10 kleine tuinkabouters
One Two Trio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hij riep z'n negen vrienden en ze gingen samen heen
Tien kleine tuinkabouters liepen door de regen
Een die was niet waterproof toen waren er nog negen (negen)
Negen kleine tuinkabouters wilde graag wat erven
Voordat er wat te erven viel moest er eentje sterven
Acht kleine tuinkabouters dronken op het leven
Een die dronk net iets teveel toen waren er nog zeven (zeven)
Zeven kleine tuinkabouters waren dol op sex
Maar een die had een heel zwak hart, toen waren er nog sex (he)
Chorus
Allemaal gaan we een keertje dood
Dus geef nog een feestje al sta je rood
Ga op vakantie stel nog een daad
Want voor je het weet is het te laat
Zes kleine tuinkabouters aan een waterpijp
Een gaf die pijp aan Maarten en toen waren er nog vijf (vijf)
Vijf kleine tuinkabouters vochten met een stier
Een die had een rode muts toen waren er nog vier (vier)
Vier kleine tuinkabouters wedden op een keer
Wie het langst zonder adem kon de winnaar leeft niet meer
Drie kleine tuinkabouters zwommen in de zee
Een zeemeermin die werd verliefd en nam er eentje mee
Chorus
Al ben je brandweerman of president, de minister of een boer
Niemand ontkomt eraan, magere hein ligt op de loer
Twee kleine tuinkabouters liepen samen heen
De een raakte de ander kwijt, toen was hij weer alleen
Chorus (2x)
Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
HE
Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
HE (he)
The song "10 kleine tuinkabouters" by One Two Trio tells the story of ten garden gnomes who go on a series of adventures, facing challenges and obstacles that result in their gradual demise until there is only one left. The lyrics use a darkly humorous tone to highlight the inevitability of death, urging listeners to make the most of their lives while they can.
In the first verse, one gnome is feeling lonely and calls on his friends to join him on a journey. The second verse sees the group walking in the rain, but one gnome's lack of waterproofing causes them to dwindle down to nine. The third verse has the remaining gnomes fighting over inheritance, resulting in one more casualty. As the song progresses, the gnomes engage in risky activities such as heavy drinking, smoking from a water pipe, and bullfighting, with each activity resulting in another gnome's death. In the end, the final gnome is left alone, having lost all of his companions to the dangers of the world.
Overall, the lyrics of "10 kleine tuinkabouters" convey a message of seizing the day and living life to the fullest, as death can come at any moment. The song uses humor and whimsy to make this message more palatable and engaging for listeners.
Line by Line Meaning
Een kleine tuinkabouter voelde zich alleen
One little garden gnome felt lonely
Hij riep z'n negen vrienden en ze gingen samen heen
He called his nine friends and they went together
Tien kleine tuinkabouters liepen door de regen
Ten little garden gnomes walked in the rain
Een die was niet waterproof toen waren er nog negen (negen)
One was not waterproof, then there were nine (nine)
Negen kleine tuinkabouters wilde graag wat erven
Nine little garden gnomes wanted to inherit something
Voordat er wat te erven viel moest er eentje sterven
Before there was anything to inherit, one had to die
Acht kleine tuinkabouters dronken op het leven
Eight little garden gnomes drank to life
Een die dronk net iets teveel toen waren er nog zeven (zeven)
One drank a bit too much, then there were seven (seven)
Zeven kleine tuinkabouters waren dol op sex
Seven little garden gnomes were fond of sex
Maar een die had een heel zwak hart, toen waren er nog sex (he)
But one had a weak heart, then there were sex (he)
Chorus
Allemaal gaan we een keertje dood
We all die one day
Dus geef nog een feestje al sta je rood
So throw a party, even if you're red-faced
Ga op vakantie stel nog een daad
Go on vacation, do another deed
Want voor je het weet is het te laat
Because before you know it, it's too late
Zes kleine tuinkabouters aan een waterpijp
Six little garden gnomes smoking a waterpipe
Een gaf die pijp aan Maarten en toen waren er nog vijf (vijf)
One gave the pipe to Maarten, then there were five (five)
Vijf kleine tuinkabouters vochten met een stier
Five little garden gnomes fought with a bull
Een die had een rode muts toen waren er nog vier (vier)
One had a red hat, then there were four (four)
Vier kleine tuinkabouters wedden op een keer
Four little garden gnomes bet on a contest
Wie het langst zonder adem kon de winnaar leeft niet meer
Whoever held their breath the longest, the winner didn't survive
Drie kleine tuinkabouters zwommen in de zee
Three little garden gnomes swam in the sea
Een zeemeermin die werd verliefd en nam er eentje mee
A mermaid fell in love and took one away
Chorus
Al ben je brandweerman of president, de minister of een boer
Whether you're a firefighter, president, minister, or farmer
Niemand ontkomt eraan, magere hein ligt op de loer
No one can escape, the Grim Reaper is lurking
Twee kleine tuinkabouters liepen samen heen
Two little garden gnomes walked together
De een raakte de ander kwijt, toen was hij weer alleen
One lost the other, then he was alone again
Chorus (2x)
Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
HE
Lalalalalalalala, Lalalalalalalala
HE (he)
Contributed by Brody E. Suggest a correction in the comments below.
Pepijn 15
Dit speelde ze altijd op waterscouting en dat was altijd non-stop lachen.
CeliseV
Dit was echt mn jeugd... ik heb een x met mn zus alle plaatjes nagetekent😂 wat een tijd:D
JappaWakka
Geweldig :D
Chantal vdb
Hahah die tekeningen heb je echt super leuk gemaakt! Mn broertje liet 'm zien haha. =P
chicken nugget
kippenvel dit ik krijg hier zoveel memoris van
Dominique van der Hoek
dit moest ik op kamp dansen en zingen 🤠🤠🤠🤠🤠
Leihcbone
wel leuk nu ik dit 10 jaar later weer zie :)
Sharine Zoeteman
Grappig filmpje ! :)
JoelMillerSimp
Terug voor nostalgie 😝
xxx_the-wild-unicorn_xxx
Ik luister dit nog in 2023 en het is een echte banger