Nada Será Como Antes
Os Paralamas Do Sucesso Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sei que nada será como está
amanhã ou depois de amanhã
Resistindo na boca da noite um gosto de sol

Eu já estou com o pé nessa estrada
Qualquer dia a gente se vê
Sei que nada será como antes amanhã
Que notícias me dão dos amigos?
Que notícias me dão de você?
Sei que nada será como está
amanhã ou depois de amanhã
Resistindo na boca da noite um gosto de sol

Num domingo qualquer, qualquer hora
Ventania em qualquer direção
Sei que nada será como antes, amanhã

Que notícias me dão dos amigos?
Que notícias me dão de você?
Sei que nada será como está




amanhã ou depois de amanhã
Resistindo na boca da noite um gosto de sol

Overall Meaning

"Nada Será Como Antes" is a song by Brazilian band Os Paralamas do Sucesso which translates to "Nothing Will Be Like Before". The lyrics describe a sense of uncertainty and nostalgia for the past, acknowledging that nothing will remain the same in the future. The song opens with the singer acknowledging the transience of life and the inevitability of change. The line "Resistindo na boca da noite um gosto de sol" (Resisting in the mouth of the night a taste of the sun) suggests a struggle for survival in the dark times of uncertainty, while holding on to the memory of brighter days.


The second verse shifts to a more personal focus, as the singer wonders about the current state of their friends and loved ones. The repeated line "Que notícias me dão dos amigos? Que notícias me dão de você?" (What news do they give me about my friends? What news do they give me about you?) highlights the sense of longing and distance from those he cares about. The song ends on a wistful note, with the singer acknowledging that everything will change in the future and that he doesn't know what tomorrow will bring.


Line by Line Meaning

Sei que nada será como está amanhã ou depois de amanhã
I know that tomorrow or the day after tomorrow, nothing will be the same as it is now


Resistindo na boca da noite um gosto de sol
Enduring the taste of sunlight in the mouth of the night


Eu já estou com o pé nessa estrada
I already have my foot on this road


Qualquer dia a gente se vê
We'll see each other any day now


Sei que nada será como antes amanhã
I know that nothing will be the same as before tomorrow


Que notícias me dão dos amigos?
What news do my friends give me?


Que notícias me dão de você?
What news do they give me of you?


Num domingo qualquer, qualquer hora
On any Sunday, at any time


Ventania em qualquer direção
Wind blowing in any direction




Writer(s): Milton Nascimento, Ronaldo Bastos

Contributed by Alex P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Teleguiado

Essa gravação pertence ao disco CAIS, uma compilação de músicas compostas por Ronaldo Bastos e no disco reinterpretadas por vários artistas. A compilação foi organizada e produzida por RB e lançada pelo selo Dubas de sua propriedade. Além dos PDS estão no disco Caetano Veloso, Gal Costa e Wagner Tiso, Alceu Valença, Tom Jobim, Chico Buarque e Mestre Marçal, Milton Nascimento e Tulio Mourão, Angela Maria e Nouvelle Cuisine, Beto Guedes e Roupa Nova e RPM. Lançado originalmente 1995.

Mayra Guimarães

Eu tinha esse LP, que depois de tantas mudanças acabou se perdendo...
Há anos procurava essa versão com os Paralamas. Ficou maravilhosa na voz do Herbert!

Jose Carlos Mendes

Existe um LP em homenagem a Ronaldo Bastos que tem esta música, é muito bom!

fernando Pinheiro

Muuuuito boa essa versão! Para bons escutadores...

edio aparecido alves alves

Desconheço a data de gravação ...mas a canção é linda ...

Geraldo Xavier

Saiu em 1989 num disco em homenagem a Ronaldo Bastos.
https://www.youtube.com/watch?v=bXWQ7sESs9Q&list=OLAK5uy_k7RjoHJjsJNw6GR58QN7B9CUJzmtos_Bc

Robson Freitas Academia

Musicalmente a tentativa foi boa. Mas a interpretacao desta música não combina "pra cima" assim nao.

Danilo Nogueira

Uma das piores versões que já ouvi, uma banda tão boa quanto o paralamas conseguiu acabar com a essência da música.

More Versions