Beita
OnklP & De Fjerne Slektningene Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

våkner opp fra en dårlig drøm
i en fremmed seng, dårlig søvn
stikker over til en venn i nøden
stikker over til en [?]

som i en dårlig film
sånn her jeg våkna opp
det er på måte som i 80tallets såpe-show
måte holden vakke måten jeg sku holde på
forstå det nå, sku hatt en Oscar sånn jeg holder på
elendig dialog lyden så som så
som en storerbror sin VHS når vi var små
liker dama men jeg liker ikke kranglinga
liker skuespillet, liker ikke handlinga

Våkna opp fra en dårlig drøm igjen
Våkna i en B-film
Våkna opp til en dårlig dag igjen
Våkna i en B-film
Og jeg veit at du veit at jeg veit at du veit at jeg veit at jeg lever i en B-film
Jeg lever i en B-film
Lever i en B-film

Er du seriøs
Jeg mener er det kødd
Jeg synes jeg har sett den her elendig filmen før
Bleikere enn Larry Bird
plottet kan ikke stole på det
Jeg våkna i en B-film med hovedrollen
Har nå sett litt men detta er fetere enn på Netflix
Strever ingenting det er lett fiks
For det blir slektning,[?]
Ser ut som jeg er hekta på hektisk shit

Våkna opp fra en dårlig drøm igjen
Våkna i en B-film
Våkna opp til en dårlig dag igjen
Våkna i en B-film
Og jeg veit at du veit at jeg veit at du veit at jeg veit at jeg lever i en B-film
Jeg lever i en B-film
Lever i en B-film

Rundt i landet som med freddy i hælene
Holder du ikke tempoet oppe kan du bli værende
Fjerne jævla slekta mæn, kan det bli gærnere
Her vi snubler rundt i trappa på stjernene
Rundt i landet så med Jason i hælene
Holder du ikke tempoet oppe kan du bli værende
Fjerne jævla slekta mæn, kan det bli gærnere
Kan det bli gærnere
Som jeg var Arnold, dolph eller sly
Lever den tapen tilbake, den motherfuckern er lei
Om jeg er rivende gal, kan dere skrive meg av
Er dette livet, er jeg Steven Seagal
Jeg er ikke gæren, jeg er Steven Seagal

Våkna opp fra en dårlig drøm igjen
Våkna i en B-film
Våkna opp til en dårlig dag igjen
Våkna i en B-film
Og jeg veit at du veit at jeg veit at du veit at jeg veit at jeg lever i en B-film
Jeg lever i en B-film
Lever i en B-film

Er her med slekta, den fjerne jævla slekta x2
bang bang
jeg sier bang bang slekta gang
Dem sier bang-bang slekta gang
alle sammen sier bang bang bang bang
bang-bang slekta gang

Alle sammen sier
våkner opp fra en dårlig drøm
i en fremmed seng, dårlig søvn




stikker over til en venn i nøden
stikker over til...

Overall Meaning

The song "Beita" by OnklP & De Fjerne Slektningene begins with the singer waking up from a bad dream in a strange bed, feeling unrested. He goes to a friend in need, describing the situation as if he is in a cheesy B movie from the 80s where the acting is great, but the plot and sound are lacking. He likens his situation to a VHS tape from his childhood that was poorly recorded by his older brother. He likes the girl, but not the fighting, and he enjoys the acting but not the plot. The singer then realizes that he is living in a "B movie," unsure if it's a joke or if it's real. He describes the plot as unreliable and the situation fated. The song's tone is tongue-in-cheek, with references to different action heroes and haunted houses. The last part of the song involves the singer and his distant family, who he describes as the "fjerne jævla slekta," having a bang-bang slekta gang.


Line by Line Meaning

våkner opp fra en dårlig drøm
The artist wakes up from a nightmare, possibly representing their current state of mind or life.


i en fremmed seng, dårlig søvn
The artist awakens in an unfamiliar bed, having slept poorly, emphasizing their disorientation and confusion.


stikker over til en venn i nøden
The artist goes to a friend in need, possibly seeking comfort or assistance.


stikker over til en [?]
This line is incomplete and difficult to interpret without further context.


som i en dårlig film
The artist compares their experiences to a bad movie, suggesting that they feel as though they are living in a contrived, unrealistic situation.


sånn her jeg våkna opp
The artist describes how they woke up, again emphasizing their disorientation and confusion.


det er på måte som i 80tallets såpe-show
The artist compares their experiences to a soap opera from the 80s, suggesting that they feel as though they are caught up in melodrama.


måte holden vakke måten jeg sku holde på
It is unclear what this line means without further context.


forstå det nå, sku hatt en Oscar sånn jeg holder på
The artist sarcastically suggests that their acting is worthy of an Oscar, despite the fact that the situation they are in feels like a bad movie.


elendig dialog lyden så som så
The artist criticizes the dialogue in their situation and suggests that the sound quality is lacking, further emphasizing the bad movie comparison.


som en storerbror sin VHS når vi var små
The artist compares their situation to a low-quality VHS tape from when they were young, emphasizing the cheap, low-fi feel of the scenario.


liker dama men jeg liker ikke kranglinga
The artist suggests that they like the person they are with, but they don't enjoy the conflicts they are having.


liker skuespillet, liker ikke handlinga
The artist enjoys the acting or performance of the situation, but not the actual events or plot.


Er du seriøs
The artist questions whether their situation is real or serious.


Jeg mener er det kødd
The artist is asking if the situation is a joke or not.


Jeg synes jeg har sett den her elendig filmen før
The artist compares their current situation to a bad movie they have seen before, further emphasizing the lack of originality or authenticity in their experience.


Bleikere enn Larry Bird
The artist compares themselves to Larry Bird, who was known for his pale complexion, possibly emphasizing a sense of weakness or vulnerability they feel in their situation.


plottet kan ikke stole på det
The artist suggests that they can't rely on the plot of their situation or narrative structure.


Jeg våkna i en B-film med hovedrollen
The artist realizes that they are the singer of the B-movie they are living in.


Har nå sett litt men detta er fetere enn på Netflix
The artist suggests that they have seen some things, but their current situation is more intense or extreme than anything they've seen on a screen before.


Strever ingenting det er lett fiks
The artist suggests that they are not struggling very much and that their problems are easily solvable, further emphasizing the artificial and contrived nature of their situation.


For det blir slektning,[?]
This line is incomplete and difficult to interpret without further context.


Ser ut som jeg er hekta på hektisk shit
The artist suggests that they are addicted to the chaotic or stressful nature of their situation, emphasizing the adrenaline rush or thrill of the experience.


Rundt i landet som med freddy i hælene
The artist suggests that they are on the run, possibly from something or someone, and compares their situation to the horror movie character Freddy Krueger.


Holder du ikke tempoet oppe kan du bli værende
The artist suggests that if they don't keep moving or working hard, they will be stuck in their current situation.


Fjerne jævla slekta mæn, kan det bli gærnere
The artist questions whether things could get worse than they are now when dealing with their distant relatives or people they don't like.


Her vi snubler rundt i trappa på stjernene
The artist metaphorically describes their situation as stumbling around on the stairs to the stars or to success, suggesting that they are struggling or falling short of their goals.


Rundt i landet så med Jason i hælene
The artist compares their situation to that of Jason, the horror movie character, emphasizing the fear or action-packed nature of their experience.


Som jeg var Arnold, dolph eller sly
The artist compares themselves to Arnold Schwarzenegger, Dolph Lundgren, or Sylvester Stallone, three famous action movie stars from the 80s.


Lever den tapen tilbake, den motherfuckern er lei
The artist suggests that they have experienced this scenario before and are tired of it, emphasizing the repetitive nature of their life or experiences.


Om jeg er rivende gal, kan dere skrive meg av
The artist questions their own sanity or mental state and suggests that others might do the same.


Er dette livet, er jeg Steven Seagal
The artist suggests that their life feels like a bad Steven Seagal movie, further emphasizing the artificial or contrived nature of their experiences.


Jeg er ikke gæren, jeg er Steven Seagal
The artist reiterates that they are not crazy, but rather living out a bad Steven Seagal movie.


Er her med slekta, den fjerne jævla slekta x2
The artist is with their distant relatives or people they don't like.


bang bang
This line is unclear and difficult to interpret without further context.


jeg sier bang bang slekta gang
The artist repeats the phrase 'bang bang,' possibly as a catchphrase or motif throughout the song.


Dem sier bang-bang slekta gang
The artist suggests that others with whom they associate are also part of the 'bang bang slekta gang.'


alle sammen sier bang bang bang bang
Everyone repeats the catchphrase 'bang bang' multiple times.


våkner opp fra en dårlig drøm
The song ends how it began, with the artist waking up from a bad dream, suggesting that their experiences are ongoing and cyclical.




Contributed by Gabriella N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found