Store Gutter Graater Ikke
Ormstunge Lyrics

Jeg konspirerer ikke med djevelen! Har kun behov for å snakke litt
I am not conspiring with the devil! I just need to talk a little

Ok fuck it jeg solgte sjela for en pakke sigg
Okay, fuck it, I sold my soul for a pack of cigarettes

Angrer litt- det smakte digg, men skapte splid
I regret it a bit - it tasted good, but it caused conflict

Ser meg selv gå under i min egen forhåndstapte krig
I see myself going under in my own pre-lost war

Latterlig? Kanskje, jeg veit jeg har fucka alt men -
Ridiculous? Maybe, I know I fucked everything up but -

Har galgenhumor, cracker jokes med løkka om halsen
I have gallows humor, cracking jokes with the noose around my neck

Men løkka er falsk, de gode dør unge
But the noose is fake, the good ones die young

Dermed blir det en god stund til verden overgir Ormstunge
Thus, it will be a long time until the world surrenders to Ormstunge

Yeah, Skjønneru, hengeru med på notene
Yeah, do you understand, do you hang on to the notes

Shiten er så mørk at folk henger seg i krokene
The shit is so dark that people hang themselves in the corners

Det hele koker ned - må rydde i det jeg roter med
It all boils down - I need to clean up the mess I'm in

Før jeg blir en einstøing ingen skjønner hva loker med
Before I become a loner that no one understands

La meg loke i fred, la meg skrive sånne vers
Let me sneak away in peace, let me write these verses

La meg fokusere på smerten som jeg var Johnny Cash
Let me focus on the pain like I was Johnny Cash

La meg bli i skolegården selvom det ringer inn
Let me stay in the schoolyard even when the bell rings

La meg leve et liv som bringer inn mengder av ingenting
Let me live a life that brings in loads of nothing

Har ingen illusjoner om at noe skal gå smertefritt
I have no illusions that anything will go smoothly

Vil aldri bli til no har heller aldri vært en dritt
I will never become anything, nor have I ever been anything

Livet mitt ække verdt en dritt, men skiva mi er verdt en titt
My life is not worth shit, but my record is worth a look

Jeg er fireogtjue år og bitter, store gutter gråter ikke
I'm twenty-four years old and bitter, big boys don't cry

De ligger slått ut og håper klokka slutter å tikke
They lie beaten and hope the clock stops ticking

Jeg har non sår i sinnet som det vil ta år og slikke
I have wounds in my mind that will take years to heal

Når man går i blinde er det sjelden håp i sikte
When you walk blindly, hope is rarely in sight

De låser seg inne og finner en tår å drikke
They lock themselves in and find a drink to have

Hvis ting går på skinner for deg, så forstår du ikke
If things are going smoothly for you, then you don't understand

Livet er et åpent sår, jeg ligger begravet i saltsekker
Life is an open wound, I lie buried in sacks of salt

Håper de ikke sprekker her jeg ligger å kaver og kaldsvetter
Hope they don't burst while I struggle and cold-sweat here

Jeg har forstått nå at verden styres av tallrekker
I have now understood that the world is governed by numbers

Med en kombinasjon jeg neppe rekker å knekke før alt slettes
With a combination that I barely have time to crack before it's all erased

Alt er forgjeves, vil kun få dagen overstått
Everything is in vain, I just want the day to be over

Selvom jeg vet såre godt at ikke mye lover godt
Even though I know very well that not much promises well

Imorgen
Tomorrow

Men jeg slokner nok før lakenet blir tårevått
But I'll probably fall asleep before the sheets get tear-wet

Så kanskje jeg sovner så godt at jeg aldri våkner opp
So maybe I fall asleep so well that I never wake up

Jeg blir forrådt av eget ordforråd, for store ordelag
I am betrayed by my own vocabulary, by using too big words

Så enspora tekster at er det lett å spore av
Such one-track lyrics that it's easy to lose track

Stiller for store krav, hvor skal jeg få metaforer fra
Asking for too much, where am I going to get metaphors from

Best om jeg torde dra, og lot noen andre overta
It would be best if I dared to leave and let someone else take over

Noen som gjorde det bra, og ville imøtekomme fakta
Someone who did well and would accommodate the facts

Så kunne jeg kore bak, og sove bort sommernatta
Then I could sing in the background and sleep away the summer night

Har aldri skutt no bjørn, og glor lite på bikkjehår
I've never shot a bear, and don't care much for dog hair

Så den som graver en grav jobber sannsynligvis på en kirkegård
So the one who dig a grave probably works at a cemetery

Syns du jeg virker snål? Vel, jeg er en avviker
Do you think I seem weird? Well, I'm a deviant

Bevæpna med avbiter, En landssviker som fraviker
Armed with a cutter, a traitor to the country who deviates

Fra bra riter og selvom jeg kanskje har noen bra sider
From good rhymes and even though I may have some good sides

Er det en bra ide å dra videre, 'Før neste slagside
It is a good idea to move on, 'before the next setback

Du veit at
You know that

Alle veit det nå
Everyone knows it now

Hei se på meg jeg har en flunkende ny seng
Hey, look at me, I have a brand new bed

På lukka avdeling i dunkel belysning
In a closed ward with dim lighting

Jeg er heldig - har fått fin utsikt med vindusplass
I'm lucky - I have a nice view with a window seat

Og sannheten står skrevet i dogget på mitt vindusglass
And the truth is written in the condensation on my window glass

Min yndlingsplass - en egen verden, jeg kan gruble løs
My favorite place - a separate world, where I can ponder

En egen verden lege-nerden mente burde dø
A separate world that the doctor-nerd thought should die

Min egen verden full av flaskepant og muggent brød
My own world full of bottle returns and moldy bread

Min verden - et landskap dekket av puddersnø
My world - a landscape covered in powdered snow

Nei - det er et usselt høl, må slutte å glorifisere detta
No - it's a lousy hole, I have to stop glorifying this

Det ække så kult som før å organisere egen vendetta
It's not as cool as before to organize your own vendetta

Det er kult å snakke om tvangstanker før det virkelig blir sånn
It's cool to talk about obsessive thoughts before it actually becomes like that

Før du sitter i mørket å tegner perfekte sirkler på frihånd
Before you sit in the dark drawing perfect circles freehand

Rakner mer og mer - og sakte kveler det
Unraveling more and more - and slowly suffocates

- Meg og det jeg dveler ved - jakten etter sjelefred
Me and what I dwell on - the pursuit of peace of mind

Vaklende fra sted til sted og bakkene er evige
Wandering from place to place and the hills are eternal

Har sagt det og jeg mener det jeg makter ikke leve mer
I've said it and I mean it, I can't live anymore

Men -noen sa til meg du lever bare en gang
But - someone told me you only live once

Jeg begynte først le av han, men bør nok kanskje se det an
I first started laughing at him, but maybe I should consider it

Jeg mener faen - på tide å kutte låta, putt opp no å drikke
I mean fuck - time to cut the song, grab something to drink

Slutte å gå å sippe - store gutter gråter ikke
Stop whining - big boys don't cry