Too Much
Omar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ella empezó despacio
Ganándome terreno
Y yo que no necesito mucho pa' calentarme
(Zion)
Se jugo con el pelo
Se mordió los labios
Y yo que no necesito mucho pa' calentarme
Me miro, la mire
Se toco, me toque
Y no perdí tiempo en acercarme
Y le dije
Que cuando me miro, la mire
Que cuando se toco, me toque
Y por eso es que he venido a hablarle

Mi sexy barbie masoquista
Haciéndose la nena conmigo
Cuando yo sé que a corrió pista'
To'a' guilla de lista
Con una faldita cortita y una camisa chiquita
Guille de exorcista
Puedes sacar de mi to' lo malo con una pildorita
Solita se excita

(Eh)

Y va bailando, dando vuelta, haciendo suya to'a la pista
En las piernas lleva fuego, hace que el suelo se derrita
Mándala, que coje vuelo, y esa si que no se quita
Y por si no lo dije 'orita buena' noche' señorita

Y va bailando, dando vuelta, haciendo suya to'a la pista
En las piernas lleva fuego, hace que el suelo se derrita
Mándala, que coje vuelo, y esa si que no se quita
Y por si no lo dije 'orita buena' noche' señorita

Me miro, la mire
Se toco, me toque
Y no perdí tiempo en acercarme
Y le dije
Que cuando me miro, la mire
Que cuando se toco, me toque
Y por eso es que he venido a hablarle

Arranca y vámonos
Que el momento lo amerita
No quiero aguajes, disimula date prisa
No hay quien lo impida
Vas a hacer mía

Es candente
Candente
Como te dejas quemar en fuego

Ella empezó despacio
Ganándome terreno
Y yo que no necesito mucho pa' calentarme
(Zion)
Se jugo con el pelo
Se mordió los labios
Y yo que no necesito mucho pa' calentarme

Me miro, la mire
Se toco, me toque
Y no perdí tiempo en acercarme
Y le dije
Que cuando me miro, la mire
Que cuando se toco, me toque
Y por eso es que he venido a hablarle

En definitivo hemos sido para todos ustedes
(Zion baby)
Las dos mejores voces del genero
(Somos los que somos Don) (woh-oh)
Zion baby (you know?)
Don
Esto es King Of Kings (eh-eh-eh)
La escuela de la música





(Eh-eh-eh)

Overall Meaning

The song "Too Much" by Omar begins with the singer describing how the woman started slowly but gradually gained ground on him. He reveals that he doesn't need much to warm up and becomes easily enamored. He describes the woman's seductive actions and how they quickly become engaged in mutual touching. He tells her that he came to talk to her because he can't resist her.


The lyrics then switch to describing the woman's appearance and actions in more detail. She wears a short skirt and a small shirt and is playing coy, pretending to be innocent when he knows she is not. He describes her as a "sexy barbie masochist." He admires her dancing, saying that she owns the dance floor and has everyone's attention. He encourages her to leave with him, telling her not to hold back as he wants her to be his. The song finishes with Zion and Omar expressing pride in their place in the genre of music and the quality of their vocals.


In summary, the song is about a man's encounter with a seductive woman who quickly captures his attention through her actions and appearance. The chorus repeats the sentiment that the woman heats up the dance floor and has a fiery presence.


Line by Line Meaning

Ella empezó despacio
The girl started flirting with me slowly


Ganándome terreno
Taking advantage of my attraction towards her


Y yo que no necesito mucho pa' calentarme (Zion)
And I, who gets turned on easily


Se jugo con el pelo
She played with her hair


Se mordió los labios
She bit her lips


Me miro, la mire
She looked at me, I looked back at her


Se toco, me toque
She touched herself, I touched myself


Y no perdí tiempo en acercarme
I didn't waste any time in getting closer


Y le dije
And I told her


Que cuando me miro, la mire
That when she looked at me, I looked back at her


Que cuando se toco, me toque
That when she touched herself, I touched myself


Y por eso es que he venido a hablarle
And that's why I've come to talk to her


Mi sexy barbie masoquista
My sexy masochistic barbie doll


Haciéndose la nena conmigo
Acting like a little girl with me


Cuando yo sé que a corrió pista'
When I know she's run away before


To'a' guilla de lista
All arrogant and pretending to be smart


Con una faldita cortita y una camisa chiquita
Wearing a short skirt and a tight shirt


Guille de exorcista
Trying to exorcise all the bad in me


Puedes sacar de mi to' lo malo con una pildorita
You can take all the bad out of me with a little pill


Solita se excita (Eh)
She gets excited by herself


Y va bailando, dando vuelta, haciendo suya to'a la pista
And she dances, spins around, owning the whole dance floor


En las piernas lleva fuego, hace que el suelo se derrita
Her legs are on fire, making the ground melt


Mándala, que coje vuelo, y esa si que no se quita
Let her go, she takes flight, and she doesn't quit


Y por si no lo dije 'orita buena' noche' señorita
And in case I haven't said it yet, 'good night' miss


Arranca y vámonos
Start it up and let's go


Que el momento lo amerita
The moment deserves it


No quiero aguajes, disimula date prisa
I don't want any games, pretend and hurry up


No hay quien lo impida
There's no one who can stop it


Vas a hacer mía
You're going to be mine


Es candente
It's hot


Como te dejas quemar en fuego
You let yourself burn in the fire


En definitivo hemos sido para todos ustedes
In conclusion, we've been here for all of you


(Zion baby)
(Zion baby)


Las dos mejores voces del genero
The two best voices in the genre


(Somos los que somos Don) (woh-oh)
(We are who we are Don) (woh-oh)


Zion baby (you know?)
Zion baby (you know?)


Don
Don


Esto es King Of Kings (eh-eh-eh)
This is King of Kings (eh-eh-eh)


La escuela de la música
The music school


(Eh-eh-eh)
(Eh-eh-eh)




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Felix G. Ortiz Torres, William Landron Rivera, Josias De La Cruz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions