OnklP - Rapper - (Jaa9 & OnklP)
Johan Larsson - Produsent/gitarist
Tommy Manboy - Trommis - (Turboneger )
Knut Oscar Nymo - Bassist/vokalist - (Oslo Ess)
Åsmund Lande - Gitarist/vokalist - (Oslo Ess )
Simen Stensland - Keyboardist
http://www.slektningene.no/
Kjellern
OnklP & De Fjerne Slektningene Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Når jeg dauer
Så slipper jeg å henge rundt
Med streite jævla mauer
Om det er som de forteller alle sauer
Så er jeg sikker på
Himmel'n er full av baosj (snut)
Jeg stikker der dem pleier å
Jeg slipper ikke inn der oppe
Er'kke på VIP en
Men det e'kke så viktig jeg er temmelig sikker
På at jeg veit hvor
Dem sender meg når jeg stikker
Jeg skal brenne nedi kjeller'n når jeg dør
Og så mange jeg kjenner nedi
Kjeller'n her fra før
Så når dem sender meg til
Kjeller'n når jeg dør
Så kan du banne på dem kjenner meg fra før
Man jeg tro'kke jeg skal tråkke trappa opp
Og stå tilrede for de saka jeg har gjort
Man jeg tro'kke jeg skal banke på noen port
Da kan du banne på at vakta går amok
Og sier
Fuck fuck fuck fuck deg Onkl
Fuck fuck fuck ja fuck deg Onkl
Fuck fuck fuck ja fuck deg Onkl
Så når dem putter meg i bakken her
Og putter hele family en i svarte klær
Og saken er jeg allerede vet
Hvor denne trappa går
Til varmere strøk jeg behøver ikke pakke badeshorts
Yo hva faen er det å hate på
At karen drar et sted hvor
Vakta ikke hater på'n og banker'n opp
Har fatta lenge hva det handler om
Jeg vet dem drar meg ned til
Kjeller'n når jeg ramler om
Brenne nedi kjeller'n når jeg dør
Og så mange jeg kjenner nedi
Kjeller'n her fra før
Så når dem sender meg til
Kjeller'n når jeg dør
Så kan du banne på dem kjenner meg fra før
Man jeg tro'kke jeg skal tråkke trappa opp
Og stå tilrede for de tinga jeg har gjort
Nei jeg tro'kke jeg skal banke på noen port
Da kan du banne på at vakta går amok
Og sier
Fuck deg fuck fuck deg Onkl
Fuck fuck ja fuck deg Onkl
Fuck deg fuck deg fuck deg Onkl
Fuck fuck deg
The lyrics to "Kjellern" by OnklP & De Fjerne Slektningene depict the singer's disdain for conforming to societal expectations and their desire to escape to a place where they can truly be themselves. The "kjeller'n" (cellar) represents a metaphorical or symbolic space where the singer can find solace and freedom from the judgment and constraints imposed by others. It is a place where they can be their true self without conforming to the expectations of the "streite jævla mauer" (straight fucking walls), symbolizing the rigid and conventional norms of society.
The singer expresses their certainty that heaven is filled with "baosj," a slang term which implies a carefree and indulgent lifestyle. They believe that when they die, they will be sent to the cellar, a place that is known to them, despite not being on the VIP list. The cellar becomes a sanctuary where they can escape the limitations of societal norms and be accepted and understood for who they truly are.
The lyrics also touch upon the idea of death and funeral rituals, as the singer mentions being put in the ground and the whole family wearing black clothes. However, they already know where the stairs lead, indicating their belief in an afterlife or a different realm beyond death. They express their desire to go to a warmer place, suggesting a place of comfort and freedom, even in the afterlife.
Overall, "Kjellern" is a song that explores themes of individuality, non-conformity, and the longing for a place where one can be true to themselves without judgment or restrictions.
Line by Line Meaning
Veit dem sender meg til kjeller'n
I know they send me to the basement
Når jeg dauer
When I die
Så slipper jeg å henge rundt
So I don't have to hang around
Med streite jævla mauer
With straight fucking walls
Om det er som de forteller alle sauer
If it's like they tell all the sheep
Så er jeg sikker på
Then I'm sure
Himmel'n er full av baosj (snut)
Heaven is full of snus (snuff)
Jeg stikker der dem pleier å
I go where they usually
Be meg stikke men jeg er'kke på liste
Ask me to leave but I'm not on the list
Jeg slipper ikke inn der oppe
I don't get in up there
Er'kke på VIP en
Not on the VIP list
Men det e'kke så viktig jeg er temmelig sikker
But it's not that important, I'm pretty sure
På at jeg veit hvor
That I know where
Dem sender meg når jeg stikker
They send me when I leave
Jeg skal brenne nedi kjeller'n når jeg dør
I'm going to burn down in the basement when I die
Og så mange jeg kjenner nedi
And so many people I know down there
Kjeller'n her fra før
The basement here before
Så når dem sender meg til
So when they send me to
Kjeller'n når jeg dør
The basement when I die
Så kan du banne på dem kjenner meg fra før
Then you can swear they know me from before
Man jeg tro'kke jeg skal tråkke trappa opp
Man, I don't think I'll climb the stairs
Og stå tilrede for de saka jeg har gjort
And be ready for the things I've done
Man jeg tro'kke jeg skal banke på noen port
Man, I don't think I'll knock on any door
Da kan du banne på at vakta går amok
Then you can swear the guard will go crazy
Og sier
And says
Fuck fuck fuck fuck deg Onkl
Fuck fuck fuck fuck you, Onkl
Fuck fuck fuck ja fuck deg Onkl
Fuck fuck fuck yeah fuck you, Onkl
Så når dem putter meg i bakken her
So when they put me in the ground here
Og putter hele family en i svarte klær
And dress the whole family in black clothes
Og saken er jeg allerede vet
And the thing is I already know
Hvor denne trappa går
Where this staircase goes
Til varmere strøk jeg behøver ikke pakke badeshorts
To warmer places, I don't need to pack swim shorts
Yo hva faen er det å hate på
Yo, what the fuck is there to hate on
At karen drar et sted hvor
That a guy goes to a place where
Vakta ikke hater på'n og banker'n opp
The guard doesn't hate on him and beat him up
Har fatta lenge hva det handler om
Have understood for a long time what it's about
Jeg vet dem drar meg ned til
I know they drag me down to
Kjeller'n når jeg ramler om
The basement when I fall out
Brenne nedi kjeller'n når jeg dør
Burn down in the basement when I die
Og så mange jeg kjenner nedi
And so many people I know down there
Kjeller'n her fra før
The basement here before
Så når dem sender meg til
So when they send me to
Kjeller'n når jeg dør
The basement when I die
Så kan du banne på dem kjenner meg fra før
Then you can swear they know me from before
Man jeg tro'kke jeg skal tråkke trappa opp
Man, I don't think I'll climb the stairs
Og stå tilrede for de tinga jeg har gjort
And be ready for the things I've done
Nei jeg tro'kke jeg skal banke på noen port
No, I don't think I'll knock on any door
Da kan du banne på at vakta går amok
Then you can swear the guard will go crazy
Og sier
And says
Fuck deg fuck fuck deg Onkl
Fuck you fuck fuck you, Onkl
Fuck fuck ja fuck deg Onkl
Fuck fuck yeah fuck you, Onkl
Fuck deg fuck deg fuck deg Onkl
Fuck you fuck you fuck you, Onkl
Fuck fuck deg
Fuck fuck you
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Johan Larsson, Knut-Oscar Nymo, Paal Toeien
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind