Inner Universe
Origa/Shanti Snyder Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Razbivali ternii i zvyozdnye puti*
Ne znaet schast'ya tol'ko tot,
Kto ego zova ponyat' ne smog...
I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she...
Stand alone... Nothing's real anymore and...
...Beskonechnyj beg...
Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast',
Ne razuchit'sya mechtat'...lyubit'...
...Beskonechnyj beg...
Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she...
The lyrics of Origa/Shanti Snyder's song "Inner Universe" are deeply spiritual and philosophical, exploring the idea of the infinite and the search for meaning in life. The opening lines, "Angels and demons circled around me, Breaking through thorns and starry paths," suggests a sense of chaos and uncertainty, as if the forces of good and evil are constantly vying for control. The next line, "Only the one who could understand its calling can know true happiness," implies that happiness comes from understanding one's purpose or calling in life.
The chorus, with its repeated phrase "calling, calling," reinforces the idea that the singer is searching for something beyond themselves, perhaps a higher power or a sense of purpose. The lines "Stand alone... Where was life when it had a meaning... Nothing's real anymore and... Endless race..." suggest a sense of loneliness, disconnection, and a loss of meaning. But despite these feelings, the singer remains committed to their search for meaning and understanding, determined to "never look away" from the mysteries of life.
Overall, "Inner Universe" is a powerful meditation on the search for meaning in a seemingly chaotic and meaningless world. Through its use of evocative imagery and haunting melodies, the song conveys a sense of longing and yearning for something beyond the material world.
Line by Line Meaning
Angely i demony kruzhili nado mnoj
As I walked on my path, I was surrounded by both heavenly angels and dark spirits
Razbivali ternii i zvyozdnye puti
They were destroying obstacles and the very fabric of space-time around me
Ne znaet schast'ya tol'ko tot, Kto ego zova ponyat' ne smog...
Only those who failed to comprehend its true calling are unaware and fail to experience happiness
I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
I am reaching out, calling for help as my energy levels rise and fall
Soboj ostat'sya dol'she...
I will remain true to myself, stand firm and never lose my way
Calling Calling, in the depth of longing
I call out, yearning for something more when I am in a deep state of despair
Stand alone... Where was life when it had a meaning...
I am all by myself, and wonder where life was when I was happy
Stand alone... Nothing's real anymore and...
I am alone, disconnected from what used to be real and meaningful
...Beskonechnyj beg...
...a never-ending race...
Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast', Ne razuchit'sya mechtat'...lyubit'...
As long as I am alive, I will keep striving, flying high, never forgetting how to dream and love
Calling Calling, For the place of knowing
I call out, yearning to know the truth beyond what I can see
There's more that what can be linked
There is a greater truth beyond what can be connected through links
Never will I look away
I will never look away from what life has in store for me
For what life has left for me
For whatever remains for me in my life
Yearning Yearning, for what's left of loving
I long for and desire what's left of love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind