Omer Adam was born in North Carolina, U.S., to an Israeli family residing in the United States. On his paternal side, His father Yaniv Adam is of Mountain Jewish (Kavkazi Jewish) descent, whereas his mother is of Ashkenazi Jewish descent.
He had the biggest selling song in Israel in the 2017–18 period, measured between Rosh Hashana in successive years, with "Two Crazy People" (שני משוגעים) ahead of their Eurovision 2018 Winner performed by Netta Barzilai. Stav Beger was a key producer in both songs.
In 2019, Adam, considered the most popular recording artist in Israel.
אחרי כל השנים
Omer Adam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
רציתי להגיד לך
אוהב אותך הרבה יותר, מכל מה שנדמה לך
אפשר לראות אצלי זאת בעיניים, בחיי
אני אוהב אותך יותר מידי
ממך למדתי איך לקום וגם לסלוח
על מה להתעקש וגם את מה כדאי לשכוח
גם בימיים קשים שכבר נשברתי, בחיי
אני מתבונן בך, כל מה שיש בך
ניצחת את הכל
פתאום זה מכה בי, כל מה שיש בי
זו את בגדול
אחרי כל השנים איתך, עכשיו אני מבין
הפכת אותי אדם יותר טוב
ולך ליבי מוקיר תודה, תמיד תהיי לי יחידה
עד סוף ימי אתן לך הכל, אני אתן לך הכל
אחרי כל השנים איתך, כבר לא יכול לשכוח
הבנתי שצריך גם להקשיב, לא רק לשמוע
את כמו משב קריר שמנחם, ביום שרב
אני נשבע אותך לנצח אוהב
אני מתבונן בך, כל מה שיש בך
ניצחת את הכל
פתאום זה מכה בי, כל מה שיש בי
זו את בגדול
אחרי כל השנים איתך, עכשיו אני מבין
הפכת אותי אדם יותר טוב
ולך ליבי מוקיר תודה
תמיד תהיי לי יחידה
עד סוף ימי אתן לך הכל
אני אתן לך הכל
אני מתבונן בך, כל מה שיש בך
ניצחת את הכל
פתאום זה מכה בי, כל מה שיש בי
זו את בגדול
אני מתבונן בך, כל מה שיש בך
ניצחת את הכל
פתאום זה מכה בי, כל מה שיש בי
זו את בגדול
אחרי כל השנים איתך, עכשיו אני מבין
כן, הפכת אותי אדם יותר טוב
ולך ליבי מוקיר תודה
תמיד תהיי לי יחידה
עד סוף ימי אתן לך הכל
אני אתן לך הכל
The song אחרי כל השנים (After All These Years) by Omer Adam is a love song that reflects on the growth and evolution of the singer's relationship with his loved one. The chorus repeats the phrase "אחרי כל השנים איתך" (After all these years with you), expressing appreciation and gratitude for the time spent together.
The first verse begins with the singer wanting to express his love to his partner, stating that he loves them more than they might realize. He goes on to say that he learned how to stand up and forgive from his partner and they have been a source of strength for him even during hard times. The next verse conveys the realization that his partner has made him a better person, and he has learned the importance of listening and not just hearing. The bridge repeats the sentiments expressed in the chorus and ends with a promise to give everything to his loved one until the end of his days.
The song's message of gratitude and growth in a long-lasting relationship resonates with many listeners, making it a hit in Israel.
Line by Line Meaning
אחרי כל השנים איתך
After all these years with you
רציתי להגיד לך
I wanted to tell you
אוהב אותך הרבה יותר, מכל מה שנדמה לך
I love you much more than it may seem to you
אפשר לראות אצלי זאת בעיניים, בחיי
You can see it in my eyes, in my life
אני אוהב אותך יותר מידי
I love you too much
ממך למדתי איך לקום וגם לסלוח
From you I learned how to rise and also to forgive
על מה להתעקש וגם את מה כדאי לשכוח
What to insist on and what to forget
גם בימיים קשים שכבר נשברתי, בחיי
Even in hard times when I was already broken, in my life
מעולם לא ויתרת עליי
You never gave up on me
אני מתבונן בך, כל מה שיש בך
I'm looking at you, everything that is in you
ניצחת את הכל
You have conquered everything
פתאום זה מכה בי, כל מה שיש בי
Suddenly it hits me, everything that is in me
זו את בגדול
This is me at my worst
אחרי כל השנים איתך, עכשיו אני מבין
After all these years with you, now I understand
הפכת אותי אדם יותר טוב
You made me a better person
ולך ליבי מוקיר תודה, תמיד תהיי לי יחידה
My heart is grateful to you, always be my unique one
עד סוף ימי אתן לך הכל, אני אתן לך הכל
Until my last days I'll give you everything, I'll give you everything
כבר לא יכול לשכוח
Can no longer forget
הבנתי שצריך גם להקשיב, לא רק לשמוע
I realized that one must also listen, not just hear
את כמו משב קריר שמנחם, ביום שרב
You are like a cool breeze that comforts on a hot day
אני נשבע אותך לנצח אוהב
I swear to you I'll love you forever
כן, הפכת אותי אדם יותר טוב
Yes, you made me a better person
Writer(s): Avi Ochayon
Contributed by Julian D. Suggest a correction in the comments below.
@ornaorbach7847
כמה בכיתי (מהתרגשות!) ילדי (גדולים) שרו לי השיר ביום הולדתי האחרון ב 31 במאי .
"ממך למדתי איך לקום וגם לסלוח, על מה להתעקש וגם את מה כדאי לשכוח,
גם בימים קשים שכבר נשברתי , בחיי מעולם לא ויתרת עליי ....
אני מתבונן בך כל מה שיש בך ניצחת את הכל ....
אחרי כל השנים איתך אני עכשיו מבין , הפכת אותי אדם יותר טוב
ולך ליבי מוקיר תודה תמיד תהי לי יחידה
עד סוף ימי אתן לך הכל אתן לך הכל
אחרי כל השנים איתך , כבר לא יכול לשקוע ,הבנתי שצריך גם להקשיב לא רק לשמוע
את כמו משב קריר שמנחם ביום שרב אני נשבע אותך לנצח אוהב "
תודה עומר אדם.
תודה אבי אוחיו
תודה ילדי המקסימים!
@user-zp3ow1mw2j
לייק מי שפה בזמן המלחמה
@lioxxx35
2024
@user-yg5ct5cg8u
הייי❤❤❤
@dvirgg6156
היי
@user-th3sn5ir2h
מי עדיין פה
@eranebaba8224
מי מ2024
@dvirgg6156
היי
@shmuelbenzion388
הופלק
@ninakaluz4757
2024?
@user-cs3ed9us6q
מי האגדות שעדיין שומעים את השיר המדהים הזההההההההההההההההה