Lola
Ozodbek Nazarbekov Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lola, lola, haaa...

Xating aro uzoring sabza ichinda lola,
Ul chashmi purxumoring loladag'i g'azola.

Barcha parilar, ey jon, girdingda zoru hayron,
Go'yo erur namoyon oy tegrasida hola.
Lola, lola, haaa...

Mehru vafoni, ey yor, ko'p ko'rdi sendin ag'yor,
Jabru jafoni bisyor qilding manga havola.

Hajringda, ey pariro', ko'zumdin uchti uyqu,
Har kecha tongg'a tegru ishimdur ohu nola.

Lola, lola, haaa...

Yuz safhasinda xatlar yoshdinki, har taraf bor, har taraf bor,
Ishqingda Bobur aylar bu nam yuz risola.

Barcha parilar, ey jon, girdingda zoru hayron,
Go'yo erur namoyon oy tegrasida hola.





Lola, lola, haaa...

Overall Meaning

The song "Lola" by Ozodbek Nazarbekov tells the story of the singer's love for a woman named Lola. He describes her as a flower, blooming in the green grass, and her eyes shining like dewdrops on a petal. He speaks of how all of the people around him are curious and confused about his love for Lola, as if they are afraid of something they don't understand. He also mentions how Lola has caused him both joy and pain, as he has seen her cry and suffer, but also witnessed the depth of her loyalty towards him.


The second verse of the song talks about how Lola has caused the singer a great deal of pain, even though he knows she loves him deeply. He speaks of the struggles they have gone through together, and how Lola has caused him to lose sleep and feel exhausted. Despite all of this, however, he still loves her fiercely, and is willing to endure anything to be with her. The final verse speaks of the power of true love, and how it is written on every page of the book of life. It mentions a person named Bobur, who is perhaps a historical or legendary figure, but it is unclear exactly what role he plays in the story.


Line by Line Meaning

Lola, lola, haaa...
The singer repeats the name Lola for emphasis and to create a catchphrase for the song.


Xating aro uzoring sabza ichinda lola,
Lola is a flower among other greenery, conveying the message that the singer's love interest stands out from others.


Ul chashmi purxumoring loladag'i g'azola.
The singer compliments the love interest's beautiful, sparkling eyes by comparing them to the brightly shining star Venus.


Barcha parilar, ey jon, girdingda zoru hayron,
The singer sympathizes with all lovers who are struggling and confused in their relationships.


Go'yo erur namoyon oy tegrasida hola.
The singer suggests that in times of distress, one can turn to the beauty of the moon to find comfort.


Mehru vafoni, ey yor, ko'p ko'rdi sendin ag'yor,
The singer describes how the love interest's loyalty and sincerity have caused the singer to shed tears of joy.


Jabru jafoni bisyor qilding manga havola.
The singer accuses the love interest of causing pain and suffering due to their sudden mood shifts.


Hajringda, ey pariro', ko'zumdin uchti uyqu,
The singer admits to being kept up at night by thoughts of and longing for the love interest.


Har kecha tongg'a tegru ishimdur ohu nola.
The singer expresses that every night is filled with sadness and loneliness, as symbolized by the howling of a lone wolf.


Yuz safhasinda xatlar yoshdinki, har taraf bor, har taraf bor,
The singer imagines that their love story is being written on every page of a book, capturing the attention of all who read it.


Ishqingda Bobur aylar bu nam yuz risola.
The singer compares their passionate love to the great love stories of historical figures such as Bobur, emphasizing the importance and intensity of their feelings.




Writer(s): ozodbek nazarbekov

Contributed by Landon M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@tommyshelby4842

Xating aro uzoring – sabza ichinda lola,
(Yuzing aro labing go’yo maysalar ichra 1 dona qizil lola kabi)
Ul chashmi purxumoring loladagi g‘azola
(Humor qiluvchi ko’zing go’yo loladagi qora kipriklarga o’ralgan urug’li joyi)
Barcha parilar, ey jon, girdingda zor-u hayron,
(Barcha go’zallar seni atrofingda maxliyo)
Go‘yo erur namoyon oy tegrasida hola
(Go’yoki oy atrofidagi shu’la)
Mehr-u vafoni, ey yor, ko‘p ko‘rdi sendin ag‘yor
(Mehr va vafoni dushmanlarimga ko’proq ko’rsatding)

Jabr-u jafoni bisyor qilding manga havola.
(Jabr va jafoni esa menga ko’rsatding)
Hajringda, ey pariro‘, ko‘zumdin uchdi uyqu,
(Sog’inchdan ko’zlarimdan uyqu qochdi, ey go’zal)
Har kecha tongga degru ishimdur oh-u nola.
(Qiladigan ishim tongacha ohu nola qilish bo’b qoldi)
Yuz safhasinda xatlar yoshdinki, har taraf bor, har taraf bor
(Ko’z yoshim yuz sahifali xatlarni har yerida bor)
Ishqingda Bobur aylar bu nav’ yuz risola.
(ishqingda Bobur yana shu kabi xatlardan yana yuzta kitob yoza oladi)



All comments from YouTube:

@user-gq6zw2kb6z

Волшебный голос❤
Мастер своего дела. Настоящий талант

@user-zn3fu7ou7d

Офарин Ана кушикка дард бериб куйлаш , характер бериш все таки профессионализм!!!!!!😍😍

@zarinaataboyeva7280

Оллохим суйган бандасига шундай истеьдод беради.Жудаям хурмат киламан камтар инсон.

@cezaceza6650

Просто браво поклон тебе Азадбек Назарбеков из Туркменистана 🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇹🇲🇸🇱🇸🇱🇸🇱🇸🇱🇸🇱

@dilattul6140

🇧🇩Turkmaniston salom 🇺🇿Oʻzbekistondan

@user-mj2sy8zj6r

2022да эштаетганлар 👍👍👍👍👍👍👍. Озодбек 💞💞💞 Назарбеков 💞💞💞💞💞💞💋

@user-qs3kp2jx6u

Оооочень красивая песня..... жаль что Министр сейчас не может дать концерты в РФ..... Его песни часто звучат в разных городах России по радио. Много его песен просто волшебные....

@rustamkhudratov1061

Очень яркий и чистый годос, он был бриллиантом Узбекской естрады, желаю удачи и крепкого здаровые ему👍🤲

@ruxsoraxusniddinova6961

Волшебная и красивая песня и слова очеть красивый.

@user-ih9zy5ew3n

Озодбек ака гап йук хамма кушикларингиз ажойиб ижро этилган

More Comments

More Versions