Mírame
Orquesta Adolescentes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Esa mirada de mujer
Tocame que tengo miedo ya
De perderte y no verte mas amor
Quiero sentirte y sasiarme ti.
Coro
Cuando recibas noticias de mi enteras que fui yo el que perdi
Todo aquello era por placer yo lo hacia y no se porque entonces
El dolor que me esta matando que conmigo esta acabando.
Besame mi boca tiembla ya
Se quema de tanto esperar por ti
Entiendeme y perdoname
La soledad ya se adueño de mi
Tambien la tristesa se burla de mi entonces
Hasta mi almohada lleva tu aliento
Y perfora mis sentimientos
Cuando recibas noticias de mi enteras que fui yo el que perdi porque
El dolor que me esta matando que conmigo esta acabando.
(Mirame que me haces falta ya)
Tu sabes que me muero por besarte y abrasarte nuestro idioma del amor
(Mirame que me haces falta ya)
Entiende solo quiero un instante para poder hablarte y decirte todo
(Mirame que me haces falta ya)
Y quisiera desnudar mi alma para que peseres en mis sentimientos
De lo que siento por ti.
Porfi con la pohesia de tu piano dile que la quiero.
(Vuelve a mi porfavor porque me haces falta no lastimes mi corazon
Porque me robas la calma)
Vuelve pronto vida mia que sin ti me desespero te nesecito a mi lado
Yo te quiero, yo te quiero bebe
(Vuelve a mi porfavor porque me haces falta no lastimes mi corazon
Porque me robas la calma)
Quiero siempre estar contigo
(Porque me haces falta)
Me hace falta tu cariño
(Porque me robas la calma)
Hay amor amor amor
Amor amor amor una oportunidad
(Porque me haces falta)
Siempre lloro como niño porque
(Porque me robas la calma)
The song "Mirame" by Orquesta Adolescentes is a love song about a man who misses and longs for his woman. The lyrics express his desire to hold and touch her because he is scared of losing her. He wants to feel her love and presence because he cannot bear to be without her for any longer. In the chorus, he explains that if she ever receives any news about him, she will know that he was the one who lost her because he never stopped loving her. He admits that everything he did before was only for pleasure and he did not understand why he did it. But, the pain is killing him, and it is ending him slowly.
Line by Line Meaning
Mirame que me haces falta ya
Look at me, you're already missing me
Esa mirada de mujer
That woman's gaze
Tocame que tengo miedo ya
Touch me because I'm already scared
De perderte y no verte mas amor
Of losing you and not seeing you again, love
Quiero sentirte y saciarme ti.
I want to feel you and satiate myself with you
Cuando recibas noticias de mi enteras que fui yo el que perdi
When you receive news of me, you'll find out that I'm the one who lost
Porque si pensabas que no te amaba era falso no era nada
Because if you thought I didn't love you, it was false, it wasn't nothing
Todo aquello era por placer yo lo hacia y no se porque entonces
All of that was for pleasure, I did it and I don't know why then
El dolor que me esta matando que conmigo esta acabando.
The pain that's killing me, that's finishing me off.
Besame mi boca tiembla ya
Kiss me, my mouth is already trembling
Se quema de tanto esperar por ti
It burns from waiting for you so long
Entiendeme y perdoname
Understand me and forgive me
La soledad ya se adueño de mi
Loneliness has already taken over me
Tambien la tristesa se burla de mi entonces
Also sadness mocks me then
Hasta mi almohada lleva tu aliento
Even my pillow carries your breath
Y perfora mis sentimientos
And perforates my feelings
(Mirame que me haces falta ya)
(Look at me, you're already missing me)
Tu sabes que me muero por besarte y abrazarte nuestro idioma del amor
You know I'm dying to kiss and hug you, our language of love
Entiende solo quiero un instante para poder hablarte y decirte todo
Understand, I just want a moment to be able to talk to you and tell you everything
Y quisiera desnudar mi alma para que pese res en mis sentimientos
And I would like to bare my soul so that you weigh in my feelings
Porfi con la pohesia de tu piano dile que la quiero.
Please, with the poetry of your piano, tell her that I love her.
(Vuelve a mi porfavor porque me haces falta no lastimes mi corazon
(Come back to me please, because I need you, don't hurt my heart
Porque me robas la calma)
Because you take away my calm)
Vuelve pronto vida mia que sin ti me desespero te nesecito a mi lado
Come back soon, my love, because without you I despair, I need you by my side
Yo te quiero, yo te quiero bebe
I love you, I love you baby
Quiero siempre estar contigo
I want to always be with you
Porque me haces falta
Because I need you
Me hace falta tu cariño
I need your affection
Hay amor amor amor
There's love, love, love
Amor amor amor una oportunidad
Love, love, love, an opportunity
Siempre lloro como nino porque
I always cry like a child because
(Porque me robas la calma)
(Because you take away my calm)
Writer(s): Ayala Ramon L, De La Cruz Josias Gabriel, Saldana Francisco A, Padilla Ernesto Fidel, Rooney Adalgisa I
Contributed by Charlotte L. Suggest a correction in the comments below.
@ericktovar4491
De ese disco todos fueron éxitos.
@jimmicifuentes9618
En serio que todos. Aunque no tocaban las radios todas las canciones, la gente las pedía.
@rocaja155
Un fenómeno EN SU ESTILO musical de canto baile y GUAPURA😍🥰
@incubu02
Está música me recuerda mi infancia 😢
@asteriamargaritabastardola135
Que belleza Jesús Alberto. Bello tema e interpretación
@joseaugustoborges8145
Los Adolescentes, Servando y Florentino con y sin Salserin marcaron la época en mi Venezuela con buena Salsa…!
@user-xf6vs2sq4g
pero ahora no son servando y florentino si no charvando y chavistino
@Diego-oq8ge
Amo esta canción ❤
@cristianalejandrovilorioba3717
Yo tenia 23 años cuando en mi pais. Republica Dominicana sono por primeras anhelo de los adolecentes 1996 y desde entonces es mi orquesta de salsa favorita sobre todos .me trae tantos recuerdos que vivirán en mi para siempre
@josegarciavelasquez4543
Vaya que temazo!