Enamorado
Oscar D'León Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y al mirarte siento un mundo de pasión, pasión que embriaga y me aturde la razón, así es mi vida un eterno frenesí
Es tu mirada y tú rostro angelical
Lo que me insistan al amor y al soñar
Sin tu cariño no podré vivir
Eres el aire de mi existir
Tú eres todo lo eres todo para mi (solamente para mi)
Sin tú cariño no podré vivir
Tú eres todo lo eres todo para mi
Claro que sí
Te adoro tanto que yo quisiera tener
Dos corazones y preguntarás porqué
Es que mi mente y mi pobre corazón
Ya no resisten este amor que es obsesión
Sí alguna vez me tuvieras junto a ti
Mi corazón estallaría así
Sin tú cariño no podré vivir
Eres el aire de mi existir
Tú eres todo lo eres todo para mi
Solamente para mi
Sin tú cariño no podré vivir
Eres el aire de mi existir
Tú eres todo lo eres todo para mi
Escúchame
No me vayas a olvidar sin tú cariño me muero
The song "Enamorado" by Oscar D'León is a love ballad that expresses the strong feelings of the singer towards his loved one. The first verse describes how the singer is madly in love with his partner and how just looking at their face fills him with passion that overwhelms his senses. The second verse talks about how the presence of his partner is essential for his survival and how they are everything to him. The chorus repeats this sentiment with the statement "Sin tú cariño no podré vivir, eres el aire de mi existir, tú eres todo, lo eres todo para mí" (Without your love, I cannot live, you're the air I breathe, you're everything to me).
The third verse reveals the depth of the singer's obsession with his partner, how he wants to have two hearts to contain the love he feels. He admits that his mind and heart can no longer resist this all-consuming love that has taken over him. The chorus is repeated once again, with the addition of the plea "no me vayas a olvidar, sin tu cariño me muero" (don't forget me, without your love, I die). The song ends with the singer's heartfelt plea to his partner to not leave him.
Line by Line Meaning
Enamorado locamente estoy de ti
I am crazy in love with you
Y al mirarte siento un mundo de pasión, pasión que embriaga y me aturde la razón, así es mi vida un eterno frenesí
When I look at you, I feel a world of passion that intoxicates me and makes me lose my senses. My life is a never-ending rush of excitement.
Es tu mirada y tú rostro angelical Lo que me insistan al amor y al soñar
It's your angelic face and gaze that inspire me to love and dream
Sin tu cariño no podré vivir Eres el aire de mi existir Tú eres todo lo eres todo para mi (solamente para mi)
Without your love, I cannot live. You are the very air that I breathe. You are everything to me (only to me)
Sin tú cariño no podré vivir Eres el aire de mi existir Tú eres todo lo eres todo para mi Claro que sí
Without your love, I cannot live. You are the very air that I breathe. You are everything to me. Absolutely!
Te adoro tanto que yo quisiera tener Dos corazones y preguntarás porqué Es que mi mente y mi pobre corazón Ya no resisten este amor que es obsesión
I adore you so much that I wish I had two hearts. You might wonder why. It's because my mind and my poor heart cannot resist this obsessive love I feel.
Sí alguna vez me tuvieras junto a ti Mi corazón estallaría así
If you ever had me by your side, my heart would burst with joy.
Escúchame No me vayas a olvidar sin tú cariño me muero
Listen to me. Don't forget about me. Without your love, I will die
Writer(s): Armando M., Jose Bermudes, Cesar Fuentes
Contributed by Lucy P. Suggest a correction in the comments below.