Wene U N'Ga Yale
Orchestra Marrabenta Star de Moçambique Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Alam Maya
Dan Berpuspa Ragam
Dan Keindahannya . . .
Yang Serba Menawan
Serta Membangkitkan
Angan-Angan
Berahi . . .2x
Yale Yale Yale Yale Yaa . . le
Yale Yale Yale Yale Yaa . . le
Hati Senang
Tiada Menentu
Bagaikan Kumbang
Menghisap Madu . . .2x
(Ulang Dari Mula)
The song Wene U N'ga Yale by Orchestra Marrabenta Star De Mocambique starts off with a reflective tone as the lyrics express the beauty of nature and its different elements. The use of the phrase 'Alam Maya' which means 'illusory nature' emphasizes on the transient nature of life. The reference to 'Berpuspa Ragam', which means 'multitude of colors', signifies the diverse beauty in nature that is captivating and has the power to awaken one's desires and dreams. The repetition of the phrase 'Yang Serba Menawan serta Membangkitkan Angan-Angan Berahi' emphasizes on the sublime beauty of nature which is not only captivating but also arousing to one’s imagination.
In the second verse, the lyrics shift to explore human emotions and desires. The phrase 'Hati Senang Tiada Menentu' implies that happiness may be fleeting and inconsistent. It compares the fleeting nature of happiness to that of a butterfly, which is always fluttering around trying to suck nectar from different flowers. It metaphorically implies that emotions can be fleeting and inconsistent, much like the butterfly's search for nectar.
Overall, the song expresses the beauty of nature and the transient nature of emotions such as happiness. The combination of the reflective and emotional tone creates a captivating and thought-provoking piece of music.
Line by Line Meaning
Alangkah Indahnya
How beautiful
Alam Maya
The illusive world
Dan Berpuspa Ragam
And the variety of beautiful flowers
Dan Keindahannya . . .
And their beauty
Yang Serba Menawan
Which are all fascinating
Serta Membangkitkan
And they awaken
Angan-Angan
Dreams
Berahi . . .2x
Desires
Yale Yale Yale Yale Yaa . . le
Yale Yale Yale Yale Yaa . . le
Yale Yale Yale Yale Yaa . . le
Yale Yale Yale Yale Yaa . . le
Hati Senang
A delighted heart
Tiada Menentu
Is always uncertain
Bagaikan Kumbang
Like a butterfly
Menghisap Madu . . .2x
Sucking honey
(Ulang Dari Mula)
(Repeating from the beginning)
Contributed by Jonathan B. Suggest a correction in the comments below.
@user-pn2gj8ug9v
❤
@salomaomiambo3849
Música da minha terra, minha mãe era ronga, esta música faz o meu espírito dançar de êxtase que só se experimenta a som de uma boa Marrabenta...
@oscaralage4919
Viva Viva Viva
Grande som
@Jte338
Thank you for uploading!
@egasmarindze1707
musica da minha terra Moz, ja não se faz musica como antigamente.
@ernestojoaquimmazive6037
Viva musica mocambicana
@celestinochemeliua4658
ERNESTO JOAQUIM MAZIVE
O melhor da música moçambicana.
@hilariochirindza2522
Musica da minha terra
@brenda23130
vim pelo Marcelino. ótimo som
@Beletristta
Eu também vim pelo Marcelino, mas o primeiro vídeo que vi foi Mingas - Nwet
https://www.youtube.com/watch?v=845mcX_Glc4