Ciranda de Maluco
Otto Lyrics

The lyrics of Otto's song "Ciranda de Maluco" celebrate the vibrant and energetic spirit of the traditional Brazilian ciranda dance, particularly in the region of Pernambuco. The song opens with the line "Vamos lá meu Recife," which translates to "Let's go, my Recife," indicating a call to embrace the local culture and festivities.

The chorus, "Ciranda de maluco aqui em Pernambuco, É bom demais," emphasizes the joy and pleasure of participating in the ciranda dance in Pernambuco. The phrase "ciranda de maluco" can be loosely translated as "the madness of ciranda," referring to the frenetic and exhilarating nature of the dance.

The lyrics further describe the physical interactions between couples during the dance, with lines such as "A gente aperta, acende, acocha, beija, A nega a noite inteira, nego a rodar" highlighting the playful and affectionate behavior of the dancers. The repetition of "nego a rodar" emphasizes the spinning and twirling movement of the dancers, creating a vivacious atmosphere.

The mention of Recife, the capital city of Pernambuco, and the shout-out to Johnny, presumably a local figure, further situates the song within the specific cultural context of the region. Overall, "Ciranda de Maluco" is an upbeat and lively ode to the joyousness of the ciranda dance in Pernambuco, inviting listeners to join in the celebration.