empty bottle is still full of pleasure


Rinopunga chero marara
It's still thinking about fun


Hurombo hurombo (usaite segondo)
Dance, dance (don't waste any time)


(rinofunga chero marara)
(it's always thinking about fun)


Nai amai gondo rapotsa ndiyo rineshungu
Hey mother, the bottle is full of pleasure


Kunetseka unganetseke hako sei (usaite segondo)
If you're going to worry, why worry? (don't waste any time)


Kutambura ungatambure hako sei (usaite segondo)
If you're going to dance, why not dance? (don't waste any time)


Gondo rashaya ndiyo rineshungu
The empty bottle is full of pleasure


Rinopunga chero marara
It's still thinking about fun


Kuswero gununguna gununguna (usaite segondo)
Always make noise, noise (don't waste any time)


(rinofunga chero marara)
(it's always thinking about fun)


Kugaro gununguna gununguna (usaite segondo iwe)
Continue making noise, noise (don't waste any time)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions