1. a German boy group
2. a … Read Full Bio ↴There are at least 3 groups by that name:
1. a German boy group
2. a Slovak punkrockgroup
3. an U.S. defunct band
4. an indie band from Oxford, UK
1. Overground, a German boy group, were created during the 3rd season of the German version of the international television talent show “Popstars” in 2004. Their 1st single “Schick’ Mir 'nen Engel” did hit #1 of Media Control Charts Germany, Austria and Switzerland simultaneous - single and album did achieve 'Gold', the album 'Platinum' record status. Overground group members are the singers Ahmet "Akay" Kayed, Ken Miyao, Marq Porciuncula, Meiko Reißmann.
2. Overground, Slovak punkrockgroup.
their members are Whisky (Slobodná európa), Dorota Nvotová, Joe Karafiát (The Plastic People Of The Universe), Marta (ex-member of Lucie), Špako (Kosa z Nosa) Tuleň (O.B.D., ExTip, Slobodná európa).
3. Overground, an US defunct band composed of four New York-based jazz musicians. What Happens Now was recorded in April of 2001 at 311's Hive Studio in Los Angeles. The memorable songs on the CD focused on a blend of alternative rock and jazz, as well as taking elements of drum and bass style beats with live instruments. In 2001 the band reformed under the name Qedrowan, (pronounced Ked-ROW-in) with organist Jesse Chandler, and split up in 2002 with lead singer Zack Hexum moving to Los Angeles.
Members are
Zack Hexum: vocals, saxophone, rhythm guitar
Robert Gomez: guitar
Mike Blanco: acoustic and electric bass
Bill Campbell: drums
4. Overground, an Oxford, UK band who released Drugs on the label Shifty Disco in 1999
Tanz' mit mir
Overground Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hey DJ
Ich geh' ab heut' im Club bin auf Party
Bin bereit für die Nacht drück' auf replay
Hey DJ
Spiel den Hit nochmal von vorn
(Meiko)
Vor der Tür vor den Girls
und die Party
Sie geht heut' ab also Ladys
Baileys
Geht heut' auf mich und meine Jungs
(Alle)
Wir brechen Herzen stolzer Frauen
Und diese Nacht ist wie ein Traum
Alle Leute hebt die Hände und seit mit uns Down
(repeat)
The song "Tanz' mit mir" by Overground is a dance-pop song that explores the excitement and anticipation of going out to a club for a night of fun. The lyrics, sung by Ken and Meiko, are a call to the DJ to play their favorite song again and to keep the party going. Ken sets the mood by saying that he is ready for the night and presses replay on his favorite track. Meiko follows up by mentioning the presence of a Ferrari outside the club and the excitement of the party. He also treats the girls to Baileys and implies that he and his friends are already having fun.
The chorus, sung by both Ken and Meiko, is a call to the crowd to join them in their revelry. They urge everyone to raise their hands and to be present in the moment with them. The song suggests that this night is unforgettable, and that it is worth breaking some hearts of the proud ladies attending the party.
Overall, "Tanz' mit mir" is a playful and energetic song that captures the excitement of a night out. The party anthem is a relatable one for those who love to let loose and have a good time with their friends.
Line by Line Meaning
Hey DJ
Addressing the DJ to play a song
Ich geh' ab heut' im Club bin auf Party
I'm going to the club tonight and ready to party
Bin bereit für die Nacht drück' auf replay
I'm prepared for the night, let's repeat the song
Spiel den Hit nochmal von vorn
Play the hit song again from the beginning
Farrarie
Describing a luxurious car parked outside the club
Vor der Tür vor den Girls und die Party
Outside the club with girls, ready to party
Sie geht heut' ab also Ladys Baileys
Tonight is a special night for ladies, drinks on me
Geht heut' auf mich und meine Jungs
My friends and I are taking care of the drinks tonight
Wir brechen Herzen stolzer Frauen
We are breaking the hearts of proud women
Und diese Nacht ist wie ein Traum
This night is like a dream
Alle Leute hebt die Hände und seit mit uns Down
Everyone, put your hands up and party with us
Contributed by Wyatt P. Suggest a correction in the comments below.