Si j'étais son soleil
Olivier Dion Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Celui qui l'éblouie
Je me lèverai pour elle
Même sous la pluie
Je serais son réveil
Je brillerais dans ses yeux
Je serais son roi
Peut être même un dieu
Parmi les hommes et
Elle ne me voit pas
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je n'suis pas son héros
Celui qui dore sa peau
Je reste dans son ombre
Sans dire un mot
Et si je dois m'éteindre
De ne pas pouvoir l'aimer
Mon dernier rayon ira l'éclairer
Pourtant moi je l'aime
Comme jamais personne
Non ne l'aimera
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je voudrais qu'un jour
Elle tourne autour de moi
Que ma lumière soit celle qui lui va
Et de son amour
Ne brûler que pour elle
Que je sois sa flamme son étincelle
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
The song "Si j'étais son soleil" by Olivier Dion is a heartfelt expression of love and longing. The lyrics describe the singer's desire to be the source of light and warmth in his love interest's life. He dreams of being her everything, her king, her hero, even her god. However, he is all too aware of the reality of his situation - he is just a mere mortal, one among many, and she does not even see him. He is resigned to staying in her shadow, watching her from a distance, hoping that his love for her will somehow reach her.
The singer's desperation is palpable in the chorus, where he sings of his burning desire to be someone in her life, to be more than just who he is. He wishes that she could see him for the amazing person he feels he could be for her, that he could make her happy, and that she would choose him above all others. He is convinced that if he could be her sun, everything in her life would be better. He closes the song with a wish that he could be the one person around whom she revolves, the one who lights up her life and makes her burn with passion.
Overall, "Si j'étais son soleil" is a beautiful song about unrequited love, and the pain that comes with longing for someone who doesn't feel the same way. The singer's vulnerability and honesty in expressing his feelings make the song both relatable and poignant.
Line by Line Meaning
Si j'étais son soleil
If I were her sun
Celui qui l'éblouie
The one who dazzles her
Je me lèverai pour elle
I would rise for her
Même sous la pluie
Even in the rain
Je serais son réveil
I would be her wake-up call
Je brillerais dans ses yeux
I would shine in her eyes
Je serais son roi
I would be her king
Peut être même un dieu
Maybe even a god
Mais je ne suis qu'un homme
But I am just a man
Parmi les hommes et
Amongst other men and
Elle ne me voit pas
She doesn't see me
Je n'suis pas son héros
I'm not her hero
Celui qui dore sa peau
The one who tans her skin
Je reste dans son ombre
I stay in her shadow
Sans dire un mot
Without saying a word
Et si je dois m'éteindre
And if I must extinguish myself
De ne pas pouvoir l'aimer
From not being able to love her
Mon dernier rayon ira l'éclairer
My last beam will illuminate her
Pourtant moi je l'aime
Yet I love her
Comme jamais personne
Like no one ever has
Non ne l'aimera
No one will love her
Je voudrais qu'un jour
I would like for one day
Elle tourne autour de moi
For her to revolve around me
Que ma lumière soit celle qui lui va
That my light be the one that suits her
Et de son amour
And of her love
Ne brûler que pour elle
To burn only for her
Que je sois sa flamme son étincelle
That I be her flame, her spark
Si j'étais son soleil
If I were her sun
Quelqu'un dans sa vie
Someone in her life
Je n'serais plus pareil
I wouldn't be the same
Je brûlerais d'envie
I would burn with desire
Un peu plus que moi
A little more than me
Je ferais des merveilles
I would do wonders
Elle n'imagine pas
She can't imagine
Si j'étais son soleil
If I were her sun
Si j'étais son soleil
If I were her sun
Si j'étais son soleil
If I were her sun
Si j'étais son soleil
If I were her sun
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: LAURENT LESCARRET, LUDOVIC PIMENTA, LUDOVIC GISSELBRECHT-CARQUET, THERRY MARIE-LOUISE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Carson Rodrigues
Si j'étais son soleil
Celui qui l'éblouie
Je me lèverai pour elle
Même sous la pluie
Je serais son réveil
Je brillerais dans ses yeux
Je serais son roi
Peut être même un dieu
Mais je ne suis qu'un homme
Parmi les hommes et
Elle ne me voit pas
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je n'suis pas son héros
Celui qui dore sa peau
Je reste dans son ombre
Sans dire un mot
Et si je dois m'éteindre
De ne pas pouvoir l'aimer
Mon dernier rayon ira l'éclairer
Pourtant moi je l'aime
Comme jamais personne
Non ne l'aimera
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je voudrais qu'un jour
Elle tourne autour de moi
Que ma lumière soit celle qui lui va
Et de son amour
Ne brûler que pour elle
Que je sois sa flamme son étincelle
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Faustine CHEMIN
Si j'étais son soleil
Celui qui l'éblouie
Je me lèverai pour elle
Même sous la pluie
Je serais son réveil
Je brillerais dans ses yeux
Je serais son roi
Peut être même un dieu
Mais je ne suis qu'un homme
Parmi les hommes et
Elle ne me voit pas
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je n'suis pas son héros
Celui qui dore sa peau
Je reste dans son ombre
Sans dire un mot
Et si je dois m'éteindre
De ne pas pouvoir l'aimer
Mon dernier rayon ira l'éclairer
Pourtant moi je l'aime
Comme jamais personne
Non ne l'aimera
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je voudrais qu'un jour
Elle tourne autour de moi
Que ma lumière soit celle qui lui va
Et de son amour
Ne brûler que pour elle
Que je sois sa flamme son étincelle
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
LeChrisMarques
Tu as vraiment une superbe voix Olivier, à chaque fois que j'écoute cette chanson j'en ai des frissons !
Vanellop
Ou la la
Alex Sakine
@Sunny 79201 bah écoute pas... et respecte Chris !! (nan mais dsl Chris même si tu regarde pas DALS tu le connais ce mec c une légende !)
Alex Sakine
@Coralia Ceron non
Coralia Ceron
Il est dans la famille de Céline?
gaby prv
@Sunny 79201 pk t'écoute alors 😂
Carson Rodrigues
Si j'étais son soleil
Celui qui l'éblouie
Je me lèverai pour elle
Même sous la pluie
Je serais son réveil
Je brillerais dans ses yeux
Je serais son roi
Peut être même un dieu
Mais je ne suis qu'un homme
Parmi les hommes et
Elle ne me voit pas
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je n'suis pas son héros
Celui qui dore sa peau
Je reste dans son ombre
Sans dire un mot
Et si je dois m'éteindre
De ne pas pouvoir l'aimer
Mon dernier rayon ira l'éclairer
Pourtant moi je l'aime
Comme jamais personne
Non ne l'aimera
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Je voudrais qu'un jour
Elle tourne autour de moi
Que ma lumière soit celle qui lui va
Et de son amour
Ne brûler que pour elle
Que je sois sa flamme son étincelle
Si j'étais son soleil
Quelqu'un dans sa vie
Je n'serais plus pareil
Je brûlerais d'envie
Si j'étais son soleil
Un peu plus que moi
Je ferais des merveilles
Elle n'imagine pas
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Si j'étais son soleil
Lucy Willow
Merci grand Maître ❤
Noel Lengrand
même en 2019 ta musique gère toujours
breugnot nicolas
Ouais