Her father David Alexander Winter, was a Jewish Dutch pop singer during the 1970s, while her mother was a French fashion model, who is now currently her agent.
Winter moved to the United States to be close to her father after her parents divorced when she was just 2 years old. It was in the United States that Winter studied dance, singing, music, and comedy. At the age of 17, she left for Paris where she lived with her mother and brother. It was here she was discovered by a modeling agent on the Champs-Élysées, and after three years of modeling, she decided to become a singer and an actress, although she first became a television presenter on the M6 channel.
Her desire to become a singer began when after a friend of her father's, who was also a singer, was looking for a young female to join him in a duet. Winter accepted and began recording. She now has released three albums: No Soucy!, which her brother collaborated on, Privacy, and Explicit Lyrics.
Dieu m'a donné la foi
Ophélie Winter Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Des larmes coulaient sur mon visage
Je ne savais plus comment faire
Pour trouver en moi le courage
J'ai levé les yeux au ciel et là
J'ai vu la lumière
J'y ai baigné mon âme!
Force qui guide mes pas
Oh my god! (Cette force qui guide mes pas
Comme un oiseau dans le ciel, maître de l'espace
Il m'en a fallu du temps pour pouvoir trouver ma place
J'avais perdu la notion du temps qui nous casse
Oh, on a eu si souvent envie de voiler la face
Je ne veux plus jamais m'laisser faire
J'en ai assez, je n'en peux plus, j'ai trop souffert
Dieu a exaucé mes prières
Je veux rester, je vais me battre et j'en suis fière
Dieu m'a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J'ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m'a donné la foi
Un petit je ne sais quoi
J'ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
J'en ai connu des fantômes, fantômes de l'amour
Ceux qui en un courant d'air passent par la sortie de secours
Tous ces mensonges qu'on m'a dit, ça m'a fait de la peine
Oh, je ne suis plus une enfant, j'en ai marre de faire semblant
Je ne veux plus jamais m'laisser faire
J'en ai assez, je n'en peux plus, j'ai trop souffert
Dieu a exaucé mes prières
Je veux rester, je vais me battre et j'en suis fière
Dieu m'a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J'ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m'a donné la foi
Un petit je ne sais quoi
J'ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu est là, en moi, pour toi
C'est la lumière qui guide nos pas
Dieu est là, pour moi, pour toi, c'est ça
C'est la lumière qui guide nos pas
Dieu m'a donné la foi
Dieu m'a donné la foi (cette force qui guide mes pas)
Dieu m'a donné la foi (cette force qui guide mes pas)
Dieu m'a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J'ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m'a donné la foi
Un petit je ne sais quoi
J'ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu est là, en moi, pour toi
C'est la lumière qui guide nos pas
Dieu est là, pour moi, pour toi, c'est ça
C'est la lumière qui guide nos pas
The song "Dieu m'a donné la foi" by Ophélie Winter is a powerful and inspiring anthem about finding strength, courage, and guidance in the face of adversity. The lyrics describe a moment when the singer is sitting alone, feeling lost and unsure of how to find the strength to carry on. She lifts her eyes to the sky and sees a light, which she describes as "God" or a higher power. This light fills her soul and gives her the strength to keep moving forward.
Throughout the song, the singer describes the challenges she has faced in her life, including lost love and feeling like a "ghost." However, she declares that she will no longer be controlled by her pain and suffering, and that she will fight to stay strong and empowered. She credits the power and guidance of God for giving her the strength to persevere and move forward.
The song has a powerful message about finding strength, hope, and guidance in the face of adversity. It speaks to the deep human need for a higher power or something to believe in that can help us when we are feeling lost and alone. The soaring melody and uplifting tone of the song make it a truly inspiring and memorable anthem.
Line by Line Meaning
J'étais assise sur une pierre
I was sitting on a rock
Des larmes coulaient sur mon visage
Tears were flowing down my face
Je ne savais plus comment faire
I didn't know what to do anymore
Pour trouver en moi le courage
To find the courage within myself
J'ai levé les yeux au ciel et là
I looked up to the sky and then
J'ai vu la lumière
I saw the light
J'y ai baigné mon âme!
I bathed my soul in it!
Force qui guide mes pas
Force that guides my steps
Oh my god! (Cette force qui guide mes pas
Oh my god! (This force that guides my steps)
Comme un oiseau dans le ciel, maître de l'espace
Like a bird in the sky, master of space
Il m'en a fallu du temps pour pouvoir trouver ma place
It took me a lot of time to be able to find my place
J'avais perdu la notion du temps qui nous casse
I had lost the notion of time that breaks us
Oh, on a eu si souvent envie de voiler la face
Oh, we so often wanted to veil our faces
Je ne veux plus jamais m'laisser faire
I don't want to let it happen to me anymore
J'en ai assez, je n'en peux plus, j'ai trop souffert
I've had enough, I can't take it anymore, I've suffered too much
Dieu a exaucé mes prières
God answered my prayers
Je veux rester, je vais me battre et j'en suis fière
I want to stay, I will fight and I am proud of it
Dieu m'a donné la foi
God gave me faith
Qui brûle au fond de moi
That burns deep within me
Un petit je ne sais quoi
A little something
J'ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
I have in my heart this force that guides my steps
J'en ai connu des fantômes, fantômes de l'amour
I've known ghosts, love ghosts
Ceux qui en un courant d'air passent par la sortie de secours
Those who pass through the emergency exit in a gust of wind
Tous ces mensonges qu'on m'a dit, ça m'a fait de la peine
All those lies I've been told, it made me sad
Oh, je ne suis plus une enfant, j'en ai marre de faire semblant
Oh, I'm not a child anymore, I'm tired of pretending
Dieu est là, en moi, pour toi
God is there, in me, for you
C'est la lumière qui guide nos pas
It's the light that guides our steps
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marc Nakache, Gerard Nakache, Nicolas Neidhardt, Alain Nakache
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@maurlynemusic137
Comme un oiseau dans le ciel
Maître de l’espace
Il m’en a fallu du temps
Pour pouvoir trouver ma place
J’avais perdu la notion du temps qui nous casse
Oh on a eu si souvent envie de m’voiler la face
Je n’veux plus jamais m'laisser faire
J’en ai assez je n’en peux plus, j’ai trop souffert
Dieu a exaucé mes prières
Je vais rester je vais me battre et j’en suis fière
Dieu m’a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m’a donné la foi
Un p’tit je-ne-sais-quoi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
J’en ai connu des fantômes
Fantômes de l’amour
Ceux qui en un courant d’air
Passent par la sortie d'secours
Tous ces mensonges qu’on m’a dits
Ça m’a fait de la peine
(Oh) je n’suis plus une enfant
J’en ai marre de faire semblant
Je n’veux plus jamais me laisser faire
J’en ai assez, je n’en peux plus, j’ai trop souffert
Dieu a exaucé mes prières
Je vais rester je vais me battre et j’en suis fière
Dieu m’a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m’a donné la foi
Un p’tit je-ne-sais-quoi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu est là en moi pour toi
C’est la lumière qui guide nos pas
Dieu est là pour moi pour toi c’est ça
C’est la lumière qui guide nos pas
Dieu m'a donné la foi (x 2)
[instrumental]
Dieu m’a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m’a donné la foi
Un p’tit je-ne-sais-quoi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu est là en moi pour toi
C’est la lumière qui guide nos pas
Dieu est là pour moi pour toi c’est ça
C’est la lumière qui guide nos pas
@vincetaylor3708
Ultra sous-estimée bien sûr, parce qu'elle est française ? (la réponse est dans la question, selon la formule consacrée), je réhabilite ici Ophélie Winter, c'est-à-dire de façon complètement subjective, et c'est une décision unilatérale prise uniquement et dictatorialement par moi-même. Un seul être vous manque, etc... Mais un seul être défend votre cause qui semblait perdue, et tout prend son sens, s'impose d'office et prend sa place par nature.
Voix nickel, même le côté nasillard donne un relief black du meilleur effet, Prince et Jesse Johnson tout près, surtout le premier (mais oui), production enfin à la hauteur, quelle mesquinerie bien franchouillarde de la moquer puis, succès aidant, l'excluant des soi-disant reines de la pop - quand on voit ce que certaines "prêtresses et divas du R'n'B" de chez nous font de leur misérable carrière... Exemple : Amel Bent, prends ta retraite s'il te plaît si ce n'est déjà fait.
Et qu'on ne me parle pas des textes. Surtout ceux des "pointures soul" de notre pays sans histoire ni culture. Cher lecteur, tu as déjà traduit du Beyoncé ou du Rihanna et, en remontant plus loin, même chez les meilleurs Stones ou Beatles, et plus encore toutes époques confondues ? Tu vas tomber de ta chaise.
Idem pour "Shame on U" et le reste de l'album. Il se murmure alors que Sonny T. à la basse et Michael Bland à la batterie font quelques apparitions sur certains titres. Mythe ou réalité ? Peu importe. Prince est derrière, de toute façon, au propre et au figuré. Tout le monde est au courant du crush.
Quoiqu'elle ait fait avant ou après, là elle touche du bout du doigt vermillon l'excellence et, si on réécoute le disque - certains vont faire des crises d'apoplexie en lisant ces lignes, mais ils me connaissent et savent d'avance que je survole tout ça : je vois le travail accompli. Et j'y vois une forme de perfection. That's all.
Special thanks to Ophélie (ça figure sur un LP de Prince, cherchez bien). Vous me direz : tu te bases toujours sur Prince pour défendre sa cause, comme s'il était l'épitomé, l'alpha et l'oméga de la musique contemporaine - mais c'est justement parce qu'il l'est. Pour le reste : vous pouvez toujours écouter Chimène (Chimère ?) Badi. Next.
PS :
Je lui ai parlé quelques instants en 2006 lors d'une dédicace de ma bio de Prince, c'était au Réservoir et Kirk Johnson, musicien de Prince, eh oui, encore, donnait un concert au milieu duquel je signais mes livres (ça a bien marché, des petits pains... ). Une chose est sûre : elle était pas là pour choper des portables gratis comme la plupart, et pas des plus pauvres. Ce n'est qu'un détail insignifiant. Mais du genre des détails qui comptent.
So : no soucy. That's all right.
Ph. N.
@AnnaAnna-td7ef
Je ne vois pas le rapport avec les vêtements.
N.importe quoi.
Qui vivra verra.
Pour moi cette chanson c.est.
😃😇😘👍🙏 ➕.
Si les vêtements ne te plaisent pas.
Passe ton chemin et vis ce que tu as à vivre.
Tu peux regarder un autre clip.
Peu importe les vêtements.
Elle a chanté cette chanson.
Qui pour certains ou certaines à certainement était un réconfort ou un message voire. renforcé leur foi.
Donc regarde un autre clip.
@frank7653
J'aime tellement ! Je l'écoute en boucle ❤
C'est une leçon de vie,
Comme quoi il faut se battre dans la vie!
Bravo Ophélie
@maurlynemusic137
Comme un oiseau dans le ciel
Maître de l’espace
Il m’en a fallu du temps
Pour pouvoir trouver ma place
J’avais perdu la notion du temps qui nous casse
Oh on a eu si souvent envie de m’voiler la face
Je n’veux plus jamais m'laisser faire
J’en ai assez je n’en peux plus, j’ai trop souffert
Dieu a exaucé mes prières
Je vais rester je vais me battre et j’en suis fière
Dieu m’a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m’a donné la foi
Un p’tit je-ne-sais-quoi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
J’en ai connu des fantômes
Fantômes de l’amour
Ceux qui en un courant d’air
Passent par la sortie d'secours
Tous ces mensonges qu’on m’a dits
Ça m’a fait de la peine
(Oh) je n’suis plus une enfant
J’en ai marre de faire semblant
Je n’veux plus jamais me laisser faire
J’en ai assez, je n’en peux plus, j’ai trop souffert
Dieu a exaucé mes prières
Je vais rester je vais me battre et j’en suis fière
Dieu m’a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m’a donné la foi
Un p’tit je-ne-sais-quoi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu est là en moi pour toi
C’est la lumière qui guide nos pas
Dieu est là pour moi pour toi c’est ça
C’est la lumière qui guide nos pas
Dieu m'a donné la foi (x 2)
[instrumental]
Dieu m’a donné la foi
Qui brûle au fond de moi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu m’a donné la foi
Un p’tit je-ne-sais-quoi
J’ai dans le cœur cette force qui guide mes pas
Dieu est là en moi pour toi
C’est la lumière qui guide nos pas
Dieu est là pour moi pour toi c’est ça
C’est la lumière qui guide nos pas
@hengchristine1914
Q
@greenremi3811
Rimbaud peut se rhabiller !
@churireliueie3133
je la chante tt le temps mtn grace a ça ;)
@olivierolivier7719
@green Rémi 😂👍
@aureliebonnet-murgeiro6513
Très motivante cette chanson ! Croire en soi et se battre sans rien lâché ! 🙏💫🙏
@user-vh6wk6yg9t
surtout ne pas lâcher ton orthographe ! courage à toi
@aureliebonnet-murgeiro6513
@@user-vh6wk6yg9t paix sur ton coeur. 🤲🙏
@freefreeandfree
J'adore cette chanson ! Superbe clip, j'aurais vraiment aimé connaître ces années !