Carioca do bairro do Grajaú. Oswaldo é um caso excepcional de precocidade musical. Sem nunca ter estudado música regularmente, começou desde a tenra infância a ser influenciado por ela. Primeiro, na casa de seus pais no Rio de Janeiro: sua mãe e os pais dela tocavam piano, seu pai tocava violão e cantava.
A segunda influência foi mais forte. Aos oito anos, mudou-se, com os pais, para São João Del Rey, cidade mineira poética e boêmia, onde as serestas aconteciam todas as noites e as pessoas juntavam os amigos em casa para passar as noites tocando e cantando. Ao mesmo tempo, Oswaldo foi atraído para a música barroca das igrejas. Nesta época, teve aulas de violão com um dos seresteiros da cidade e compôs sua primeira canção, Lenheiro, nome do rio que banha São João del Rey. Venceu um festival de música com apenas 13 anos, no Rio de Janeiro, onde voltou a morar.
A decisão de se tornar um músico profissional veio com a mudança para Brasília, em 1971. Na capital federal, começou a ter contato com festivais e grupos de teatro e de dança estudantis. Fez seus primeiros shows e aos 17 anos a decisão de viver da música se tornou definitiva. Mudou-se novamente para o Rio, mas já havia adotado Brasília como a terra de seu coração e tema constante de sua obra. Também seus parceiros preferidos foram amigos que fez ali, como José Alexandre, Mongol e Madalena Salles, entre outros.
Foi ainda em Brasília que tomou contato com a música erudita nos concertos do Teatro Nacional. Não só assiste aos concertos com seus amigos músicos, entre eles o maestro Otávio Maul e a família Prista Tavares, mas entra pelas madrugadas conversando sobre técnica e teoria musicais. Autodidata, devora livros sobre história da música.
A partir daí, morando no Rio mas com os olhos e o coração postos em Brasília, sua carreira deslancha. Tem música classificada no último Festival da Canção da Rede Globo, o primeiro de repercussão nacional de que participa (1972), escreve e encena seu primeiro musical (1974-1975), lança três discos no espaço de três anos (1975-1978) e vence festival na TV Tupi com seu primeiro megasucesso, Bandolins (1979).
Mesmo com tanto sucesso, decide retornar a Brasília para montar em 1982, outro espetáculo musical, Veja Você, Brasília, com artistas locais. Deste espetáculo participam as ainda desconhecidas Cássia Eller e Zélia Duncan. Depois desta, viriam outras peças de teatro musical, uma particularidade bem marcante na trajetória de um músico brasileiro e que resgata uma maneira de divulgar música abandonada na primeira metade do século 20. São mais de 14 peças musicais, todas recorde de público e algumas, como Noturno", "A Dança dos Signos" e "Aldeia dos Ventos, estão em cartaz há mais de 15 anos e com montagens por todo o país.
Em 1985, participa de outro Festival da TV Globo, com a música O Condor, com acompanhamento de um coro de 25 cantores negros. Não para de gravar discos. Até 2006, são 34. Composições suas são interpretadas por Ney Matogrosso, Sandra de Sá, Paulinho Moska, Zé Ramalho, Alceu Valença, Zizi Possi, Zélia Duncan, Jorge Versilo, Altemar Dutra, Gonzaguinha, Sivuca, Tânia Maya, entre outros. Até a atriz Glória Pires cantou em participação especial de um disco seu (1985).
Em 1994, Oswaldo lança seu primeiro livro - O Vale Encantado - um livro infantil, no mesmo ano indicado pelo MEC, através da Universidade de Brasília, para ser adotado nas escolas de 1º grau. Em 1997, adapta o livro para vídeo.
Em 2006 lança, no Canal Brasil, em parceira com Roberto Menescal, o programa Letras Brasileiras, apresentado por ambos. O programa foi inspirado no CD e no show que Oswaldo e Menescal apresentaram em 1997 por todo o país.
Aos filhos de aquário
Oswaldo Montenegro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tem em Marte seu designo e no fogo seu reinado
Nas estrelas seu delírio, seu amor enciumado
Nos limites, seu martírio, seu mistério revelado
Louco signo das correntes e emoções arrebatadas
Ariana dos repentes e explosões descontroladas
Ariana, como o fogo, nunca será dominada
Signo da sinceridade, da vermelha cor do dia
Signo da velocidade, da impulsão e eu nem sabia
Que era tanta madrugada a derramar no coração
Como a rosa serenada, se transforma e pinga ao chão
Derretendo ao fogo da paixão
The lyrics of "Aos filhos de aquário" by Oswaldo Montenegro are a beautiful ode to the first sign of the zodiac, Aries. The song describes Aries as the passionate ram, ruled by the planet Mars, and reigning over fire. Aries is known for its strong and fiery personality, and the lyrics capture this with lines such as "Ariana dos repentes e explosões descontroladas" which translates to "Aries of suddenness and uncontrolled explosions."
The song also touches on the mysteries and limitations that Aries faces, as well as its jealousy and delusions, portrayed in the line "Nas estrelas seu delírio, seu amor enciumado/Nos limites, seu martírio, seu mistério revelado," which roughly translates to "In the stars, its delirium, jealous love/Within limits, its martyrdom, its mystery revealed." The lyrics portray Aries as a wild and unpredictable sign, yet sincere and passionate at its core.
Furthermore, "Aos filhos de aquário" emphasizes the importance of Aries as the first sign of the zodiac, decisive and unbreakable like a first love. The lyrics speak to the characteristics of Aries such as sincerity, speed, impulsiveness, and red, the color associated with the sign. The lines "Signo da sinceridade, da vermelha cor do dia/Signo da velocidade, da impulsão e eu nem sabia" translates to "Sign of sincerity, the red color of the day/Sign of speed, impulsion, and I didn't even know."
Overall, "Aos filhos de aquário" is a beautiful tribute to Aries, capturing the complexity and passion of the first sign of the zodiac.
Line by Line Meaning
Áries, o primeiro signo, do carneiro apaixonado
The first sign, Aries, is symbolized by the passionate ram
Tem em Marte seu designo e no fogo seu reinado
Ruled by Mars and associated with fire
Nas estrelas seu delírio, seu amor enciumado
Its obsession lies in the stars and its love can be jealous
Nos limites, seu martírio, seu mistério revelado
Within boundaries, it may experience pain, but its secrets are exposed
Louco signo das correntes e emoções arrebatadas
A wild sign full of strong emotions and passion
Ariana dos repentes e explosões descontroladas
Ariana, with sudden and uncontrollable outbursts
Ariana, como o fogo, nunca será dominada
Like fire, Aries cannot be tamed
Decisiva como o jogo e a primeira namorada
Assertive like a game-changer and the first love
Signo da sinceridade, da vermelha cor do dia
A symbol of honesty, associated with the color red and daytime
Signo da velocidade, da impulsão e eu nem sabia
Associated with speed and momentum, which I was unaware of
Que era tanta madrugada a derramar no coração
So much pouring into the heart during the early hours of the morning
Como a rosa serenada, se transforma e pinga ao chão
Like a serene rose, it transforms and drips onto the ground
Derretendo ao fogo da paixão
Melting in the fire of passion
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: OSWALDO MONTENEGRO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Adele Calixto
Quero lhe parabenizar pelo belíssimo trabalho que fez com as canções da Dança dos Signos.
Silvio Torres
Adele Calixto, muito obrigado! Que bom que você gostou.
M. Paula Rebelo
realmente Valdinei... essa música também me arrepia... sei lá... uma viagem...
Raymundo J. Gomes Prett
Seja bem-vinda a Era de Aquário! Paz! Abraço e obrigado por compartilhar.
Damiana Abdias
sou aquariana tem algo especial nessa musica clássica e algumas outras relacionadas com meu signo que eu gosto eu não sou muito fa em musica clássica mas essas são excessoes
Joao Pedro C.B
+Damiana Abdias eu também.
Valdinei Santos
Sou aquariano e desde os anos 80 essa musica me arrepia! rs E esse vídeo captou perfeitamente esse "universo interior" dos aquarianos! Belíssimo!!!
Rabeb Chammas Santos
Maravilhoso.
Psiquiatria Francisco Assis
Sou aquariana sim estou a 10000anos na frente alias jah estou em 2030
Ale Almeida
Em 2:17 o que ele diz?!?!?!?!?!?!