Danza
PSICOLOGI Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Attacco un paio di cartine, accendo e sale solo l'ansia
Il silenzio se ti chiedo adesso cos'hai da dire
Non so se chiamare un taxi o se chiamare un'ambulanza
Siamo fuori da un locale a litigare
Chi ci guarda dice: "Questi sono fuori da legare"
Perché ci sparliamo dietro soltanto per farci male
E ci spariamo addosso e dopo ci beviamo il mare
Mani piene di grammi e parole piene di odio
Per colpa tua i 20 anni miei li passerò da solo
Nel letto cercando un modo per non chiamarti di nuovo
Non lo so se è ciò che vuoi ma sappi che stai diventando
Tutto quel che criticavi, tutto quel che odiavi tanto
E mandami un messaggio quando ne troverai un altro
Insegna a rimanere quando gli manca il coraggio
E torno a notte fonda e fingo che mi piaccia
Stare sempre coi miei mostri chiuso in una stanza
Ed ho un altro attacco d'ansia, d'ansia, d'ansia
Lei nuda che danza, danza, danza
Se ne va la luna e scende ogni sostanza
E non hai neanche la forza di guardarti in faccia
Quante volte hai detto: "Cambia, cambia, cambia"
Ma il tempo non ci cambia, passa e basta
Il tempo passa e basta
Gente non ti apprezza per quello che sei
Da 'ste parti fa freddo e lo sanno i miei
Correndo sopra i quadri senza conosce' lo spessore
Cascherò senza parlare e senza far rumore
A seconda dei dettagli curerò
Tutti tagli che mi portano nel fondo della mia scrittura
Non mi farà paura assecondare il mio dolore come una tortura
Non vivrò come chi giura
Apro gli occhi sento la paralisi che sale
Il cervello manda immagini delle più scure
Io non penso che morirò dentro alle mie pare
Ma non credo che sopravvivrò in mezzo alle dune
Adesso amami, mangiami, lasciami, spogliati, tradiscimi, baciami
Questi fanno passi da giganti ma non applaudono mani
Se questo non è amore moriremo come schiavi
E torno a notte fonda e fingo che mi piaccia
Stare sempre coi miei mostri chiuso in una stanza
Ed ho un altro attacco d'ansia, d'ansia, d'ansia
Lei nuda che danza, danza, danza
Se ne va la luna e scende ogni sostanza
E non hai neanche la forza di guardarti in faccia
Quante volte hai detto: "Cambia, cambia, cambia"
Ma il tempo non ci cambia, passa e basta
Il tempo passa e basta
The lyrics to "Danza" by PSICOLOGI delve into themes of internal struggle, toxic relationships, and the weight of time. The song starts off by comparing the singers' lives to a movie that should have already ended. The singer is engulfed in anxiety, resorting to drugs as a means of escape. There is tension between two people, with onlookers remarking that they are a volatile pair. They argue and hurt each other for no apparent reason, and yet, they reconcile and repeat the cycle. The lyrics suggest a desire to break free from this destructive pattern, but the singer acknowledges that they are becoming everything they once despised and criticized. The song discusses the loneliness felt by the singer, spending the remaining years fixated on the other person, desperately searching for a way to avoid calling them again.
The second verse portrays returning home late at night and pretending to enjoy the company of personal demons in a closed-off space. Anxiety resurfaces, and the singer finds themselves captivated by a naked dancer, perhaps representing temptation or escapism. As the night progresses and the substances wear off, there is a realization of lacking the strength to face oneself. The lyrics express frustration at the repeated pleas to change, knowing that time passes relentlessly without truly transforming us. It ends with a resigned acceptance that time passes, but with an undertone of exhaustion and resignation.
Overall, "Danza" delves into the complexities of toxic relationships, the internal struggle against self-destructive patterns, and the lingering effects of time on personal growth and change.
Line by Line Meaning
E siamo un film che sarebbe già dovuto finire
We are a movie that should have already ended
Attacco un paio di cartine, accendo e sale solo l'ansia
I roll a couple of joints, light them up, and only anxiety rises
Il silenzio se ti chiedo adesso cos'hai da dire
The silence if I ask you now, what do you have to say
Non so se chiamare un taxi o se chiamare un'ambulanza
I don't know whether to call a taxi or call an ambulance
Siamo fuori da un locale a litigare
We're outside a place arguing
Chi ci guarda dice: 'Questi sono fuori da legare'
Those who watch us say: 'These people are beyond control'
Perché ci sparliamo dietro soltanto per farci male
Because we talk behind each other's backs just to hurt ourselves
E ci spariamo addosso e dopo ci beviamo il mare
And we shoot each other and then drink the sea
E su piazze piene di gente con gente piena di vuoto
And in squares full of people with people full of emptiness
Mani piene di grammi e parole piene di odio
Hands full of grams and words full of hatred
Per colpa tua i 20 anni miei li passerò da solo
Because of you, I'll spend my twenties alone
Nel letto cercando un modo per non chiamarti di nuovo
In bed, trying to find a way to not call you again
Non lo so se è ciò che vuoi ma sappi che stai diventando
I don't know if it's what you want, but know that you're becoming
Tutto quel che criticavi, tutto quel che odiavi tanto
Everything that you criticized, everything that you hated so much
E mandami un messaggio quando ne troverai un altro
And send me a message when you find another one
Insegna a rimanere quando gli manca il coraggio
Teach me to stay when courage is lacking
E torno a notte fonda e fingo che mi piaccia
And I return late at night and pretend that I like it
Stare sempre coi miei mostri chiuso in una stanza
Always being with my monsters locked in a room
Ed ho un altro attacco d'ansia, d'ansia, d'ansia
And I have another panic attack, panic attack, panic attack
Lei nuda che danza, danza, danza
Her naked dancing, dancing, dancing
Se ne va la luna e scende ogni sostanza
The moon goes away, and every substance descends
E non hai neanche la forza di guardarti in faccia
And you don't even have the strength to look at yourself in the face
Quante volte hai detto: 'Cambia, cambia, cambia'
How many times have you said: 'Change, change, change'
Ma il tempo non ci cambia, passa e basta
But time doesn't change us, it just passes
Il tempo passa e basta
Time passes, and that's it
Gente non ti apprezza per quello che sei
People don't appreciate you for who you are
Da 'ste parti fa freddo e lo sanno i miei
In these parts, it's cold, and my people know it
Correndo sopra i quadri senza conosce' lo spessore
Running over the paintings without knowing the depth
Cascherò senza parlare e senza far rumore
I will fall without speaking and without making a noise
A seconda dei dettagli curerò
Depending on the details, I will heal
Tutti tagli che mi portano nel fondo della mia scrittura
All cuts that lead me to the depths of my writing
Non mi farà paura assecondare il mio dolore come una tortura
I won't be afraid to indulge in my pain like a torture
Non vivrò come chi giura
I won't live like those whi take an oath
Apro gli occhi sento la paralisi che sale
I open my eyes and feel the paralysis rising
Il cervello manda immagini delle più scure
The brain sends images of the darkest
Io non penso che morirò dentro alle mie pare
I don't think I will die within my walls
Ma non credo che sopravvivrò in mezzo alle dune
But I don't believe I will survive in the midst of the dunes
Adesso amami, mangiami, lasciami, spogliati, tradiscimi, baciami
Now love me, eat me, leave me, undress, betray me, kiss me
Questi fanno passi da giganti ma non applaudono mani
These people take giant steps but don't applaud with hands
Se questo non è amore moriremo come schiavi
If this isn't love, we will die as slaves
Lyrics © SUISA, Soundreef Ltd.
Written by: Alessio Aresu, Marco De Cesaris
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind