Current group members:
Andrzej "Pudel" Bieniasz - guitar
Franz Dreadhunter - bass guitar
Szymon Goldberg (singer) - vocal
Dario Litwińczuk - guitar
Wojtek Namaczyński - drums
Adam Niedzielin - keyboards.
Previous group members:
Maciej Maleńczuk - vocal, guitar.
Pudel z Guadelupy
Püdelsi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nogi proste mam jak słupy
Jestem piękny i puszysty
Ojcem moim ratler bystry
Jestem Pudel z Guadelupy
Nosze z kota piękne buty
Jestem Pudlem z rodowodem
Moja matka to wodołaz
Ślepia czarne ma jak smoła
Moje dzieci pekińczyki
Porypane małe fryki
Jestem Pudlem z rodowodem
Jeżdżę złotym samochodem
Mieszkam w zamku Schlossenfiedel
Mam tam piękny czarny kibel
Jestem Pudel z Guadelupy
Nogi proste mam jak słupy
Jestem piękny i puszysty
Ojcem moim ratler bystry
Jestem Pudel z Guadelupy
Nosze z kota piękne buty
Mieszkam w zamku Schlossenfiedel
Mam tam piękny czarny kibel
Jestem Pudel z Guadelupy
Nosze z kota piękne buty
Jestem Pudlem z rodowodem
Jeżdżę złotym samochodem
The song “Pudel z Guadelupy” by the band Püdelsi is a humorous ode to a pampered and privileged poodle. The lyrics describe the poodle’s physical characteristics, including its straight legs and fluffy coat, and its lifestyle, which includes wearing cat-inspired shoes, driving a golden car, and living in a castle called Schlossenfiedel. The poodle’s parentage is mentioned, with its father being a quick-witted rat terrier. Its mother is described as a water-diver with black, coal-like eyes. The poodle’s offspring are mentioned as being Pekinese dogs, who are characterized as silly and crazy little creatures.
The song’s lyrics seem to satirize the luxurious and extravagant lifestyle that some wealthy pet owners provide for their animals. The use of the word “rodowodem,” which means pedigree, emphasizes the poodle’s elite status, while the reference to the “piękny czarny kibel,” or beautiful black toilet, highlights the ridiculousness of the poodle’s affluent lifestyle. In addition, the use of the word “fryki,” which is slang for crazy or odd, suggests that the poodle’s progeny are as eccentric as their father.
Overall, “Pudel z Guadelupy” is a playful and comical song that pokes fun at the excesses of the upper class and their pets.
Line by Line Meaning
Jestem Pudel z Guadelupy
I am a purebred Poodle from Guadeloupe
Nogi proste mam jak słupy
I have straight legs like poles
Jestem piękny i puszysty
I am beautiful and fluffy
Ojcem moim ratler bystry
My father is a quick Rat Terrier
Nosze z kota piękne buty
I wear beautiful shoes made of cat fur
Jestem Pudlem z rodowodem
I am a purebred Poodle
Jeżdżę złotym samochodem
I drive a golden car
Moja matka to wodołaz
My mother is a water-diver
Ślepia czarne ma jak smoła
Her eyes are black as coal
Moje dzieci pekińczyki
My children are Pekinese
Porypane małe fryki
Crazy little devils
Mieszkam w zamku Schlossenfiedel
I live in Schlossenfiedel castle
Mam tam piękny czarny kibel
I have a beautiful black toilet there
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
zygidoom 1221
Bas cud malina. Utwór ponadczasowy.
Bokko Harrah
"...MAM TAM PIĘKNY CZARNY KIBEL" : p Przypomniałem dziś sobie to po wielu, wielu latach - wciąż świetne! xD
Noli Gray
Boskie. Zadedykowalabym pewnej kolezance co to zawsze lubi byc lepsza. :))
ura bura
I to jest muza ☝️
Paweł Bartuś
Najpiękniej napisana i zaśpiewana piosenka o życiu 😈
Zofia Świdzińska
Jak zawsze niezawodny♥️
STEE
Tego szukalam 😊
AniaB75
Uwielbiam tooo
Joanna Prykowska
Marzę, by zostać pudłem z Gwadelupy, jjestem jeno ratler cienko snuty
jakosy janar
R.I.P. Pan Andrzej.