Samba
Olodum Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Come and make me rock rock rock
Samba reggae
Come and make me jump jump jump
Samba reggae

Come and make me rock rock rock
Samba reggae
Come and make me jump jump jump
Samba reggae

E esse som vem lá do Pelourinho
Tão envolvente segue o seu caminho
Quando toca envolve a multidão
E o Olodum é a banda do povão

Come and make me rock rock rock
Samba reggae
Come and make me jump jump jump
Samba reggae

Come and make me rock rock rock
Samba reggae
Come and make me jump jump jump
Samba reggae

Ginga que ginga
Samba reggae
Mexe remexe
Samba reggae
Baila que baila
Samba reggae
Pula que pula
Samba reggae

Ginga que ginga
Samba reggae
Mexe remexe
Samba reggae
Baila que baila
Samba reggae

Todo mundo vai

E esse som vem lá do Pelourinho
Tão envolvente segue o seu caminho
Quando toca envolve a multidão
E o Olodum é a banda do povão

Come and make me rock rock rock
Samba reggae
Quero ouvir você cantar
Samba reggae
Quero ouvir você cantar
Samba reggae
Quero ver você dançar
Samba reggae

Oi oi (oi oi)
Oi oi iô iô iô (oi oi iô iô iô)

Quero ouvir você cantar
Samba reggae
Quero ver você dançar
Samba reggae

Quero ouvir você cantar
Samba reggae
Quero ver você dançar
Samba reggae

E ginga que ginga
Samba reggae
Baila que baila
Samba reggae
Mexe remexe
Samba reggae
Pula que pula
Samba reggae

Ginga que ginga
Samba reggae
Oh baila que baila
Samba reggae
Mexe remexe
Samba reggae





Todo mundo vai

Overall Meaning

The song "Samba Reggae" by Olodum is a lively and upbeat celebration of the Brazilian musical style known as samba reggae. The first two lines of the chorus, "Come and make me rock rock rock / Samba reggae / Come and make me jump jump jump / Samba reggae," serve as an invitation to listeners to join in the festive spirit of the music. This is further emphasized later in the song as the singer encourages everyone to sing and dance to the beat of the samba reggae rhythm.


The verses of the song describe the origins of the music, which is said to come from the Pelourinho neighborhood of Salvador, Bahia. The music is described as "so involving" and able to wrap its listeners up in its rhythm. The Olodum band is identified as the "band of the people," suggesting that the music is a representation of popular culture and community spirit.


Overall, "Samba Reggae" serves as a joyful and inclusive celebration of a vibrant musical style that has its roots in Brazilian culture. The song encourages listeners to join in the fun and experience the joy that comes from participating in a community celebration of music and dance.


Line by Line Meaning

Come and make me rock rock rock
Asking the music to make them move and groove


Samba reggae
The style of music that they are requesting


Come and make me jump jump jump
Asking the music to make them jump and dance enthusiastically


E esse som vem lá do Pelourinho
This sound is coming from Pelourinho neighborhood


Tão envolvente segue o seu caminho
It is so captivating and it spreads its way throughout


Quando toca envolve a multidão
When it plays, it involves the crowd


E o Olodum é a banda do povão
Olodum is the band of the people


Ginga que ginga
Shake it, move it


Mexe remexe
Move around


Baila que baila
Dance, dance


Pula que pula
Jump, jump


Todo mundo vai
Everyone goes


Quero ouvir você cantar
I want to hear you sing


Quero ver você dançar
I want to see you dance


Oi oi (oi oi)
A joyful sound uttered by the performers


Oi oi iô iô iô (oi oi iô iô iô)
A cheerful and playful sound uttered by the performers


Oh baila que baila
Oh, dance, dance




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Germano Silva, Marco Marques, Pierre Onassis

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@novelaseafins...6170

a Bahia é magica

Bahia terra de meus ancestrais, de bravos guerreiros,
Trabalhadores, seres de muito valor
para vocês dedico meu singelo amor,
que é fiel, puro e verdadeiro.

Com tamanho ardor,
Fibra,ginga encantas o mundo inteiro,
e a capoeira cheia de golpes certeiros
traz alegria, magia e mais cor...


pra esse mundo desgastado
pela dita corrupção
que nos lembra dum passado

coberto de sangue e escravidão,
mas vendo esse requebrado
sinto paz no coração.

by: Flavia Pereira Rose



All comments from YouTube:

@marcocarujo8095

A Bahia merecia muito mais respeito do Brasil, Salvador foi a nossa primeira capital, de onde essa nação surgiu ! Bahia de todos os Santos.

@helderandrade718

Na verdade o Brasil surgiu em 1498 quando um espanhol desembarcou no município Cabo de Santo Agostinho no estado de Pernambuco. Essa história de Cabral é pra boi dormir foi a mídia quem inventou assim como o mundial do Palmeiras.
Obs: Não sou pernambucano. #PAZ

@danicassia7301

Exato, só é se informar um pouco mais de história.

@pdcanegocios5660

@@helderandrade718 Acho que o mundo nasceu em Pernambuco!

@seila-9988

@@helderandrade718 então pq nós fomos colonizados pelos tugas e não pelos espanhois? eu acredito na história de cabral idem

@augustocaron1563

@@pdcanegocios5660
P

43 More Replies...

@INFJ_YJ

Michael's "They don't care about us" brought me here. ♥️♥️♥️♥️

@flavianekellyflavinha1836

Yes!!!!💗💗😊 Bahia, pelourinho, Michael Jackson , Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷💗🔌🎛️

@jonathanwillington8013

Why?

@INFJ_YJ

@@jonathanwillington8013 watch that video and you can compare both. Thay song was made on Brazil theme, almost same music as shown in this video. Great music Brazil. Keep up the good work!

More Comments

More Versions