BABY BABY
PAMELAH Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

BABY BABY
追いかけて世界の果てまで
心の中の宝石磨いて
BABY BABY
ときめく胸の想い抱いて
涙あずけて明日へ進もう
願い事は叶うと信じていて
夢をその手に掴むまでは負けずに
THAT'S THE WAY
夜に眼る勇気が欲しいと
弱いセリフ君らしくないよ
希望と不安が交差する毎日
胸の中の時計の針止まったまま?
BABY BABY
憂うつを輝きに変えよう
すべてはこれから始まってくよ
BABY BABY
積み上げた星が崩れても
大切な気持ち失くさないでね
願い事は叶うと信じていて
夢をその手に掴むまでは負けずに
THAT'S THE WAY
走り抜けた昨日までの日々
いつかきっといとしく思うよ
未来は誰にも予言出来ないけど
諦めずに欲しい物は手に入れたい
BABY BABY
追いかけて世界の果てまで
心の中の宝石磨いて
BABY BABY
ときめく胸の想い抱いて
涙あずけて明日へ進もう
BABY BABY
憂うつを輝きに変えよう
すべてはこれから始まってくよ
BABY BABY
積み上げた星が崩れても
大切な気持ち失くさないでね
願い事は叶うと信じていて




夢をその手に掴むまでは負けずに
THAT'S THE WAY

Overall Meaning

The lyrics of "Baby Baby" by PAMELAH express the idea of chasing after one's dreams and not giving up until they are realized. The song speaks of the pursuit of happiness and the belief that one's goals can be achieved if they hold on to their dreams and keep moving forward. The first verse translates to "Chase the edge of the world, polish the jewel in your heart. Hold the fluttering feelings in your heart, entrust your tears to tomorrow. Believe that your wishes come true, don't give up until you catch your dreams. That's the way." The lyrics urge the listener to have courage, to not give in to fear or uncertainty, and to believe in themselves and their abilities.


The chorus of the song repeats the phrase "Baby Baby" over and over, emphasizing the importance of following one's dreams, no matter how difficult it may seem. The second verse touches on the theme of hope and fear coexisting within a person, and how they can feel paralyzed and unable to move forward. The lyrics ask if time has stopped, showing how easy it is to feel stuck and unable to make progress. However, the chorus encourages the listener to not lose sight of their important feelings and to believe that their wishes will come true.


Overall, "Baby Baby" is a song that inspires its listeners to be true to themselves, to follow their dreams, and to never give up hope. It is a message of perseverance and determination, set to an upbeat and catchy melody.


Line by Line Meaning

BABY BABY
Addressing the listener with endearment and affection.


追いかけて世界の果てまで
Encouraging the listener to chase their dreams to the ends of the earth.


心の中の宝石磨いて
Urging the listener to polish the gems within themselves, their talents and feelings.


ときめく胸の想い抱いて
Encouraging the listener to cherish their beating heart and follow their passions with excitement.


涙あずけて明日へ進もう
Urging the listener to trust and surrender to their emotions, and move forward towards a better tomorrow.


願い事は叶うと信じていて
Encouraging the listener to believe that their wishes will come true if they keep the faith.


夢をその手に掴むまでは負けずに
Encouraging the listener to never give up until they've achieved their dreams.


THAT'S THE WAY
Expressing a strong sense of determination and motivation.


夜に眼る勇気が欲しいと
Empathizing with the listener's desire to be brave at night or during hard times.


弱いセリフ君らしくないよ
Reminding the listener that it's okay to show vulnerability, and that it is also part of their identity.


希望と不安が交差する毎日
Acknowledging the daily struggles of living in the intersection between hope and fears.


胸の中の時計の針止まったまま?
Asking if the listener's heart feels still or unwell, as if time has stopped within them.


憂うつを輝きに変えよう
Encouraging the listener to turn their sadness into something radiant and beautiful.


すべてはこれから始まってくよ
Reminding the listener that everything is just starting, and there is so much more ahead for them.


積み上げた星が崩れても
Assuring the listener that even if what they've built crumbles, their important feelings and emotions will remain.


大切な気持ち失くさないでね
Reminding the listener not to lose their precious emotions and feelings that make them who they are.


走り抜けた昨日までの日々
Referring to the listener's past, filled with days running recklessly.


いつかきっといとしく思うよ
Assuring the listener that someday they will look back on those days with fondness.


未来は誰にも予言出来ないけど
Conveying that predicting or controlling the future is impossible for anyone, but what we can control is how we live today.


諦めずに欲しい物は手に入れたい
Encouraging the listener to never give up on their desires, and to fight for what they want.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: 由貴 水原

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions