Born in São Luís and raised in cities in the interior of Maranhão and Pará, Vittar's taste for music was influenced by her mother and she became interested in the art of drag queens in her teens. Her first professional performances took place in a nightclub in Uberlândia, Minas Gerais, and she gained attention on the internet after the release of the song "Open Bar", in October 2015. In December of the same year, her debut EP was released, also titled Open Bar. The following year, she joined the cast of the program Amor & Sexo, on TV Globo, performing musical numbers for two seasons. In 2017, Vittar achieved greater recognition when she released her debut studio album, Vai Passar Mal, which was certified platinum by Pro-Música Brazil (PMB) and spawned singles such as "Todo Dia", "K.O." and "Corpo Sensual". Her second and third studio albums, Não Para Não (2018) and 111 (2020) were certified platinum by PMB.
Referred to as an "emblem of gender fluidity", Vittar makes public appearances with and without her artistic make-up and has expressed her preference for the female pronoun treatment when she is "in drag", but has also shown indifference towards the gender-specific pronouns used to address her. Her music is usually a mix of pop with varied genres, including Brazilian musical styles that she grew up listening to, such as tecnomelody, arrocha and forró.
Pode Apontar
Pabllo Vittar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pede minha boca, toda, para começar
Sua intenção, chama a atenção, sinto a tensão, eu pego a sua mão
E colo aqui no meu peito, sei que te excito e você gosta desse jeito
O toque é perfeito, 'tá fazendo efeito, e não para não, não, não
Então vem cá, que eu vou te dar prazer
Vai se amarrar, eu vou te enlouquecer
Vou te amar, eu vou te fazer suar, suar, suar
Pode apontar (pode)
Vai me acertar (pode)
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu 'to na tua
Pode apontar (pode)
Vai me acertar (pode)
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu 'to na tua
Pegue um drink, vamos conversar
Pede minha boca, toda, para começar
Sua intenção, chama a atenção, sinto a tensão, eu pego a sua mão
E colo aqui no meu peito, sei que te excito e você gosta desse jeito
O toque é perfeito, tá fazendo efeito, e não para não, não, não
Então vem cá, que eu vou te dar prazer
Vai se amarrar, eu vou te enlouquecer
Chega pra cá, que hoje quero ser sua
Vou te amar, eu vou te fazer suar, suar, suar
Pode apontar (pode)
Vai me acertar (pode)
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu 'to na tua
Pode apontar (pode)
Vai me acertar (pode)
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu 'to na tua
The lyrics of Pabllo Vittar's song "Pode Apontar" are about a romantic encounter between two people that begins with a drink and conversation. The singer invites their partner to kiss them and shows excitement as they hold hands and feel tension building. The lyrics suggest that the singer wants to please their partner, wanting to make them sweat in excitement.
The chorus "Pode apontar, vai me acertar" translates to "You can point and hit me" in English. This line could be interpreted as the singer encouraging their partner to take control and be dominant during the encounter. However, it could also be a metaphor for the potential risks of falling in love with someone. In both cases, the singer seems willing to take a chance and give themselves over fully to their partner's desires.
Overall, the song is a sultry and playful invitation to a romantic encounter. The lyrics convey a sense of confidence and willingness to be vulnerable, reflecting Pabllo Vittar's reputation for celebrating self-expression and LGBTQ+ culture.
Line by Line Meaning
Pegue um drink, vamos conversar
Let's grab a drink and chat
Pede minha boca, toda, para começar
You want to kiss me, fully, to start things off
Sua intenção, chama a atenção, sinto a tensão, eu pego a sua mão
Your intentions are noticeable and I feel the tension, so I take your hand
E colo aqui no meu peito, sei que te excito e você gosta desse jeito
I press you against my chest, knowing that it excites you and you enjoy it
O toque é perfeito, 'tá fazendo efeito, e não para não, não, não
The touch is perfect, it's having an effect, and we can't stop, no, no, no
Então vem cá, que eu vou te dar prazer
So come here, I'm going to give you pleasure
Vai se amarrar, eu vou te enlouquecer
You'll get hooked, I'm going to drive you wild
Chega pra cá, que hoje quero ser sua
Come closer, because today I want to be yours
Vou te amar, eu vou te fazer suar, suar, suar
I'm going to love you, I'm going to make you sweat, sweat, sweat
Pode apontar (pode)
You can point (you can)
Vai me acertar (pode)
You're going to hit me (you can)
Quero te provar
I want to prove myself to you
Veja no meu olhar, eu 'to na tua
See it in my eyes, I'm yours
Pode apontar (pode)
You can point (you can)
Vai me acertar (pode)
You're going to hit me (you can)
Quero te provar
I want to prove myself to you
Veja no meu olhar, eu 'to na tua
See it in my eyes, I'm yours
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Phabullo Rodrigues da Silva, Yuri Drummond, Maffalda, Pablo Bispo, Rodrigo Gorky
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
tácila e gilderlan

Pode Apontar
Pabllo Vittar

Pegue um drink, vamos conversar
Pede minha boca, toda, para começar
Sua intenção, chama a atenção, sinto a tensão, eu pego a sua mão
E colo aqui no meu peito, sei que te excito e você gosta desse jeito
O toque é perfeito, tá fazendo efeito, e não para não, não, não
Então vem cá, que eu vou te dar prazer
Vai se amarrar, eu vou te enlouquecer
Chega pra cá, que hoje quero ser sua
Vou te amar, eu vou te fazer suar, suar, suar
Pode apontar
Vai me acertar
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu to na tua
Pode apontar
Vai me acertar
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu to na tua
Pegue um drink, vamos conversar
Pede minha boca, toda, para começar
Sua intenção, chama a atenção, sinto a tensão, eu pego a sua mão
E colo aqui no meu peito, sei que te excito e você gosta desse jeito
O toque é perfeito, tá fazendo efeito, e não para não, não, não
Então vem cá, que eu vou te dar prazer
Vai se amarrar, eu vou te enlouquecer
Chega pra cá, que hoje quero ser sua
Vou te amar, eu vou te fazer suar, suar, suar
Pode apontar
Vai me acertar
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu to na tua
Pode apontar
Vai me acertar
Quero te provar
Veja no meu olhar, eu to na tua
Agles Amaral
COMO Q EU N SABIA DESSA MÚSICAAAAAAA..MEU DEUS Q OBRA DE ARTE
Eduardo Gualberto
A melhor música no VPM
David Ribeiro
Nem eu sabia mn. Música boa dms🧡🧡🧡💥
Jordean Costa
Eu tô chocadooo
luca pontes
siiim
Franciele Vitoria
a 5 anos conhecendo essa obra de arte😍😍
Matheus Maia
o ano é 2021. Ainda há ouvintes desse hino aqui??!
KENNEDY AVAKIN
olha eu aqui em pleno 2022
Allison Rubens
Eu mesmo em pleno 2022 kkkk
Sabrina Oliveira
2022