Just the two of us
P9 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

왜 둘만 있으면 넌 말이 없는지
왜 둘만 있으면 혼자가 된 것 같은지

사랑이 변한야고
어떻게 이런야고

매달려 보려고 해도
돌이킬 수도 없는

돼돌일 수도 없는
니가 떠나버린 네 맘에 빈자리

baby
yeah yeah

baby
yeah yeah

baby

왜 둘만 있으면 넌 말이 없는지
왜 둘만 있으면 혼자가 된 것 같은지

oh 하루하루가 지루해지겠죠
우린 멀어지겠죠
내 사랑하는 맘만 있다고 해도
결국 멀어지겠죠

oh 하루하루가 지루해지겠죠
우린 멀어지겠죠
내 사랑하는 맘만 있다고 해도
결국 멀어지겠죠

멀어져 가는 우리
번져 버린 그림
사랑이 떠나가요

멀어져 가는 우리
번져 버린 그림
떠나가요

oh 하루하루가 지루해지겠죠
우린 멀어지겠죠
내 사랑하는 맘만 있다고 해도
결국 멀어지겠죠

oh 하루하루가 지루해지겠죠
우린 멀어지겠죠
내 사랑하는 맘만 있다고 해도
결국 멀어지겠죠

멀어져 가는 우리




번져 버린 그림
사랑이 떠나가요

Overall Meaning

The lyrics to P9's song Just the Two of Us are about a failing relationship between two people who feel like they are drifting apart. The singer questions why the other person becomes quiet and distant when it's just the two of them. They express their confusion and frustration about how love can change and how they cannot turn back time or fix what's broken. Even if they try to make an effort to save the relationship, the person they love has already left a void in their heart. The chorus repeats the idea that they are growing apart and that love is leaving them.


The song highlights the pain and heartbreak of a failing relationship, the confusion that follows an unexpected change in the dynamics of a relationship and how it feels when you try to reconcile things, but it's already too late.


Line by Line Meaning

왜 둘만 있으면 넌 말이 없는지
Why are you silent when it's just the two of us?


왜 둘만 있으면 혼자가 된 것 같은지
Why does it feel like I'm alone when we're just the two of us?


사랑이 변한야고
Love has changed


어떻게 이런야고
How did this happen?


매달려 보려고 해도
Even if I try to hold on


돌이킬 수도 없는
There's no going back


돼돌일 수도 없는
There's no use turning back


니가 떠나버린 네 맘에 빈자리
The empty space left by your departed heart


baby yeah yeah
Baby yeah yeah


왜 둘만 있으면 넌 말이 없는지
Why are you silent when it's just the two of us?


왜 둘만 있으면 혼자가 된 것 같은지
Why does it feel like I'm alone when we're just the two of us?


oh 하루하루가 지루해지겠죠
Oh, every day will become boring


우린 멀어지겠죠
We'll grow apart


내 사랑하는 맘만 있다고 해도
Even if I only hold onto my love


결국 멀어지겠죠
We'll still inevitably drift apart


멀어져 가는 우리
We're moving farther away


번져 버린 그림
The picture has been ruined


사랑이 떠나가요
Love is leaving


oh 하루하루가 지루해지겠죠
Oh, every day will become boring


우린 멀어지겠죠
We'll grow apart


내 사랑하는 맘만 있다고 해도
Even if I only hold onto my love


결국 멀어지겠죠
We'll still inevitably drift apart


멀어져 가는 우리
We're moving farther away


번져 버린 그림
The picture has been ruined


사랑이 떠나가요
Love is leaving


oh 하루하루가 지루해지겠죠
Oh, every day will become boring


우린 멀어지겠죠
We'll grow apart


내 사랑하는 맘만 있다고 해도
Even if I only hold onto my love


결국 멀어지겠죠
We'll still inevitably drift apart


멀어져 가는 우리
We're moving farther away


번져 버린 그림
The picture has been ruined


사랑이 떠나가요
Love is leaving




Contributed by Lauren N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@gabrielrocha1604

É sempre assim, a gente começa a gostar de uma banda e ela acaba, P9, the wanted e agora Oned...

@somostodasdirectionersbr8416

Né?!😭

@laricosta9581

vdd

@mi51788

Gabriel Rocha vdd 😭

@leticiadomingues5359

na verdade o one direction não acabou

@mi51788

Leticia Domingues eu acredito que acabou sim,olha os fatos que estão acontecendo,pra mim acabou já não tenho esperanças mais

32 More Replies...

@PedroGamers-tx2gs

O ano é 2023 e essa música ainda dá muito hype

@annabeatriz1638

E pensar que eu tava aqui quando o clipe foi lançando, quanto tempo

@lucasmaia4533

é nois

@ericksiqueira7569

estava aqui vendo minha lista de 'gostei' e vim parar aqui... 2 anos dps ;-;

More Comments

More Versions