No Quiero Verte Llorar
Osvaldo Fresedo & Roberto Ray Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No, no quiero verte llorar.
No quiero que haya dudas,
No quiero que haya sombras
Que empañen los encantos
De nuestro dulce hogar.
No, no quiero verte llorar.
Amor mío,
Debes tener confianza,
Vos sos toda mi esperanza,
Mi alegría de vivir.
The lyrics of the song No Quiero Verte Llorar convey a message of assurance and comfort to a loved one who seems to be going through a difficult time. The singer in the song is telling their partner that they do not wish to see them suffer or cry, and that they do not want any doubts or shadows to obscure the beauty of their relationship. The repetition of the phrases "No, no quiero verte sufrir" (No, I do not want to see you suffer) and "No, no quiero verte llorar" (No, I do not want to see you cry) underscores the singer's deep concern for their partner's well-being and their desire to protect them from harm.
The fourth line of the first stanza, "Que empañen los encantos/De nuestro dulce hogar" (That tarnish the charms/Of our sweet home), suggests that the singer is particularly worried about how their partner's emotional pain might affect their relationship and their shared living space. The second stanza reinforces the singer's commitment to their partner's happiness and security, as they affirm that their loved one must have confidence in their relationship and in their future together. The phrase "Vos sos toda mi esperanza" (You are all my hope) is particularly poignant, as it suggests that the singer's partner is the linchpin of their emotional well-being and their sense of purpose in life.
Overall, No Quiero Verte Llorar is a beautiful and heartfelt expression of love and caring. Its lyrics convey a sense of tenderness and emotional depth, and its melody is both lyrical and memorable.
Line by Line Meaning
No, no quiero verte sufrir.
I don't want to see you in pain or distress
No, no quiero verte llorar.
I don't want to see you crying and upset
No quiero que haya dudas,
I don't want there to be any doubts
No quiero que haya sombras
I don't want any shadows and darkness
Que empañen los encantos
That blur the charms
De nuestro dulce hogar.
Of our sweet home
No, no quiero verte llorar.
I don't want to see you crying and upset
No, no quiero verte sufrir.
I don't want to see you in pain or distress
Amor mío,
My love,
Debes tener confianza,
You must have confidence,
Vos sos toda mi esperanza,
You are all my hope,
Mi alegría de vivir.
My joy of living.
Writer(s): A. Magaldi, R. Sciammarella
Contributed by Hudson E. Suggest a correction in the comments below.
noorie ray
Gracias a internet puedo escuchar la hermosa y melodiosa voz de mi tio roberto.y en Ares pude bajar todos sus tangos!!!!gracias es de verdad un gran regalo.
Jorge Nicolas Cordoba Isaza
Osvaldo Fresedo. Para los amantes del tango. Un IDOLO con todas sus magistrales letras e interpretaciones musicales...!!!
Carlos Romero Almonacid
¡ ESTE ES EL ROBERTO RAY QUE ME DEJABA SORPRENDIDO, POR SU VOZ ANIÑADA !!
¡ NO ENTENDIA CÓMO CONSERVABA TANTA BLANCURA DE VOZ !!
¡ SOLO LOS QUE CANTARON CON ESE TIMBRE DE VOZ, PUEDEN LLORAR LO PERDIDO !!
Aldo Joaquin Casero
Este hermoso tango que tiene música de Magaldi y letra de Rodolfo Sciammarella, tiene aquí una versión maravillosa. La grabación con orquesta del propio Magaldi también es excelente...
Arturo Fernández
El estilo Fresedo, excelencia!!!
Charlo Pérez De La Riestra
otro gran video subio señor, gracias, un pequeño comentario, este tango fue compuesto por un gran cantor,Agustin Magaldi, que fue muy amigo de Fresedo, tanto es asi, que Agustin le grabo los tangos, Tango Mio y Siempre es Carnaval, cuando Fresedo grabo su obra Tango Mio, en 1929, le pidio Magaldi, que cantara el estribillo, saludos desde Tucuman-Argentina.
Carlos Romero Almonacid
¡ TODO UN LUJO LA INTRODUCCIÓN AL TANGO EN SÍ MISMO !!
¡ TODOS LOS TANGOS QUE PREPARABA OSVALDO FRESEDO ERAN UNA OBRITA DE REGALO PARA LOS MELÓMANOS !!
¡ COMO BUEN HINCHA DE RACING NOS DEJÓ " DE ACADEMIA", PARA QUE SE SUPIERA SU DOBLE PERTENENCIA: AL FUTBOL Y EL ARTE MUSICAL !!
ancizar ocampo
Estimado cantandotangos....felicitaciones y agradecimientos muy sinceros por subir música de tan excelente calidad. Será posible subir la ranchera " se empieza jugando"? Yo la tengo en 78 rpm pero su estado no es el mejor...
Jose Pedro Lamagna
CUALQUIER TANGO REALIZADO POR EL MAESTRO FRESEDO TRAE UNAA ALEGRIA DE PRIMER NIVEL CON SU SONIDO .JOSE PEDRO LAMAGNA.
Charlo Pérez De La Riestra
otro comentario, injustamente ,teniendo en cuenta la cronologia, se habla de que el cantor de orquesta nacio con Fiorentino y Troilo, alla por 1937, tengamos en cuenta que cuando Troilo formo su orquesta y convoco a Fiore, ya habia cantado mucho Charlo, Agustin Irusta y Famma con Canaro, Charlo, Fernando Diaz, Principe Azul y Jorge Omar con Lomuto, Roberto Ray con Fresedo, Alberto Echague con Darienzo, etc etc etc, el cantante de orquesta se inicio con Canaro y un señor que se llamo Roberto Diaz