Bandida
Pabllo Vittar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai

Olha quem chegou aqui
Veio querendo de novo
Tava jogando pra tu
Agora jogo pro povo
Falei pra não me mandar
Mensagem no celular
Já cansei da sua cara
Chega, sai pra lá

'Tá querendo me amarrar
'Tá querendo me prender
Eu só quero bagunçar
Vem que eu 'to solteira

'Tá querendo me amarrar
'Tá querendo me prender
Eu só quero bagunçar
Vem que eu 'to solteira

Hoje eu 'to solteira
Hoje eu 'to que 'to
'To na bagaceira
Todo dia é sexta feira

Hoje eu 'to solteira
Hoje eu 'to que 'to

Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai

Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to

Pocah e Pabllo no comando (vem)
A mamãe já chega on (vem)
Taca taca liberado
Empinando e tomando de assalto

A neta das bruxas vocês não queimaram
Hoje fazem magia com a raba pro alto
Que mandam no game
Que fazem o que querem e
Não abaixam a cabeça pra macho

'Tá querendo me amarrar
'Tá querendo me prender
Eu só quero bagunçar
Vem que eu 'to solteira

'Tá querendo me amarrar
'Tá querendo me prender
Eu só quero bagunçar
Vem que eu 'to solteira

Hoje eu 'to solteira
Hoje eu 'to que 'to
'To na bagaceira
Todo dia é sexta feira

Hoje eu 'to solteira
Hoje eu 'to que 'to
'To na bagaceira
Todo dia é sexta feira

Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai

Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai
Ai, como eu 'to bandida, ai

'Tá, 'tá querendo me amarrar (Ai, como eu 'to bandida, ai)
'Tá, 'tá querendo me prender (Ai, como eu 'to bandida, ai)




'Tá, 'tá querendo me amarrar (Ai, como eu 'to bandida, ai)
'Tá, 'tá querendo me prender (Ai, como eu 'to bandida, ai)

Overall Meaning

The song "Bandida" by Pabllo Vittar is all about female empowerment and liberation from societal expectations. The repeated phrase "Ai, como eu 'to bandida" roughly translates to "Oh, how I'm a bandit," which is a play on the idea that women who go against traditional gender roles are often labeled as "rebels" or "outlaws." Vittar sings about how she's done with a previous lover who wanted to tie her down, telling him to leave her alone and not to bother messaging her anymore. She then goes on to celebrate her single status, claiming that she just wants to have fun and "make a mess" without being tied to anyone else's expectations.


The lyrics continue to convey the idea that women should be allowed to do what they want without being judged or held back by societal norms. Vittar sings that she and her female friend Pocah are in control and command, and that they won't bow down to men or anyone else who tries to control them. The repetition of the phrase "quero bagunçar" (I just want to mess around) is a powerful statement of female liberation and sexual freedom.


Overall, "Bandida" is a fun and energetic song that celebrates women's independence and freedom. It's a powerful example of how music can be used to challenge and subvert traditional gender roles and expectations.


Line by Line Meaning

Ai, como eu 'to bandida, ai
Expressing a sense of rebellion and carefree attitude towards society's expectations and norms.


Olha quem chegou aqui
I'm back again, ready to take charge.


Veio querendo de novo
I am here again, ready to shake things up.


Tava jogando pra tu
I was playing by your rules before.


Agora jogo pro povo
But now I'm doing things my way, for everyone to see.


Falei pra não me mandar
I told you not to message me.


Mensagem no celular
Don't even bother texting me.


Já cansei da sua cara
I'm tired of your face, your attitude, and your expectations.


Chega, sai pra lá
Enough is enough, leave me alone.


'Tá querendo me amarrar
You're trying to tie me down.


'Tá querendo me prender
You're trying to hold me back.


Eu só quero bagunçar
But all I want is to be wild and carefree.


Vem que eu 'to solteira
Come with me, I'm single and ready to have fun.


Hoje eu 'to solteira
Today I'm single and free.


Hoje eu 'to que 'to
I'm feeling good and confident.


'To na bagaceira
I'm in for some serious partying.


Todo dia é sexta feira
Every day is a party day for me.


Pocah e Pabllo no comando (vem)
Pocah and Pabllo are in charge now (come along).


A mamãe já chega on (vem)
The queen has arrived (come along).


Taca taca liberado
It's time to let loose and party.


Empinando e tomando de assalto
Taking over and shaking things up with confidence.


A neta das bruxas vocês não queimaram
You couldn't burn the granddaughter of witches.


Hoje fazem magia com a raba pro alto
Now I'm using my talents and abilities to empower myself and others.


Que mandam no game
We're in charge of the game now.


Que fazem o que querem e
We do what we want and live without regrets.


Não abaixam a cabeça pra macho
We don't submit to the expectations of men.


'Tá, 'tá querendo me amarrar (Ai, como eu 'to bandida, ai)
You're trying to tie me down (but I'm feeling rebellious and carefree).


'Tá, 'tá querendo me prender (Ai, como eu 'to bandida, ai)
You're trying to hold me back (but I'm feeling rebellious and carefree).


'Tá, 'tá querendo me amarrar (Ai, como eu 'to bandida, ai)
You're trying to tie me down (but I'm feeling rebellious and carefree).


'Tá, 'tá querendo me prender (Ai, como eu 'to bandida, ai)
You're trying to hold me back (but I'm feeling rebellious and carefree).




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Wallace Vianna, Shande Barao, Pedro Breder, Arthur Marques, Andre Vieira, Rodrigo Gorky, Pablo Bispo, Viviane de Queiroz Pereira, Phabullo Rodrigues da Silva, Arthur Gomes, Guilherme Pereira

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Victor-sh1po

CURTAM OS COMENTÁRIOS PARA DAR MAIS ENGAJAMENTO NO VÍDEO!!!!!

@VeigaNM

Se você curte a maravilhosa Pabllo Vittar talvez você goste também do Veigan
clica no link pra você ouve a nova música !
https://www.youtube.com/watch?v=OM978DKo4C4

@animesbrasil7669

@@VeigaNM qa

@morgado6388

URGENTE: CURTAM TODOS OS COMENTÁRIO ,ISSO GERA ENGAJAMENTO , CONTINUEM COMENTANDO E BANDID*S N USEM EMOJIS !!

@bernardotavares8516

Pq não pode usar emoji?

@morgado6388

@@bernardotavares8516 pq trava as viws do clipe

@zooigonzagamczooidenegoofi4468

TODA VEZ QUE ALGUÉM REAGIR A ESSE COMENTÁRIO VOLTAREI E ASSISTIREI MAIS 4 VEZES KKKKK

@aleatoriamentefalando

Venha

@aiiikkko

Venha

@sana029

Volta

More Comments

More Versions