Lencho Catarrán
Otto de la Rocha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cargado de esperanzas
Cada día que pasa va contando un cuento Lencho Catarrán
En cada cuento trae
Un guacalito fresco
Llenito de ilusiones, llega por el monte y entre el Mijagual
Un cuento para vos
El cuento que te gusta te lo cuenta siempre Lencho Catarrán.
Surgiendo entre las brumas
Murmurando canciones
Al pie del arrayan viene contando cuentos Lencho Catarrán.
Se va por donde vino
Cualquier camino es bueno
Va sonriendo y contento buscando otro cuento que te hará feliz
Cuentos vienen y van
Al son de su guitarra
Mañana hay otro cuento lleno de alegría dice Catarrán.
Un cuento para vos
Envuelto en celofán
El cuento que te gusta te lo cuenta siempre Lencho Catarrán.
Muriendo entre las brumas
Murmurando canciones
Al pie del arrayan se va cantando siempre Lencho Catarrán.
The lyrics to Otto De La Rocha's "Lencho Catarrán" describe the character Lencho Catarrán, who emerges from the mist with a guacalito (a small bowl or jar) of fresh hopes and dreams. He comes to tell stories, each one wrapped up like a gift and delivered with a smile. Catarrán wanders through the countryside, playing his guitar and murmuring songs under the Arrayan tree, delighting listeners with his tales of joy and adventure. As he goes, he searches for new stories to share and people to make happy with his gift of storytelling.
The song captures the essence of traditional Latin American storytelling, known as cuento. Cuento involves weaving tales that illustrate important moral and ethical lessons, often using humor, irony, and clever plot twists to keep listeners engaged. In Lencho Catarrán, the character embodies the cuentero, or storyteller, who spreads happiness and hope through his tales. The song is a celebration of the power of storytelling and its ability to connect people and inspire them to dream big.
Line by Line Meaning
Surgiendo entre las brumas
Lencho Catarrán emerges from the mist
Cargado de esperanzas
He is filled with hope
Cada día que pasa va contando un cuento Lencho Catarrán
Every passing day, Lencho Catarrán tells a tale
En cada cuento trae
In each story he brings
Un guacalito fresco
A fresh bowl
Llenito de ilusiones, llega por el monte y entre el Mijagual
Filled with dreams, he arrives through the mountains and amidst the Mijagual
Un cuento para vos
A story for you
Envuelto en celofán
Wrapped in cellophane
El cuento que te gusta te lo cuenta siempre Lencho Catarrán.
Lencho Catarrán always tells the tale you like.
Surgiendo entre las brumas
Lencho Catarrán emerges from the mist
Murmurando canciones
Muttering songs
Al pie del arrayan viene contando cuentos Lencho Catarrán.
Lencho Catarrán comes telling stories at the foot of the redberry tree.
Se va por donde vino
He goes back where he came from
Cualquier camino es bueno
Any path is good
Va sonriendo y contento buscando otro cuento que te hará feliz
He goes smiling and happy, looking for another tale that will make you happy.
Cuentos vienen y van
Stories come and go
Al son de su guitarra
To the sound of his guitar
Mañana hay otro cuento lleno de alegría dice Catarrán.
Tomorrow there will be another joyful tale, says Catarrán.
Muriendo entre las brumas
Dying in the mist
Murmurando canciones
Muttering songs
Al pie del arrayan se va cantando siempre Lencho Catarrán.
At the foot of the redberry tree, Lencho Catarrán leaves singing.
Contributed by Alex S. Suggest a correction in the comments below.
@ErickHernandez-kk2ew
Como alegran al corazón escuchar esos cuentos 😢
@ivanacosta9032
Casi lloro recordando mi infancia
@OttodelaRochaL
El especial de 1 hora son cuentos de 1980, escucharlos es muy nostálgico
@mauricioantoniocanales3501
Me acuerdo del vulgareo que armaba otto con la paloma mensajera, despertaba uno ya para su primer día de clase, con su jodedera y despies el cuento. Tantos recuerdos, ya no volveran esos tiempos que viví.
@duendecigarra1393
No sé que sería del nicaraguense sin estás historias que nos alegran el corazón . Las nuevas generaciones no sabrán lo bonito que se sentía escucharlo antes de ir al colegio. Después del baño . Con friito de la madrugada ,escucharlo envuelto en sabana , era la sensaciin más tibia y hogareña de una vida
@OttodelaRochaL
Gracias Duende Cigarra, fiel oyente de Lencho Catarran! Tenemos que compartir con las futuras generaciones
@adaletortez7228
Es la verdad buen mensaje
@robertoblandin1611
Yo Soy De Honduras, y estos cuentos me gustan Muchísimo, siempre que salgo del trabajo, me pongo a escuchar los cuentos, tengo 19 años
@nambume
Yo vengo a buscarlo por que viviendo en otro país quiero ponerselo a mis hijos antes de ir a la escuela
@lourdesrrojas7375
Los recuerdo como si fuera Ayer q los escuchaba junto a mi papà q tiempos mas lindos