Founded in 1942 by Ismael Netto, Os Cariocas is known for their elaborate a… Read Full Bio ↴Founded in 1942 by Ismael Netto, Os Cariocas is known for their elaborate arrangements of four or five voices. After their 1957 recording, "Chega de Saudade", they became the most representative vocal group of Bossa Nova.

First personnel: Ismael Netto / Severino Filho / Ari Mesquita / Salvador / Tarquínio
First Official group: Ismael Netto / Severino Filho / Badeco / Waldir Viviani / Quartera
Second: Hortensia Silva / Severino Filho / Badeco / Waldir Viviani / Quartera
Third: Severino Filho / Badeco / Waldir Viviani / Quartera
Fourth: Severino Filho / Badeco / Luiz Roberto / Quartera
Fifth: Severino Filho / Badeco / Edson Bastos / Quartera
Sixth: Severino Filho / Badeco / Elói Vicente / Quartera
Seventh: Severino Filho / Elói Vicente / Neil Carlos Teixeira / Quartera

Quem É
Os Cariocas Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Quem é
Que lhe cobre de beijos,
Satisfaz seus desejos
E que muito lhe quer.

Quem é
Que esforços não negue
Quando você me pede

Uma coisa qualquer.

Quem é
Que de você tem ciumes,
Quem é
Que lhe ouve os queixumes.

Quem é
Que lhe cobre de beijos,

Satisfaz seus desejos,
E que muito lhe quer?

Overall Meaning

The song "Quem É" by Os Cariocas is a love song that portrays the deep emotions and affection of a lover towards their partner. The lyrics illustrate the qualities and actions that define a loving and caring partner. The opening lines "Quem é que lhe cobre de beijos, satisfaz seus desejos, e que muito lhe quer" (Who covers you with kisses, satisfies your desires, and loves you very much) immediately establishes the theme of the song and sets the tone for the lyrics that follow.

The song goes on to list the different attributes of a caring partner, from being attentive to the needs of the other person, to being jealous and protective of them. The lyrics express the deep connection and love that exists between the two people, and the willingness of the partner to go above and beyond to make their loved one feel cherished and valued.

Overall, "Quem É" is a beautiful and romantic song that captures the essence of true love and the qualities of a loving partner.

Line by Line Meaning

Quem é Que lhe cobre de beijos, Satisfaz seus desejos E que muito lhe quer.
Who is it that showers you with kisses, fulfills your desires and loves you deeply?

Quem é Que esforços não negue Quando você me pede Uma coisa qualquer.
Who is it that doesn't refuse any effort when you ask for anything at all?

Quem é Que de você tem ciumes, Quem é Que lhe ouve os queixumes.
Who is it that gets jealous of you, and listens to your complaints?

Quem é Que lhe cobre de beijos, Satisfaz seus desejos, E que muito lhe quer?
Who is it that showers you with kisses, fulfills your desires and loves you deeply?

Contributed by Charlotte V. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS