1) OVNI (as in U.F.O) is a c… Read Full Bio ↴There are several bands with this name:
1) OVNI (as in U.F.O) is a core band from Los Angeles CA (Outer Space)
2) For the 60s Uruguayan band see Ovni 87.
3) OVNI is a progressive rock band from El Salvador.
4) OVNI is a metal band from Maputo, Mozambique.
Members:
Vocals: Nemesis
Guitar: Izzy
Guitar: Anatoly
Bass: Lapito
Drums: Nando
http://www.facebook.com/OVNI.MOZ
http://www.myspace.com/ovni.moz
Soy Un Robot
Ovni Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kan jadi begini
Siapa duga
Kita kan berpisah
Ku tak percaya
Biarpun kenyataan
Yang pastinya
Kita sebumbung
Tapi tak bersama
Kita bercinta
Tapi tidak sekata
Rindu setahun
Hilang sekelip mata
Lautan kasih
Di sapa kemarau
Ku ku ku ku derita
Kau kau kau kau berpura
Diriku menangis engkau ketawa hooo...
Kau Kau Kau aku sayang
Ku ku ku kau singkirkan
Siksa aku selamanya haa...
Ku ku ku tak menduga
Kau kau kau dah berubah
Dalam diam kau menolak cintaku huuu...
Aku sedar siapalah diri ini
Bagaikan pipit disisimu
Dan kau merak kayangan
Ku tak di senangi
Ku sapu air mata tanda perpisahan
The lyrics to Ovni's song Soy un Robot speak of the pain of separation and heartbreak. The opening lines of the song, "Siapa sangka, Kan jadi begini, Siapa duga, Kita kan berpisah," translate to "Who would have thought, it would turn out like this, Who would have guessed, that we would separate." These lines set the tone for the song, conveying a sense of disbelief and shock at what has happened.
The next few lines, "Ku tak percaya, Biarpun kenyataan, Yang pastinya, Ku kan kehilanganmu," are about the singer's struggle to accept the reality of the situation - that they will lose their loved one. The lines, "Kita sebumbung, Tapi tak bersama, Kita bercinta, Tapi tidak sekata," reveal that the couple had lived under the same roof, were in a relationship but not in sync, which ultimately led to the separation.
The song then moves on to express the pain of the breakup, with lines such as "Rindu setahun, Hilang sekelip mata, Lautan kasih, Di sapa kemarau" conveying the sense of longing that comes with a lost love. The chorus, "Ku ku ku ku derita, Kau kau kau kau berpura, Diriku menangis engkau ketawa hooo...” highlights the emotional pain felt by the singer. They feel the anguish and despair of being the only one still hurting and holding on, seeing their loved one seemingly unscathed and moving on.
In conclusion, Ovni's Soy un Robot is a poignant song that speaks to the pain and heartbreak that comes with separation. The lyrics are powerful, and the emotions are palpable, making this song relatable to anyone who has experienced the pain of lost love.
Line by Line Meaning
Siapa sangka
Who would have thought
Kan jadi begini
It would turn out this way
Siapa duga
Who could have known
Kita kan berpisah
That we would be separated
Ku tak percaya
I don't believe
Biarpun kenyataan
Even though it is reality
Yang pastinya
That is certain
Ku kan kehilanganmu
I will lose you
Kita sebumbung
We live under the same roof
Tapi tak bersama
But not together
Kita bercinta
We are in love
Tapi tidak sekata
But not in sync
Rindu setahun
A yearning for a year
Hilang sekelip mata
Lost in a blink of an eye
Lautan kasih
An ocean of love
Di sapa kemarau
Embraced by drought
Ku ku ku ku derita
I, I, I suffer
Kau kau kau kau berpura
You, you, you pretend
Diriku menangis engkau ketawa hooo...
As I cry, you laugh
Kau Kau Kau aku sayang
You, you, you are my love
Ku ku ku kau singkirkan
I, I, I am being pushed aside
Siksa aku selamanya haa...
Torture me forever
Ku ku ku tak menduga
I, I, I did not expect
Kau kau kau dah berubah
You, you, you have changed
Dalam diam kau menolak cintaku huuu...
Silently rejecting my love
Aku sedar siapalah diri ini
I realize who I am
Bagaikan pipit disisimu
Like a sparrow by your side
Dan kau merak kayangan
And you are like a celestial peacock
Ku tak di senangi
I am not loved
Ku sapu air mata tanda perpisahan
I wipe away my tears of separation
Writer(s): ovni
Contributed by Xavier K. Suggest a correction in the comments below.