The group has origins from the East Zone of São Paulo inicially having the name of Toca do Coelho, in 1990. In 1995 the group named themselves Muleke Travesso, and two years later they changed to Os Travessos.
In 2004, vocalist Rodriguinho left the group to follow a solo career, followed by Fabinho in 2005.
The current vocalist, Filipe Duarte, who joined in 2006, is a former member of the group Br'oz. The 1st single with Filipe in the band was called Te liguei, a romantic pagode.
In 2007, Fabinho Mello (Fábio Borges Mello), died of a heart attack.
Adivinha
Os Travessos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
"Adivinha o que eu quero com você" is a Brazilian party song by Os Travessos that celebrates the joy of flirtation and seduction. The lyrics are simple and straightforward, yet playful and suggestive. The singer is inviting the person he is talking to, probably a romantic interest, to guess what he wants with them. The song is structured on a call-and-response pattern, where the lead singer asks the question repeatedly, and the backing vocals respond with the same phrase ("Não sei, não sei, não sei o que é"). The repetition builds up the tension and anticipation, making the listener eager to find out what comes next.
The song's melody is upbeat and energetic, with the use of horns, percussion, and electronic sounds that create a vibrant and dynamic sound. The lyrics, although risqué, are delivered in a lighthearted and humorous manner, conveying a sense of playfulness and spontaneity. The song's rhythm is perfect for dancing, and it has become a popular party anthem in Brazil.
Overall, "Adivinha o que eu quero com você" is a fun and catchy song that captures the essence of Brazilian party culture. It is a song that celebrates romance, seduction, and the joy of being in the company of someone you find attractive.
Line by Line Meaning
Adivinha o que eu quero com você
Guess what I want from you
Eu te olho nos olhos e dá pra perceber
When I look into your eyes, I can tell
Eu tô maluco pra dizer o que eu não posso dizer
I'm crazy to say what I can't say
Adivinha, adivinha, adivinha
Guess, guess, guess
Eu tô com saudade tá difícil de esconder
I miss you, it's hard to hide
Tô tentando encontrar uma maneira de falar com você
I'm trying to find a way to talk to you
Adivinha, adivinha, adivinha
Guess, guess, guess
Eu sei que eu tô agindo por impulso
I know I'm acting on impulse
Mas não consigo evitar
But I can't help it
Eu preciso tanto de um abraço
I need a hug so much
Tá difícil de segurar
It's hard to hold back
Adivinha, adivinha, adivinha
Guess, guess, guess
Me ajuda a encontrar as palavras certas
Help me find the right words
Pra dizer o que eu tô sentindo por você
To say what I'm feeling for you
Adivinha, adivinha, adivinha
Guess, guess, guess
Contributed by Ruby J. Suggest a correction in the comments below.
Renathus Silva
Chega na garota e fala:
"Adivinha o que eu quero com você
Quero um beijo meu desejo é te ver
Quando a gente se encontra só você não se dá conta
Que entre nós só tá faltando acontecer
Adivinha o que eu quero com você
É brincar de provocar sua paixão
E falar no seu ouvido qualquer coisa sem sentido
Só pra ver qual é a sua reação
Ouve essa canção que eu te fiz
No meu coração tem um X
Pra deixar bem claro o que eu quero e preciso dizer
Hoje eu estou tão feliz
Se você quiser vem e me diz
Deixa todo mundo saber
Adivinha o que eu quero com você
Te namorar, te conquistar, baby
Te namorar, te conquistar, te namorar
Te namorar, te conquistar, baby
Te namorar, te conquistar
Adivinha
Adivinha o que eu quero com você
É brincar de provocar sua paixão
E falar no seu ouvido qualquer coisa sem sentido
Só pra ver qual é a sua reação
Ouve essa canção que eu te fiz
No meu coração tem um X
Pra deixar bem claro o que eu quero e preciso dizer
Hoje eu estou tão feliz
Se você quiser vem e me diz
Deixa todo mundo saber
Adivinha o que eu quero com você
Te namorar, te conquistar, baby
Te namorar, te conquistar
Te namorar, te conquistar, baby
Te namorar, te conquistar
Vou te namorar, vou te conquistar, baby
Te namorar, te conquistar, baby
Te namorar, te conquistar
Te namorar, baby".
Vai que cola👌
Vitor Hugo
êpoca que gostavamos de ir pra escola... essa música faz a gnt lembrar das primeiras paixões de escola, adolescencia verdadeira,sem atropelos,sem ser precoce... já hoje em dia...sem comentários... feliz por ter nascido no fim da década de 80!
Camilla Barbosa
Isso msm. Amoooooo ❤❤❤
T3
Verdade não via a hora de chegar segunda feira pra ver aquela paixão secreta kkkk
Adriano Mdz
Porra lek falo tudo
Eduardo Santana Gomes
Cara eu nasci ali mais pra meiuca....86....peguei um pouquinho antes até essa época boa....96 pra frente ja comecei a montar trilha sonora com essas músicas....que nostalgia! Era demais!
Aline Souza
@Vitor Hugo seu comentário descreveu minha fase de adolescente,hoje em dia tudo está tão superficial que da muito desgosto
Geovane Barreto
2020 quem tá matando a saudade aí ?? Deixa um like Tmj!
Paloma Toledo
Novembro 2020
Maurício Macena
nós kkkk
laisa Gomes
Eu amooo eles até hoje