La La La
Ong Cao Thang Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Anh đẹp trai em nhìn mãi nhưng lòng vẫn e ngại
Anh vẫn nhớ bao nhiêu cảm xúc lần đầu hẹn hò
Em thật xinh anh lặng thinh cứ mãi ngắm nhìn
Hôm nay ôi sao thật vui
Hôm nay hai ta thành đôi
Hôm nay ta đeo nhẫn cưới suốt đời
Hôm nay ôi sao thật vui
Nâng ly lên mọi người ơi
Nâng ly lên cho ngày cưới chúng tôi
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna stay together together forever
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna stay together together forever
Mau thật mau hôm nay đã đến ngày mình mong đợi
Em mặc váy hoa cầm tay nôn nao thế này
Nhanh thật nhanh hôm nay đã đến ngày mình hy vọng
Anh mặc vest cravat đen cứ nghĩ đến em
Hôm nay ôi sao thật vui
Hôm nay hai ta thành đôi
Hôm nay ta đeo nhẫn cưới suốt đời
Hôm nay ôi sao thật vui
Nâng ly lên mọi người ơi
Nâng ly lên cho ngày cưới chúng tôi
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna stay together together forever
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna stay together together forever
Nhấc tay lên nào hãy đưa về bên trái
Nhấc tay lên nào hãy đưa về bên phải
Nhấc tay lên nào chúng ta cùng nhau nhảy
Nhấc tay lên nào chúng ta cùng nhau quẩy
Biết đến chúng tôi là biết đến parting
Là biết đến ngày vui nào ta cùng linh lung
Nào hãy bấm nhạc lên có Đông Nhi trong CD
Nào hãy vui lên đi cùng Ông Cao Thắng và Đông Nhi
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna stay together together forever
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna stay together together forever
I'm gonna say yes (say yes)
You gonna say yes (say yes)
We gonna we gonna we gonna say (we gonna say yeah)
I'm gonna say yes (say yes)
You gonna say yes
We gonna we gonna we gonna say (we gonna we gonna)
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna we gonna we gonnay say (together together together)
I'm gonna say yes
You gonna say yes
We gonna we gonna we gonna say (we gonna we gonna)
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
We gonna we gonna we gonnay say (together together together)
I'm gonna say yes
You gonna say yes
We gonna we gonna we gonna say (we gonna we gonna)
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
You gonna say yes (you gonna say yes)
The song "La La La" by Ong Cao Thang is a romantic love song about the memories of a couple who fell in love at first sight. The opening verse talks about how the singer remembers the first time he met his lover and how he was initially hesitant to express his feelings despite being captivated by her beauty. The chorus sings about how happy the couple is now that they have each other, and they promise to stay together forever. The second verse describes the day of their wedding, with the bride wearing a beautiful flower dress and the groom thinking of her in his black vest and cravat. The bridge of the song is an invitation to dance and celebrate the couple's love.
The song is a straightforward expression of the joy of being in love and committing to a lifetime together. The lyrics are simple and sweet, with catchy repetitive melodies that make the song easy to sing along to in unison. The chorus, in particular, has a powerful message of love and commitment, with the repetition of "I'm gonna say yes, You gonna say yes, We gonna stay together together forever" driving home the theme of unity and love. The bridge of the song, with its invitation to dance and celebrate, adds to the sense of joy and celebration that the couple are feeling.
Line by Line Meaning
Em vẫn nhớ như in giây phút lần đầu mình gặp
I still remember the moment we first met like it was yesterday
Anh đẹp trai em nhìn mãi nhưng lòng vẫn e ngại
You were handsome and I couldn't stop looking, but I still felt hesitant
Anh vẫn nhớ bao nhiêu cảm xúc lần đầu hẹn hò
I still remember all the emotions of our first date
Em thật xinh anh lặng thinh cứ mãi ngắm nhìn
You were so beautiful and I couldn't stop admiring you in silence
Hôm nay ôi sao thật vui
Today, oh it feels so happy
Hôm nay hai ta thành đôi
Today, the two of us become partners
Hôm nay ta đeo nhẫn cưới suốt đời
Today, we wear the wedding ring for a lifetime
Nâng ly lên mọi người ơi
Lift up your glass, everyone
Nâng ly lên cho ngày cưới chúng tôi
Lift up your glass for our wedding day
Mau thật mau hôm nay đã đến ngày mình mong đợi
How quickly today has arrived, the day we've been waiting for
Em mặc váy hoa cầm tay nôn nao thế này
You're wearing a floral dress and holding my hand, it's so nerve-wracking
Nhanh thật nhanh hôm nay đã đến ngày mình hy vọng
How fast today has come, the day we were hoping for
Anh mặc vest cravat đen cứ nghĩ đến em
I'm wearing a black vest and thinking of you
Nhấc tay lên nào hãy đưa về bên trái
Raise your hand and bring it to the left
Nhấc tay lên nào hãy đưa về bên phải
Raise your hand and bring it to the right
Nhấc tay lên nào chúng ta cùng nhau nhảy
Raise your hand and let's dance together
Nhấc tay lên nào chúng ta cùng nhau quẩy
Raise your hand and let's party together
Biết đến chúng tôi là biết đến parting
To know us is to know how to party
Là biết đến ngày vui nào ta cùng linh lung
It's to know when we have a good time together
Nào hãy bấm nhạc lên có Đông Nhi trong CD
Let's put on Dong Nhi's song on the CD
Nào hãy vui lên đi cùng Ông Cao Thắng và Đông Nhi
Let's have fun together with Ong Cao Thang and Dong Nhi
We gonna stay together together forever
We will stay together forever
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
I'm going to say yes
You gonna say yes (you gonna say yes)
You're going to say yes
We gonna we gonna we gonna say (we gonna say yeah)
We are going to say yes
I'm gonna say yes
I'm going to say yes
We gonna we gonna we gonnay say (together together together)
We are going to say yes together
You gonna say yes
You're going to say yes
I'm gonna say yes
I'm going to say yes
We gonna we gonna we gonna say (we gonna we gonna)
We are going to say yes
I'm gonna say yes (I'm gonna say yes)
I'm going to say yes
You gonna say yes (you gonna say yes)
You're going to say yes
We gonna we gonna we gonnay say (together together together)
We are going to say yes together
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Trang Nguyễn Thuỳ
Ngày xưa thích bài này cực😁😁😁 giờ a mnh đã cưới r
Zanis Do
nghe bài này từ hồi 3G, tới giờ cũng gần chục năm rồi
Rammus Bot
oh HD luôn bản này mãi trong tim tôi từ nhỏ giờ
➻❥ i ʟovᴇ u
❤️❤️❤️
Dương Đức
Thặng trẻ ra cả chục tuổi
Lois Mong
Ong cao Thanh^^
kieu trang Nguyen
Ma lac qua
Chiến Đỗ văn
hay
zEnO
Sao lại có 5n lượt xem thế ki