Grabaciones destacadas
Desde que te marchaste
Todo es amor
Esos tus ojos negros
Mujer ingrata
La cama vacía
Quisiera amarte menos
El redentor
Que nadie sepa mi sufrir
Acerca de Óscar Agudelo:
Tablaturas y acordes de La cama vacía
En: http://www.atame.org/o/oscar_agudelo/la_cama_vacia.shtm l
Escuche El Redentor
En: http://www.discosfuentes.com/esp/htmls/d10753.htm
China Ereje
Oscar Agudelo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pa gosarte despues de mi desgracia
y no ves china boba que yo soy buen cantor, guitarrero y
chupo caña.
pa que vas a saber que estoy sufriendo pa que vas
a saber de aquel que no ama
no tiene sentimiento pal cariño
y tampoco sabras que hasta mi rancho que ayer
fue nido y hoy tapera que hasta el mismo perrito
estubo llorando lo mismo
que un cristiano por tu ausencia y si la ven a mi china
por el pamo no le cuente paisano mi desgracia que
no sepa ultimamente que he llorado lo mismo que el perrito y la calandria.
ella nunca sabra que yo la quize con tuito el corazon y tuita el alma vale mas que comprenda
que estoy solo, aver pronto patron deme caña
la misma calandria esta tan triste ya no canta como antes de mañana parece que comprende q estoy solo
vaya el diablo con el perro y la calandria.
The lyrics to Oscar Agudelo's song "China Ereje" describe the singer's heartbreak and anger towards his former lover, whom he refers to as a "hereje" or heretic. He accuses her of leaving him after his misfortune, only to enjoy herself while he suffers. The singer also takes pride in his musical abilities as a singer and guitar player, insisting that his former lover is ignorant to not recognize his talent.
The singer seems to be addressing his former lover directly, asking her why she would want to know about his suffering when she has no capacity for love or empathy. He describes the emptiness he feels in his home, once a place of happiness and now a desolate ruin. He compares himself to a dog and a bird who mourn for their lost loved ones, emphasizing the depth of his pain.
Ultimately, the singer asserts that his former lover will never understand how deeply he loved her and how much he has lost because of their breakup. He seeks solace in drinking and playing music, hoping to numb the pain of his broken heart. The vivid imagery and poignant emotions expressed in these lyrics make "China Ereje" a powerful and heartbreaking ballad.
Line by Line Meaning
te fuiste de mi lado china hereje
You left my side, you traitorous woman.
pa gosarte despues de mi desgracia
To enjoy yourself after my misfortune.
y no ves china boba que yo soy buen cantor, guitarrero y chupo caña.
Don't you see, silly woman, that I am a talented singer, guitarist, and drinker.
pa que vas a saber que estoy sufriendo pa que vas a saber de aquel que no ama
What's the use of you knowing that I am suffering, or of knowing about someone who doesn't love?
no tiene sentimiento pal cariño no tienes corazon ni sabes nada.
You have no feeling for love, no heart, and you don't know anything.
y tampoco sabras que hasta mi rancho que ayer fue nido y hoy tapera que hasta el mismo perrito estubo llorando lo mismo que un cristiano por tu ausencia y si la ven a mi china por el pamo no le cuente paisano mi desgracia que no sepa ultimamente que he llorado lo mismo que el perrito y la calandria.
And you won't even know that even my home, which was once a nest and is now a ruin, even the same dog was crying like a Christian for your absence. And if my woman goes by the palm, don't tell her neighbor how much I've cried lately, like the dog and the calandria.
ella nunca sabra que yo la quize con tuito el corazon y tuita el alma vale mas que comprenda que estoy solo, aver pronto patron deme caña la misma calandria esta tan triste ya no canta como antes de mañana parece que comprende q estoy solo vaya el diablo con el perro y la calandria.
She will never know that I loved her with all my heart and soul. It's worth more for her to understand that I am alone. Hey, boss, give me some liquor. Even the calandria is so sad that it doesn't sing like before. Tomorrow it seems to understand that I am alone. To hell with the dog and the calandria.
Contributed by Adrian I. Suggest a correction in the comments below.
@juandi032653
Te fuiste de mi lado china hereje
pa gosarte despues de mi desgracia
y no ves china boba que yo soy buen cantor,guitarrero y
chupo caña.
Pa que vas a saber que estoy sufriendo pa que vas
a saber de aquel que no ama
no tiene sentimiento pal cariño
no tienes corazon ni sabes nada.
Y tampoco sabras que hasta mi rancho que ayer
fue nido y hoy tapera que hasta el mismo perrito
estubo llorando lo mismo
que un cristiano por tu ausencia y si la ven a mi china
por el pamo no le cuente paisano mi desgracia que
no sepa ultimamente que he llorado lo mismo que el perrito y la calandria.
Ella nunca sabra que yo la quize con tuito el corazon y tuita el alma vale mas que comprenda
que estoy solo, aver pronto patron deme caña
la misma calandria esta tan triste ya no canta como antes de mañana parece que comprende q estoy solo
vaya el diablo con el perro y la calandria.
@MRG1980pym
Para el que sabe de verdadera música popular colombiana Don Óscar Agudelo era uno de sus grandes exponentes, se fue a la posteridad de las leyendas un grande de nuestra música que Dios lo reciba en su reino infinito 1932-2023
@erickleyton740
Es un orgullo para el bello departamento del TOLIMA, Dios lo tenga en su santa gloria😢😢
@jaimeagudelo6487
Colombiano, tolimense a mucho honor, qué gran artista...
@leydagoba
Falleció nuestro Colombiano Oscar Agudelo, paz en su tumba.
@ALEX.B.V
EN PAZ DESCANSE MAESTRO, GRACIAS POR TU GRAN LEGADO MUSICAL Y ARTÍSTICO... 🙏
@marilynsabogal2430
DESCANSE EN PAZ EL GRAN OSCAR AGUDELO 🙏🏻🙏🏻
@user-ne1kc4pm4z
Se fue un grande la la musica, llenaste las noches de bohemia.GRACIAS MAESTRO
@tiredofprettending5846
2023 cantando al lado de mi abuelo de 84 años estas hermosas canciones
@RobertOspina-jg3ig
Muere Oscar Agudelo pero nos deja un Lindo Recuerdo con su Musical. Gran Amigo mío
@ruthalonso8408
Oscar Agudelo lo interpreta mejor que cualquier otro cantante
A todos lo he escuchado
Pero me quito el sombrero
Con Óscar Agudelo ,,canta belliiisimo