There are at least six acts by the name of Omar:

1. Omar is a UK so… Read Full Bio ↴There are at least six acts by the name of Omar:

1. Omar is a UK soul artist of Chinese, African and Indo-Jamaican descent. Born Omar Lye-Fook (1969) in Canterbury England, Omar has been making albums since the early 1990s and his work is often compared to Stevie Wonder’s work of the 1970s. After the lukewarm US sales for the LP “For Pleasure,” subsequent Omar releases were only available as pricey imports. Now Omar releases his own recordings, tours the UK often, occasionally making brief tours in the US. He is often highly regarded by his US contemporaries such as Erykah Badu, Jill Scott, Common, and Stevie Wonder.
There’s Nothing Like This (1990)
Music (1992)
For Pleasure (1994)
This is Not a Love Song (1997)
Best By Far (2000)
Sing, (If You Want It) (2006)
The Man (2013)
http://www.omarmusic.net

2. Omar Akram is the son of a United Nations diplomat, Omar Akram spent many of his early years traveling the world, soaking up the musical traditions of such exotic locales as Afghanistan, Cuba, France, and the Czech Republic.
By the age of 14, he was considered a piano prodigy. In his late teens, he discovered the boundary-pushing sounds of Jean Michel Jarre (France), Kitaro (Japan), and Vangelis (Greece), and began to absorb their independent musical influences. At the same time, Omar Akram remained intrigued by such classical composers as Bach and Mozart, and used much of their thematic coherence, comprehensible structure, and clear rhythmic control to craft his own original compositions.

3. Omar is a two-piece punk band rooted in Philadelphia, PA. They released a CD titled "I'm Not Mad, I'm Just Mad That You're Mad" in April 2010.
http://omar.bandcamp.com

4. Omar is an Italian singer.

5. Omar is an Uruguayan duo of DJs and producers formed by Ignacio Benedetti & Pablo Bonilla.

6. Omar was a British punk band.
http://www.myspace.com/omarband

BIN DA WO DU NICHT BIST
Omar Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tek-tek im Viertel, pass mir den Jibbit, es ist
Viele wollen's und ich streck's bis zum Limit, es wird (ey)
Kalt, Bruder, es macht kalt, dieses Business (das' für meinen Insta, Aller)
(Gib dir die Scheiße) Sag, was du brauchst, ist mein Job und ich bring' es (ey)

Du willst Haze auf Ko? Frag mich
Deine Bitch gibt Po? Mag ich
In der Hood ist „Pscht“ Fazit

Wenn ich rauskomm', Benz, park' ich
Bin da, wo du nicht bist
Zelle grau, träum' nachts von der Hitlist
Check, Aufbaukurs Fitness
Was auch kommt, sein Glück nicht
Ey, bin nachts auf Tollwut
Check, Flexnase schon gut
Lek, Tunesier-Vollblut
Meine Hood macht Geld mit Ot-Flut
Lek, check mein Flex
Oder check meinen Flow ab, aber lass paar Cent da
Schick' Mel auf Strich
Bitte, Gott, vergib, kam nicht mit der Welt klar
Piç, du nennst dich Gangster
Aber rennst nach ein, zwei Stichen
Deine Jungs sind da, wenn es läuft, aber fehlt der Erfolg
Glaub mir, werden sie dich ficken, ey
Huh, lass ihn rippen
Drück' dreihundert K für'n ganzen Umsatz
Halt die Füße still, rück die Visa raus
Drück' den Kurs, verwöhn' die Kundschaft (komm)
Bin da, wo du nicht bist, Diggi
Umschluss, Hofgang, Freigang, gib ihm
Bunkerplatz im Blick vom Zivil
Sizzling Hot, ein Euro, gib ihm (gib ihm)
Freiheit für die Brüder in Eisen (free Ibo)

Freiheit für die Brüder, die leiden
Jede Zeile, die ich grade kicke
Ist für meine Brüder, die schweigen, ey

Es geht um Stacks mit Pillen, streck's für Mill'n
Geh' und sag' den Bullen, so verdien' ich meinen Schnapp (Schnapp)
Ich push' die Dinger, ich mach' es, bunker' paar Riesen, bewach' es
Es kann sich lohnen und ich mach'

Tek-tek im Viertel, pass mir den Jibbit, es ist
Viele wollen's und ich streck's bis zum Limit, es wird
Kalt, Bruder, es macht kalt, dieses Business
Sag, was du brauchst, ist mein Job und ich bring' es

Dir gefällt mein Flow? Like es
Deinen Leuten auch? Teilt es
Mir gefällt auf Jack Weißes
Weil ich scheiß' auf Rap
Tek-tek, bin da, wo du nicht bist
Bin am Block oder da, wo das Gift ist
Ey, kein Bock auf Blitzlicht
Deine Jungs sind fake, aber ich nicht
Bin nachts aktiv, gib Gummi
0,6-Flex am Stein für'n Fuffi
Sam und ich rennen rein in' Tod
Während du auf Abstand bleibst, du Pussy
Bin da, wo du nicht bist
Rotlicht mein Business
Meine Ex erklärt dem Frischfleisch, wie viel wert ihr Fick ist
Lek, sho, Manyuk, paff, paff, pass und ich paff', paff', paff'
Hundert Gramm Haze in 'ner Topqualität
Und den Kleinkram findet man bei uns ab acht
Renn' bis tief in die Nacht für mein Schnapp
Drück' Haze, Bulle guckt schief, aber lacht
Wie, wenn er wüsste, dass ich gegen später
Paar Straßen weiter weg Piece abpack'
Ey, Aller, chill dich, stress nicht
Meine vier Jabs laufen auf Hektik
Deine Ex raucht einen Gramm Kush
Schielt rüber zu mir und flüstert: „Heftig!“
Ich hab' weder Zeit noch Kopf
Für Gewissensbisse
Ich und meine Sippe
Machen groß Politik, drücken Preis auf Kiste, ey

Es geht um Stacks mit Pillen, streck's für Mill'n
Geh' und sag' den Bullen, so verdien' ich meinen Schnapp (Schnapp)
Ich push' die Dinger, ich mach' es, bunker' paar Riesen, bewach' es
Es kann sich lohnen und ich mach'

Tek-tek im Viertel, pass mir den Jibbit, es ist
Viele wollen's und ich streck's bis zum Limit, es wird
Kalt, Bruder, es macht kalt, dieses Business
Sag, was du brauchst, ist mein Job und ich bring' es
Tek-tek im Viertel, pass mir den Jibbit, es ist
Viele wollen's und ich streck's bis zum Limit, es wird
Kalt, Bruder, es macht kalt, dieses Business
Sag, was du brauchst, ist mein Job und ich bring' es
Tek-tek im Viertel, pass mir den Jibbit, es ist
Viele wollen's und ich streck's bis zum Limit, es wird
Kalt, Bruder, es macht kalt, dieses Business
Sag, was du brauchst, ist mein Job und ich bring' es

Overall Meaning

The lyrics of Omar's song "BIN DA WO DU NICHT BIST" delve deep into the gritty reality of the streets, showcasing a world filled with illicit activities, challenges, and the quest for survival. The song's protagonist speaks directly to the listener about the harshness of their environment, where they are constantly pushing the boundaries to the limit in order to succeed. The use of street language and slang adds authenticity to the narrative, immersing the listener into this raw and unfiltered world.

The lyrics paint a vivid picture of a hustler mentality, where the singer proudly boasts about their success in the underground world of drugs and crime. They exude confidence and a sense of power, taunting those who do not understand or dare to challenge them. The references to dealing drugs, making money, and staying ahead of the game highlight the dangerous and cutthroat nature of the singer's lifestyle.

The themes of loyalty, brotherhood, and resilience are also prevalent throughout the song. The singer speaks about standing by their "brüder" (brothers) who are either incarcerated or suffering, showcasing a sense of camaraderie and solidarity within their circle. There is a sense of pride in their ability to navigate this treacherous world, facing challenges head-on and never backing down in the face of adversity.

At its core, the song captures the essence of survival in a harsh urban environment, where individuals must make difficult choices and do whatever it takes to stay afloat. The vivid imagery, intense wordplay, and authentic delivery of the lyrics create a powerful narrative that sheds light on the darker side of society. It's a poignant reflection on the realities of life on the streets, where survival often hinges on one's ability to adapt, outmaneuver, and persevere in the face of obstacles.

Line by Line Meaning

Tek-tek im Viertel, pass mir den Jibbit, es ist
The rhythmic sounds echo in the neighborhood; hand me the drug, it’s about to get intense.

Viele wollen's und ich streck's bis zum Limit, es wird (ey)
Many desire it, and I’ll stretch my resources to the maximum; it’s about to happen.

Kalt, Bruder, es macht kalt, dieses Business (das' für meinen Insta, Aller)
It’s cold, man; this business is harsh (that's for my Instagram, everyone).

(Gib dir die Scheiße) Sag, was du brauchst, ist mein Job und ich bring' es (ey)
(Handle it) Tell me what you need; it’s my responsibility to deliver it.

Du willst Haze auf Ko? Frag mich
You want weed on the low? Just ask me.

Deine Bitch gibt Po? Mag ich
Your girl plays around? I'm interested.

In der Hood ist „Pscht“ Fazit
In the neighborhood, silence is key.

Wenn ich rauskomm', Benz, park' ich
When I step out, I drive my Benz and park it.

Bin da, wo du nicht bist
I’m in places where you aren’t.

Zelle grau, träum' nachts von der Hitlist
In a gray cell, I dream at night about my targets.

Check, Aufbaukurs Fitness
Pay attention, I’m on a fitness development course.

Was auch kommt, sein Glück nicht
No matter what happens, luck isn't on my side.

Ey, bin nachts auf Tollwut
Hey, I’m out at night, wild like rabies.

Check, Flexnase schon gut
You see, my confidence is already up there.

Lek, Tunesier-Vollblut
Look, I’m a full-blooded Tunisian.

Meine Hood macht Geld mit Ot-Flut
My neighborhood makes money with a flood of drugs.

Lek, check mein Flex
Look, check out my style.

Oder check meinen Flow ab, aber lass paar Cent da
Or check out my flow, but leave some change.

Schick' Mel auf Strich
Send Mel out on the street.

Bitte, Gott, vergib, kam nicht mit der Welt klar
Please, God, forgive me; I couldn't deal with this world.

Piç, du nennst dich Gangster
You call yourself a gangster.

Aber rennst nach ein, zwei Stichen
But you run after one or two hits.

Deine Jungs sind da, wenn es läuft, aber fehlt der Erfolg
Your crew is there when things go well, but success is lacking.

Glaub mir, werden sie dich ficken, ey
Believe me, they’ll betray you.

Huh, lass ihn rippen
Huh, let him take a hit.

Drück' dreihundert K für'n ganzen Umsatz
I push 300K for the entire turnover.

Halt die Füße still, rück die Visa raus
Stay calm, pull out the Visa card.

Drück' den Kurs, verwöhn' die Kundschaft (komm)
Set the price, pamper the customers (come on).

Bin da, wo du nicht bist, Diggi
I’m in places where you aren’t, buddy.

Umschluss, Hofgang, Freigang, gib ihm
Transfers, courtyard walks, free time, give him access.

Bunkerplatz im Blick vom Zivil
A stash spot under the watchful eyes of the cops.

Sizzling Hot, ein Euro, gib ihm (gib ihm)
Sizzling hot, one Euro, give it to him (give it to him).

Freiheit für die Brüder in Eisen (free Ibo)
Freedom for my brothers behind bars (free Ibo).

Freiheit für die Brüder, die leiden
Freedom for the brothers who are suffering.

Jede Zeile, die ich grade kicke
Every line I'm spitting.

Ist für meine Brüder, die schweigen, ey
Is for my brothers who remain silent, ey.

Es geht um Stacks mit Pillen, streck's für Mill'n
It's about stacks with pills, stretching it for millions.

Geh' und sag' den Bullen, so verdien' ich meinen Schnapp (Schnapp)
Go and tell the cops; that’s how I earn my catch (catch).

Ich push' die Dinger, ich mach' es, bunker' paar Riesen, bewach' es
I push the goods, I do this, stash some cash, and guard it.

Es kann sich lohnen und ich mach'
It can pay off, and I'm doing it.

Tek-tek im Viertel, pass mir den Jibbit, es ist
The rhythmic sounds echo in the neighborhood; hand me the drug, it’s about to get intense.

Viele wollen's und ich streck's bis zum Limit, es wird
Many desire it, and I’ll stretch my resources to the maximum; it’s about to happen.

Kalt, Bruder, es macht kalt, dieses Business
It’s cold, man; this business is harsh.

Sag, was du brauchst, ist mein Job und ich bring' es
Tell me what you need; it’s my responsibility to deliver it.