1) Kevin Pouya (born December 20, 1994), simply known as Pouya, is a Hispan… Read Full Bio ↴1) Kevin Pouya (born December 20, 1994), simply known as Pouya, is a Hispanic🇨🇺 rapper that comes from the South Florida underground scene. He is of Hispanic and Persian descent, as his father is from Iran, his mother from Cuba. He is one of the 3 founding members of Buffet Boys (2011-2022), as well as one of the owners of the ALL BUT 6 record label, collective, and clothing brand.

Known for his collaborations with New Orleans group, $uicideboy$, and rappers, Rich Brian, Fat Nick, Shakewell, Ghostemane, Ramirez, KXLLSWXTCH and Robb Bank$. He has been influenced by a variety of horrorcore rap groups, including Three 6 Mafia and UGK, but primarily the Cleveland group, Bones Thugs-n-Harmony.

Beginning his career in 2012 with his debut mixtape, Fuck It, Pouya has since released multiple mixtapes and five commercial albums, the first of which, Underground Underdog which claimed the second spot atop on the iTunes Top Hip Hop Albums. Initially, his goal in rap music was to distance himself from traditional underground rappers and rap about his background of poverty but has since expanded his content to a much wider variety of topics. Some of Pouya’s more popular material include the $OUTH $IDE $UICIDE album, his collaboration with Rich Chigga and Ghostface Killah, “Dat Stick Remix”, and his own hit singles, “Get Buck”, "Suicidal Thoughts in the Back of the Caddilac", and "Void".

2) Pouya Jalili Pour, known as Pouya is an Iranian singer. He is most famous for his 2000 “Safar” (Journey) song. Pouya's songs has spread out among Iranians, Afghans and other Persian speaking people. Pouya performs Persian pop music and he currently lives in Los Angeles, California.

Yasi
POUYA Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

یاسی یاسی دیگه بسه رودرواسی
یاسی یاسی دیگه بسه رودرواسی
یاسی جون یاسی جون مثل یاس تن تو
چی می شد می شدم حریر پیرهن تو
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت می کنم لایقتم
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت می کنم لایقتم
اره یاسی جونمن دلم رفته برات
تاریکو پیچونم به همون یه نیم نگات

عشق که نباشه دردی درمون نمیشه
گل که نباشهدل گلستون نمیشه
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
درو واکن تا ببینی دیگه مجنون اومده
واسه تو هدیه اورده با دل و جون اومده
درو واکن تا ببینی اشک شوقو تو چشام
قصه خواستنتو می خواد برات بگه لبام
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت میکن لایقتم
درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت میکن لایقتم
اره یاسی جونمن دلم رفته برات
تاریکو پیچونم به همون یه نیم نگات
عشق که نباشه دردی درمون نمیشه
گل که نباشهدل گلستون نمیشه
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی جونمن دلم رفته برات
تاریکو پیچونم به همون یه نیم نگات
عشق که نباشه دردی درمون نمیشه
گل که نباشهدل گلستون نمیشه

یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی

Overall Meaning

The lyrics to Pouya's song Yasi express the singer's intense love and devotion to a person named Yasi. The repeated refrain of "Yasi Yasi, enough with the wandering" suggests that the singer wants Yasi to settle down and commit to a relationship with them. The comparison of Yasi to an elegant tree (Yas tan to) and the desire to become the silk on Yasi's clothes (Pirehane to) symbolize the singer's desire to be close and intertwined with their love.

The second verse conveys the idea that without love, one cannot truly feel or live fully. The line "Gol ke nabashad del golastoon nemishe" (without a flower, the heart cannot be a garden) emphasizes the importance of love for personal growth and happiness. The final verse speaks directly to Yasi, asking her to see the singer's love for her and how they are deserving of it.

Overall, Pouya sings with intense passion and emotion, expressing the longing and desire for a committed, reciprocated love.

Line by Line Meaning

یاسی یاسی دیگه بسه رودرواسی
Stop, enough of the fake image and facade

یاسی جون یاسی جون مثل یاس تن تو
Your soul is like the precious gemstone, jasper

چی می شد می شدم حریر پیرهن تو
I would become the silk on your dress if I could

درو واکن تا بگم عاشقتم به تو ثابت می کنم لایقتم
Come close, let me tell you that I love you and prove that I am worthy of you

اره یاسی جونمن دلم رفته برات
Yes, my precious, my heart is gone for you

تاریکو پیچونم به همون یه نیم نگات
I hide in the darkness of that half look from you

عشق که نباشه دردی درمون نمیشه
Without love, there is no pain or sorrow

گل که نباشهدل گلستون نمیشه
Without flowers, the heart cannot blossom

یاسی یاسی نگین الماسی درمیزنم در دیگه بس رودرواسی
I place the precious diamond on the table, enough with the fake image

درو واکن تا ببینی دیگه مجنون اومده
Come close and see that I have become like Majnun for you