Volver A Verte
Oscar D'León Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo lo que pido para mí será: volver a verte
Como Yo te quiero nadie te querrá; como me gusta quererte
Todo lo que pido para mí será: volver a verte
De ves en cuando la vida nos da una desilusión
Desde que tú te marchaste sólo dejaste a mi corazón
Al principio me negaba a saber algo de ti
Siiiii!
Como Yo te quiero nadie te querrá; como me gusta quererte
Todo lo que pido para mí será: volver a verte
Como Yo te quiero nadie te querrá; como me gusta quererte
Todo lo que pido para mí será: volver a verte
Esta pena que yo siento
Nunca se puede borrar
Hasta que quieras volver para
Como ayer volvernos a amar
No existe un hombre en el mundo
Que te quiera como Yo
Pon mi amor en tu balanza que hay esperanza
Para los dos, para los dos
Como Yo te quiero nadie te querrá; como me gusta quererte
Todo lo que pido para mí será: volver a verte
Como Yo te quiero nadie te querrá; como me gusta quererte
Todo lo que pido para mí será: volver a verte
Prieta hermosa, primorosa me tienes,
que tu me tienes padeciendo
Qué será lo que tienes
Que no Yo no te puedo olvida
Me la paso pensando todo el día
Que loco, loco voy a quedar
In Oscar D'León's song Volver A Verte, the singer expresses his love and longing for someone he has lost. He believes that no one will ever love this person as much as he does and that all he wants is to see them again. He acknowledges that life can bring disappointments, and his heart has been left alone since the person left. At first, he tried to push the memories of the person aside, but he couldn't ignore the pain and regret of losing them. He sings about the hope that they will come back and give their love another chance. He describes his love for this person as being unique and that no one in the world loves them like he does. He pleads with them to consider his love and believes that there is hope for their future together.
The song has a passionate and romantic tone, as the singer pours his heart out about his feelings. He uses phrases such as "como me gusta quererte" (how I like to love you) and "me tienes padeciendo" (you have me suffering) to describe the depth of his love and attachment to this person. He also acknowledges that the pain of losing someone can be difficult to bear and that the longing for their return can affect a person's health and well-being.
Line by Line Meaning
Como Yo te quiero nadie te querrá; como me gusta quererte
No one will love you like I do, and I love loving you.
Todo lo que pido para mí será: volver a verte
All I ask for is to see you again.
De ves en cuando la vida nos da una desilusión
Sometimes life gives us disappointments.
Desde que tú te marchaste sólo dejaste a mi corazón
Since you left, you left a hole in my heart.
Al principio me negaba a saber algo de ti
At first, I refused to even acknowledge you.
Pero el tiempo fue pasando y fui calculando lo que perdí Siiiii!
But as time passed, I realized what I lost. Yes!
Esta pena que yo siento nunca se puede borrar
This pain I feel can never be erased.
Hasta que quieras volver para como ayer volvernos a amar
Until you want to come back to love like we did before.
No existe un hombre en el mundo que te quiera como Yo
There's no man in the world who will love you like I do.
Pon mi amor en tu balanza que hay esperanza para los dos, para los dos
We both have hope if you weigh my love in your balance.
Prieta hermosa, primorosa me tienes, que tu me tienes padeciendo
Beautiful, charming dark-skinned woman, you have me suffering.
Qué será lo que tienes Que no Yo no te puedo olvida
What is it that you have that I can't forget.
Me la paso pensando todo el día, Que loco, loco voy a quedar
I spend all day thinking about it, I'm going crazy.
Contributed by Lily W. Suggest a correction in the comments below.