Os Originais do Samba é um grupo de samba formado na Década de 1960 no Rio de Janeiro por ritmistas de escolas de samba.
O grupo começou a se apresentar em teatros e show, incluindo o palco do Copacabana Palace, onde realizou o espetáculo "O Teu Cabelo Não Nega".
Fixaram-se em São Paulo depois de excursionar pelo México, e em 1968 acompanharam Elis Regina na música vencedora da I Bienal do Samba, Lapinha, de Baden Powell e P.C. Pinheiro. No ano seguinte gravaram a música "Cadê Teresa", de Jorge Ben, que fez grande sucesso. Participaram de festivais e ganharam discos de ouro pela vendas de suas gravações, principalmente nos anos 1970, combinando o canto uníssono, a roupa padronizada e boa dose de humor.
Um dos integrantes do grupo, Mussum, sairia para formar Os Trapalhões ao lado de Renato Aragão, Mauro Gonçalves e Dedé Santana.
Tocaram com grandes nomes da música brasileira, como Alex Luiz, Armando Geraldo, Jair Rodrigues, Vinicius de Moraes e mundial, como Earl Grant.
Excursionaram pela Europa e Estados Unidos, e foram o primeiro conjunto de samba a se apresentar no Olympia de Paris.
Alguns de seus maiores sucessos são Tá Chegando Fevereiro (Jorge Ben/ João Melo), Do Lado Direito da Rua Direita (Luiz Carlos/ Chiquinho), A Dona do Primeiro Andar, O Aniversário do Tarzan, Esperanças Perdidas (Adeilton Alves/ Délcio Carvalho), E Lá se Vão Meus Anéis (Eduardo Gudin/ P.C. Pinheiro), Tragédia no Fundo do Mar (Assassinato do Camarão) (Zeré/ Ibrahim), Se Papai Gira (Jorge Ben), Nego Véio Quando Morre.
Em 1997 gravaram um CD comemorativo pelos 30 anos de carreira; em 2000 gravaram o 1° CD Ao Vivo com convidados como Almir Guineto, Carlos Dafé, Joãozinho Carnavalesco, Dhema, entre outros, tendo como sucesso a releitura de "A Subida do Morro" com a participação do Rapper Xis; em 2003 gravaram um CD focado no Sambarock regravando os principais sucessos do grupo; em 2008 com recursos próprios lançaram o CD (Ótimo cd a preço acessível) "A Corda Arrebenta e o Samba não Cai" com 15 músicas inéditas e 2 regravações. Atualmente continuam se apresentando no Brasil.
Falador Passa Mal
Os Originais Do Samba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Falador Passa Mal!
Falador Passa Mal Rapaz!...(2x)
Quem mandou você mentir?
Você vai se machucar!
Novamente aqui estou
Você vai ter de me aturar
Falador Passa Mal Rapaz!
Falador Passa Mal!
Falador Passa Mal Rapaz!
Ehehehehehahahahaaa!...
Quem mandou você mentir?
Você vai se machucar!
Novamente aqui estou
Você vai ter de me aturar!...
Que malandro é você?
Que não sabe o que diz!
Cuidado que muita mentira
Você pode perder o nariz!...
Olha, eu vou te dá um alô
Que é pra você se mancar
Olha, eu vou te dá um alô
Que é pra você se mancar...
Se você saiu por aí
E não conseguiu
Arranjar alguém
Deixe que alguém
Saia por aí
E consiga arranjar você!
Porque!...
Falador! Falador!
Ehehehehehahahaha!
Falador! Falador!...
Falador Passa Mal Rapaz!
Falador Passa Mal!
Falador Passa Mal Rapaz!...
Que malandro é você?
Que não sabe o que diz!
Cuidado que muita mentira
Você pode perder o nariz!...
Olha, eu vou te dá um alô
Que é prá você se mancar
Olha, eu vou te dá um alô
Que é prá você se mancar...
Se você saiu por aí
E não conseguiu
Arranjar alguém
Deixe que alguém
Saia por aí
E consiga arranjar você!
Porque!...
Ahahahahahahahaha!
Ahahahahahahahaha!
Falador! Falador!
Ahahahahahahahaha!
Falador! Falador!...
Cala Boca! Cala Boca!
Ahahahahahahahah!
Cala Boca! Cala Boca!
Falador! Falador!
Cala Boca! Cala Boca!...
The song "Falador Passa Mal" by Os Originais Do Samba is a cautionary tale about the dangers of spreading lies and rumors. The lyrics warn that those who talk too much and tell lies will ultimately suffer the consequences of their actions. The chorus repeats the phrase "Falador Passa Mal" which means "Big Mouths Suffer" in Portuguese, indicating that the song's message is directed at those who talk too much. The lyrics continue with a warning that the singer of the song will not tolerate any more lies or deceit, and that the truth must be told.
The song also includes a message about relationships, suggesting that those who cannot find love should be patient and wait for someone to come to them instead of trying to force a relationship or spreading lies to attract others. The lyrics suggest that honesty and patience are key elements to finding true love.
Line by Line Meaning
Falador Passa Mal Rapaz!
If you talk too much, you will get into trouble, my friend!
Falador Passa Mal!
If you talk too much, you will get into trouble!
Quem mandou você mentir?
Who told you to lie?
Você vai se machucar!
You will hurt yourself!
Novamente aqui estou
Here I am again
Você vai ter de me aturar
You will have to put up with me
Eheheheheheheheheee!...
Hahaha!...
Que malandro é você?
What kind of hustler are you?
Que não sabe o que diz!
Who doesn't know what he says!
Cuidado que muita mentira
Be careful with so many lies
Você pode perder o nariz!...
You could lose your nose!...
Olha, eu vou te dá um alô
Listen, I will give you a warning
Que é pra você se mancar
So you can wake up and see the truth
Se você saiu por aí
If you went out there
E não conseguiu
And couldn't
Arranjar alguém
Get someone
Deixe que alguém
Let someone else
Saia por aí
Go out there
E consiga arranjar você!
And find someone for you!
Porque!...
Because!...
Ahahahahahahahaha!
Hahahaha!
Cala Boca! Cala Boca!
Shut up! Shut up!
Falador! Falador!
Blabbermouth! Blabbermouth!
Contributed by Thomas W. Suggest a correction in the comments below.
Adson Costa
Falador passa mal rapaz
Falador passa mal
Falador passa mal rapaz
Falador passa mal rapaz
Falador passa mal
Falador passa mal rapaz
Quem mandou você mentir
Você vai se machucar
Novamente aqui estou
Você vai ter de me aturar
Falador passa mal rapaz
Falador passa mal
Falador passa mal rapaz
Quem mandou você mentir
Você vai se machucar
Novamente aqui estou
Você vai ter de me aturar
Que malandro é você
Que não sabe o que diz
Cuidado que muita mentira
Você pode perder o nariz
Olha, eu vou te dá um alô
Que é pra você se mancar
Olha, eu vou te dá um alô
Que é pra você se mancar
Se você saiu por aí
E não conseguiu
Arranjar alguém
Deixe que alguém
Saia por aí
E consiga arranjar você
Porque
Falador, falador
Falador, falador
Falador passa mal rapaz
Falador passa mal
Falador passa mal rapaz
Que malandro é você?
Que não sabe o que diz
Cuidado que muita mentira
Você pode perder o nariz
Olha, eu vou te dá um alô
Que é prá você se mancar
Olha, eu vou te dá um alô
Que é prá você se mancar
Se você saiu por aí
E não conseguiu
Arranjar alguém
Deixe que alguém
Saia por aí
E consiga arranjar você
Porque
Falador, falador
Falador, falador
Falador, falador
Brenda Tevet
Falador passa mal rapaz,
Falador passa mal rapaz !
Falador passa mal rapaz,
Falador passa mal rapaz !
Quem mandou você mentir ?
Você vai se machucar !
Novamente aqui estou, você vai ter de me aturar !
Falador passa mal rapaz,
Falador passa mal rapaz !
Quem mandou você mentir ?
Você vai se machucar !
Novamente aqui estou, você vai ter de me aturar !
Que malandro é você ?
Que não sabe o que diz,
Cuidado que muita mentira, você pode perder o nariz !
Olha, eu vou te dar um alô, que é pra você se mancar,
Olha, eu vou te dar um alô, que é pra você se mancar,
Se você saiu por aí, e não conseguiu arranjar alguém,
Deixe que alguém, saia por aí, e consiga arranjar você
!...
Guilherme William
Que qualidade, dá gosto de saber que se eu caçar, o meu país me apresenta um prato cheio de cultura!
Gustavo Câmara
+Guilherme William Vontade de espalhar isso na cara de muito br metido a inglês, nossa cultura é sensacional!!!!!!
Kampannov Kampa9
eh so parar de reclamar caraleo !!!
Wallace
Nasci em 1998. Mas, cara, ouvia essas músicas quando era pequeno, com minha família. Gosto muito de músicas de Samba, Rock, Sertanejo, MPB e Bossa Nova de antigamente. Brasil tem muita cultura que não é mostrada à todos os jovens de hoje em dia.
henrique pavan
+wallacin mema fita irmão, sou de 98 e é bom saber que nossa terra tem músicos tão bons e uma cultura tão rica! Raul Seixas, Alceu Valença, Cartola, Renato Texeira, tantos nomes, tantas culturas, e vivem achando que aqui é o pior país do mundo...
Cotoquinho
wallacin exceções existem ...
José Da Conceicao
Como puro Angolano essa batida tocou-me 😉
yuriflucio
Mbappe: "futebol sul-americano é inferior a o europeu"
Brasil, Uruguai e Argentina: FALADOR PASSA MAL!!!!
alvaro moura
Vim por esse vídeo também kkkkkk
Caue Mickael
@alvaro moura até aqui kkkkk